Dans cette section, les traductions de 파랑딱새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파랑딱새» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파랑딱새» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 파랑딱새 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파랑딱새»
Découvrez l'usage de 파랑딱새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파랑딱새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
보송보송한 구름 친구처럼 상냥하고 귀여운 숲 속 요정들
파랑딱새의 구두 마리 파랑딱새 한 있던 구두를 벗는다 신고 구두. 물로 만들어진 구두는 금세 노을 속으로 가 버린다. 파랑딱새는 사라진 구두를 찾지 않는다 맨발로 발가락으로 스며들어 땅과 공기와 하늘을 느낄 뿐. 어디론가 가 버린 구두를 더는.
유종우, 2015
2
은내골 기행 - 112페이지
견 구경 온 것처럼 와서 례선 이 집터 도 돌아 노고 파랑 새 집도 노고 미득 이며 부처 님 도 보교 돌아 갔는 데 지 우 스님 도 안 계시고 ... 그몌 는 푿랐 지만 파랑 새 는 아까 딱새 같은 덧새 가 아니고 제비 처럼 여름 세만 와서 살고 가는 여름 철 새 거든요 .
송기숙, 1996
3
最新中韩韩中双用词典 - 924페이지
李瑢黙, 李成道, 金英兰. [韓成安] 1andian %) 'n I F\, 천연 쪽으 || x \ \ (物上) 새 파랑 게 맑게 개인 모쌓 , || 해 로 만든 물감 C = dianCDD. C ~的天上. ... C 國家建說的~ ) 국가 건설 의 《t-Ji 유리 딱새 (北方) (= { 청사진 . ).關[韓敬] 1andian %, 'n 1 F\, CDia ...
李瑢黙, 李成道, 金英兰, 1998
4
盆唐地區文化遺蹟綜合學術調查報告書 - 703페이지
A, 19 l 박 20 l 방울 21 l ·2 22 l 목 & · 2 - 23 l 파랑 24 l tw ·}l 25 i · ; 써 26 (, 까 27 l 까마 28 l 후임 29 l % 반 30 l 討 반 · 11 31 l 淸 섭 % 거 32 l 2J 까참 33 11 환 11131 , . 11 34 l 은 · H 촉 35 l -t · 36 ] ·11 37 ·. 노랑 딱새 38 l 까 39 l 밀화 부리 J 野.
漢陽大學校. 博物館, 1991
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파랑딱새»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파랑딱새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
통영 바다코끼리, 북극 포유류 등장은 생태계 재앙 전조
파랑딱새 등 30%는 지구온난화의 영향으로 나타난 것"이라고 말했다. 이는 중국 남부와 동남아시아 지역에 살고 있던 동물들이 서식지를 한반도까지 확대한 것을 ... «민중의소리, août 11»
2
열대지방의 새가 제주에 왜?...'기후변화' 때문?
북방성 조류인 흰부리아비, 혹고니, 재때까치, 검은등사막딱새 등 4종이 관찰됐다. 또 푸른날개팔색조, 파랑딱새, 녹색비둘기, 검은이마직박구리, 밤색날개뻐꾸기, ... «미디어제주, août 10»
3
더워지는 한반도 생태계 이변 속출
검은바람까마귀와 검은두견, 귤빛지빠귀, 파랑딱새, 검은머리직박구리, 검은뻐꾸기 등 지금까지 발견된 것만 모두 10여종이 넘는다”고 전했다. 국내서 발견된 동남아 ... «조선일보, févr 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파랑딱새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/palangttagsae>. Mai 2024 ».
