Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파랑새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파랑새 EN CORÉEN

palangsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파랑새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파랑새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
파랑새

Oiseau bleu

파랑새

L'oiseau bleu est une espèce d'oiseau bleu et est un oiseau en été en Corée. Le corps est vert à bleu, avec une longueur de corps de 29,5 cm. Il pond de 3 à 5 œufs à la fois et est distribué en Asie de l'Est, dans les îles de Bornéo, en Inde et ainsi de suite. 파랑새는 파랑새과의 한 종으로, 한국에서는 여름철새인 새이다. 몸은 전체적으로 초록색에서 파란색을 띠며 몸 길이는 29.5cm 정도이다. 한번에 3~5개의 알을 낳으며 동아시아, 보르네오 섬, 인도 등에 분포한다.

définition de 파랑새 dans le dictionnaire coréen

Bluebird Oiseaux des merles bleus et merles bleus. 파랑새 파랑새목 파랑새과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «파랑새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파랑새


아브딤황새
abeudimhwangsae
안장부리황새
anjangbulihwangsae
아프리카대머리황새
apeulikadaemeolihwangsae
아프리카열린부리황새
apeulikayeollinbulihwangsae
아시아열린부리황새
asiayeollinbulihwangsae
붉은술태양새
bulg-eunsultaeyangsae
검은머리황새
geom-eunmeolihwangsae
금덕천검은황새
geumdeogcheongeom-eunhwangsae
홍부리황새
hongbulihwangsae
홍대머리황새
hongdaemeolihwangsae
황새
hwangsae
임명벌황새
immyeongbeolhwangsae
장새
jangsae
주걱부리황새
jugeogbulihwangsae
매구아리황새
maegualihwangsae
망새
mangsae
먹황새
meoghwangsae
무당새
mudangsae
노랑부리황새
nolangbulihwangsae
스톰황새
seutomhwangsae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파랑새

파랑
파랑까치
파랑눈검은리머
파랑
파랑
파랑딱새
파랑땅비둘기
파랑
파랑볼우럭
파랑비늘돔
파랑새
파랑새증후군
파랑쐐기나방
파랑예보
파랑자주쐐기나방
파랑제왕갈돔
파랑줄돔
파랑쥐치
파랑치마
파랑해파리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파랑새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonymes et antonymes de 파랑새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파랑새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파랑새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파랑새

Découvrez la traduction de 파랑새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파랑새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파랑새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

知更鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bluebird
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bluebird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bluebird
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلوبيرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

певчая птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bluebird
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bluebird
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bluebird
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bluebird
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bluebird
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラ
130 millions de locuteurs

coréen

파랑새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bluebird
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bluebird
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bluebird
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bluebird
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bluebird
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bluebird
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bluebird
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співочий птах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bluebird
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bluebird
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bluebird
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bluebird
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bluebird
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파랑새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파랑새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파랑새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파랑새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파랑새»

Découvrez l'usage de 파랑새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파랑새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
파랑새
는 많은 사람들이 '파랑새를 찾아 헤맸으나 어디서도 찾을 수 없어 집으로 돌아가 보니 거기 있더라'는 단 한 줄로 기억하고 있는 책이다. 틸틸과 미틸이라는 두 아이를 주인공으로 ...
모리스 마테를링크, 2011
2
2012년 자기계발을 위한 트렌드 키워드(김미경의 파랑새특강 3)
불확실성의 시대, 트렌드를 읽으면 미래가 보인다! 「김미경의 책으로 만나는 강의」제3권『2012년 자기계발을 위한 트렌드 키워드』. 그동안 수많은 강연으로 사람들의 마음을 ...
김미경, 2012
3
푸른 파랑새
TROPICALARMPIT. 좋을 것 노는 것 웃는 찾아가 않겠노라 했던 율리시스는 수 있는 공놀이가 차고 다녔기 때문이었다. 안 해서 그렇다. 여느 극성 젖은 얼굴로 환하게 몰래 해인 아이들을 딱지를 친다고 하면 목이라 나쁜 율리시스에게 그것 놀 잘 살 ...
TROPICALARMPIT, 2013
4
논술명작 30. 파랑새: - 21페이지
뭄 핼길 7 부 。 긴 멧 이 행복 을 갸긋 늬다 준끄 뇽고 섀 11 냥 솜처 앓아 .。 찢 예요 .』【 그럼 , 파랑 ^ 터 를 잦아 얌 ( 께 떠나 볼 " 팡 요뽄 < 파랑새 롤 잡으면 행복 해질 수 있 대요 ! 함께 파랑새 롤 찾아 여 훤올 떠나요 ! 딜츰 잠 ^〕 휴식 포 PART 2 PART 2.
M. 마테를링크, 2008
5
파랑새와 이핀느 1권:
파랑새와. 이핀느. 1. 지은이 에펜펜 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel(02)2061-1380 Fax (02)2061-1338 홈페이지 www.rootmedia.co.kr ...
에펜펜, 2015
6
내 안의 스티브 잡스를 깨워라!(김미경의 파랑새특강 2)
실패하고 도전하고 창조하라! 「김미경의 책으로 만나는 강의」제2권『내 안의 스티브 잡스를 깨워라!』. 그동안 수많은 강연으로 사람들의 마음을 뒤흔든 라이프 코치이자 ...
김미경, 2012
7
복수를 꿈꾸는 파랑새 2권 [완결]:
그렇게 말하곤 생긋 보기 좋은 미소를 한 번 짓더니, “복수를 꿈꾸는 파랑새. 파랑새는 행복을 뜻하는 말이 고 그 행복이 복수를 꿈꾸는 순간 그 즉시 파멸을 불러일 으키게 되는 거야. 잘 가. 작은 파랑새 씨.” 어찌 저렇게 아름다운 미소를 지으면서 그런 말 ...
백장미, 2014
8
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 파랑새는 산을 넘고
파랑새는. 산을. 넘고. 저자_ 이이화 1판 1쇄 발행_ 2009. 1. 20. 업데이트 정보_ 2012. 10. 15. 발행처_ 김영사 발행인_박은주 등록번호_ 제4062003036호 등록일자_ 1979. 5. 17. 주소_ 경기도 파주시 교하읍 문발리 출판단지 5151 우 편 413756 ...
이이화, 2008
9
파랑새
우리는, 누구나 마음 속에 파랑새처럼, 어딘가로 훨훨 날아가고 싶은 생각을 품고, 살아가는지 모른다. 그래서 어쩌면, 저자 역시, 파랑새를 꿈꾸고 있는지도 모르겠다! 독자 ...
장경욱, 2013
10
파랑새의 노래
<책소개> ▶ 책 소개 내게 온 사랑 눈보라가 몰아치는 크리스마스 저녁, 의사 데릭은 차를 몰고 집으로 돌아가던 중에 진통을 겪고 있는 산모를 발견한다. 그는 그녀와 아이를 구하기 ...
린다 하워드, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파랑새»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파랑새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'파랑새의 집', 시청률 27.5%로 종영
이날 '파랑새의 집'은 과거 자신의 잘못을 인정, 반성하는 장태수(천호진 분)를 비롯해서 장현도(이상엽 분)와 한은수(채수빈 분)의 재회, 어렵게 김지완(이준혁 분)에게 ... «텐아시아, août 15»
2
'파랑새의 집' 이상엽·채수빈, 그냥 '사랑'하게 해주세요 [텔리뷰]
2일 오후 방송한 KBS2 주말드라마 '파랑새의 집'(극본 박필주, 연출 지병현)에서는 정수경(이혜숙 분)이 한은수(채수빈 분)를 찾아가 아픈 장현도(이상엽 분)의 이야기 ... «스포츠투데이, août 15»
3
'파랑새의 집' 채수빈, 극중 이상엽과 달달+애틋…실제로는 구자욱과 …
지난 5월 이상엽은 자신의 SNS에 "'파랑새의 집' 장현도 한은수 열촬 중"이라는 글 ... 현재 이상엽 채수빈은 KBS 주말드라마 '파랑새의 집'에서 장현도 한은수 역으로 ... «ajunews, juil 15»
4
'파랑새의 집'채수빈, 출생의 비밀 알고 북받친 눈물 연기
지난 19일 방송된 KBS 2TV 주말 드라마 '파랑새의 집' 44부에서는 한은수(채수빈 분)가 사랑의 아픔을 이겨낼 새도 없이 꿈에도 생각 못한 출생의 비밀을 알게 돼 큰 ... «헤럴드경제, juil 15»
5
'파랑새의 집 44회 예고' 천호진, 이준혁 향한 분노 채수빈에게 풀까 …
파랑새의 집 44회 예고' 천호진, 이준혁 향한 분노 채수빈에게 풀까? ... 19일 방송되는 '파랑새의 집' 44회에서는 한은수(채수빈)에게 접근하려는 장태수(천호진)의 ... «ajunews, juil 15»
6
'파랑새의 집 42회 예고' 천호진, 이준혁에게 일격 당하고 충격으로 …
파랑새의 집 42회 예고' 천호진, 이준혁에게 일격 당하고 충격으로 쓰러져… ... 12일 방송되는 '파랑새의 집' 42회에서는 충격으로 쓰러지는 장태수(천호진)의 모습이 ... «ajunews, juil 15»
7
'파랑새의 집' 이상엽·채수빈, 또 다시 위기 겪나
13일 방송된 KBS2 '파랑새의 집'에서는 현도(이상엽)와 은수(채수빈)가 태수(천호진)를 마주치게 되는 모습이 그려졌다. 이날 방송에서 현도는 정애(김혜선)와 선희( ... «텐아시아, juin 15»
8
'파랑새의 집' 최명길, 이상엽 채수빈 재결합에 출생의 비밀 밝혔다
24일 방송된 KBS2 '파랑새의 집'에서 한선희(최명길)는 한은수(채수빈)와 장현도(이상엽)의 재결합에 둘의 관계를 털어놓는 장면이 그려졌다. 이 날 방송에서 은수는 ... «텐아시아, mai 15»
9
'파랑새의 집' 이상엽 채수빈, 남매같은 코믹 셀카 “어머어머”
이상엽과 채수빈은 주말 전체 시청률 1위를 달리고 있는 KBS2 주말드라마 '파랑새의 집'에서 남다른 케미스트리를 발산하며 풋풋한 로맨스 연기를 펼치고 있다. «텐아시아, mai 15»
10
'파랑새의 집' 이상엽 경수진, 채수빈과 이준혁을 위해 모였다
2일 방송된 KBS2 주말드라마 '파랑새의 집' 21회에서 현도(이상엽)는 “보고 싶다”는 은수(채수빈)의 말에 “김지완(이준혁)이 방해할 수 없는 곳에서 데이트하면 돼지” ... «텐아시아, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파랑새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/palangsae>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur