Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "폴리포니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 폴리포니 EN CORÉEN

polliponi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 폴리포니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «폴리포니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 폴리포니 dans le dictionnaire coréen

Polyphonie Musique polyphonique, ou musique polyphonique. 폴리포니 다성음악(多聲音樂), 또는 복음악(複音樂).

Cliquez pour voir la définition originale de «폴리포니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 폴리포니


아이언스톤심포니
aieonseutonsimponi
갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가지꼭두서니
gajikkogduseoni
갈겨니
galgyeoni
갈퀴꼭두서니
galkwikkogduseoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
검은목고니
geom-eunmoggoni
거니
geoni
괴불주머니
goebuljumeoni
고니
goni
곤자소니
gonjasoni
고속할머니
gosoghalmeoni
구로니
guloni
헤테로포니
heteloponi
호모포니
homoponi
잠포니
jamponi
모노포니
monoponi
포니
poni
상트페테르부르크심포니
sangteupeteleubuleukeusimponi
타포니
taponi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 폴리포니

폴리탄산에스터
폴리테스
폴리테크니즘
폴리티코스
폴리파테스
폴리페놀
폴리페모스
폴리페서
폴리페이데스
폴리펙토미
폴리펩티드
폴리펩티드계
폴리포디움
폴리포르테스
폴리포시스
폴리포이테스
폴리폰테
폴리폰테스
폴리프로필렌
폴리후렉스익스프레스액

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 폴리포니

가바르
가차말
개프
갯방동사
개털
각종다라
가즈
가카
가쿠
가랑
가라
가리사
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
게오르게
거활

Synonymes et antonymes de 폴리포니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폴리포니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 폴리포니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 폴리포니

Découvrez la traduction de 폴리포니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 폴리포니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «폴리포니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

复音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polifonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polyphony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polyphony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدد الأصوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полифония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polifonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polyphony
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polyphonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polifoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polyphonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同時発音数
130 millions de locuteurs

coréen

폴리포니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polyphony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்ணிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Polyphony
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok seslilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polifonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polifonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліфонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polifonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polifonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Polyphony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polyphony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 폴리포니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «폴리포니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «폴리포니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 폴리포니 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폴리포니»

Découvrez l'usage de 폴리포니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 폴리포니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
작가 연구 - 1-2호 - 214페이지
Il ) 바흐찐 이 1929 년 의 저작 에서 " 각각 독립 되어 어우러 지지 않는 복수 의 목소리 와 의식 이 존재 하며 , 이러한 충분한 각각 의 가치 를 지니는 복수 의 목소리 에 의한 폴리포니 야말로 도스 또입 스끼 소설 의 기본적 특징 이다 " 라고 선언 하면서 ...
손창섭, 1996
2
크로스 1:
그렇다고 보 끈것은 푸가의 기법과 같은 폴리포니(다성음악,多聲音樂) 구조였을 것이다(폴리포니는 음악에 도입된 공간 구조라 할 수 있다). 그가 이렇게 폴리포니에 주목한 데는 우주론적인 이유가 있었 다. “여러 개의 독립적인 주제가 동시에 공존하는 ...
정재승, 진중권, 2014
3
韓國天主教會史硏究: 續 - 8850페이지
그의 음악 은 아카 펄라 교회 합창 의 이상적 형태 이자 성악 폴리포니 의 절 정 으로 평가 된다 . 이러한 팔레스트리나 의 작품 양식 은 다음 과 같이 압축 된다 . 즉 폴리포니 적 구조 안에서 성부 들이 독자성 을 유지 하고 , 호모포니 를 자주 삽입 하여 균 ...
李元淳, 2004
4
에디톨로지: 창‧조‧는 편‧집‧이‧다
뛰 어난 에디톨로지적 능력을 발휘해야만 살아남을 수 있다. '제7 의 멤버'로 불리는 <무한도전>의 김태호 PD가 만드는 자막은 이제까지 우리가 봐왔던 예능 있다. 바흐친의 폴리포니 란 음악에서 2성부 이상의 선율이 서로 대위법적으로 얽혀 들 어가며 ...
김정운, 2014
5
슈톡하우젠:그의 음악세계: - 67페이지
그 하나 는 무성 (無聲) 이괴 또 하나 는 여러 개별적 음향 층 을 동시에 겹쳐 놓게 되는 폴리포니 ( Polyphony > >刊' " 입니다 . 다시 말해서 특별한 모양 의 연속적 선율 선 을 사용 하여 작업 할 때에 지속 기간 에 대한 문제점 은 일어 나지 않지만 , 이 선 ...
로빈매코니, 1995
6
재즈북
... 끊어지지 않고 길게 이어지는 사운드를 조작하는 새로운 연주법을 개발 했다. 만겔스도르프처럼 그도 폴리포니polyphony 연주에 정통하지만, 만겔스도르프가 멀티파닉스의 조성적 측면 을 강조하고 정돈하는 반면에, 바우어는 그것을 거의 소 음 같은.
요아힘 E. 베렌트, 2012
7
尹伊桑의音樂世界 - 250페이지
요셉 호 이슬러 Llosef Hausler ) 가 이를 두고 폴리포니 적 구조 라고 얘기 한 것은 옳다 . 그는 이것이 ' 비록 서양적 전통 에 근거 를 두는 주제 적 · 모방 적 의미 에서 의 폴리포니 는 아널 지라도 , 의식적 으로 형상화 되고 통제 된 다중 리듬 적 형태 의 ...
최성만, ‎홍은미, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «폴리포니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 폴리포니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'그란투리스모 스포츠' PS4, 내년 출시...VR 지원
소니컴퓨터엔터테인먼트와 폴리포니디지털은 27일(현지시간) 파리 게임 위크의 소니 기자간담회에서 그란투리스모 스포츠 PS4 버전의 출시 일정을 밝혔다. ​. «ZD넷 코리아, oct 15»
2
김지운의 음악산책!! ⑥독일과 영국의 신음악
폴리포니 기법에 가장 어울리는 음악은 합창곡이었고, 합창곡이야말로 르네상스의 인간 정신을 구가하는 데 가장 어울리는 음악이었던 것이리라. 이탈리아의 '마드 ... «리서치미디어스, oct 15»
3
김지운의 음악산책!! ④중세는 암흑 시대가 아니었다.
세속 음악은 눈부신 발전을 했으나, 중세 음악사에 있어서 가장 큰 사건은 역시 교회 내부에서 일어나고 있었는데, 그것은 다성 음악, 즉, 폴리포니(polyphony)의 발달 ... «리서치미디어스, oct 15»
4
[2015 전주세계소리축제 가이드] 무엇을 어떻게 볼까?
리샤르 걀리아노 섹스텟(프랑스) 10. 9(금) 17:00 한국소리문화의전당 모악당 (5/3/2만원) • 코르시카 섬의 '폴리포니' 음악을 만나는 행운! 바르바라 푸르투나(프랑스) «투데이안, oct 15»
5
[동아광장/주경철]우리나라에도 '코르시카'는 있다
게다가 다른 어느 곳에서도 들어보기 힘든 특이한 폴리포니(다성악) 민속음악 또한 너무나도 매력적이었다. 자신들의 언어와 문화에 대한 이들의 자부심도 대단하다. «동아일보, oct 15»
6
클래식기타듀오 '폴리포니' 정기연주회
폴리포니기타듀오는 기타리스트 서승완과 김경태가 2005년 결성한 클래식 기타 이중주 팀이다. 폴리포니(Polyphony)는 다성 음악을 뜻하며 독주로 표현하기 어려운 ... «국제신문, sept 15»
7
인천교구 갑곶순교성지, 첫 미사 봉헌 10주년
작은 음악회에서는 지난해 창단한 갑곶순교성지 성가대(단장 송준만)와 한국가톨릭문화원 '찬양, 거룩한 기쁨', 폴리포니 앙상블이 무대에 올라 '예수 성심'(O Sacrum ... «가톨릭신문, sept 15»
8
충북대, 개교 64주년 기념 가을 음악회 개최
... 2부로 나누어 1부에서는 충북대 교수합창단과 충북대학교 학생 동아리 홀리보이스의 합창 공연과 함께, 충북대 학생 동아리인 아르페지오와 폴리포니의 아름다운 ... «청주일보, sept 15»
9
'폴리포니 기타듀오' 연주회 전국투어 공연
부산·경남권에서 왕성한 활동을 하고 있는 폴리포니 기타듀오의 2집 음반 발매 기념으로 전국투어를 알리는 첫 번째 공연이 진주를 시작으로 전국투어를 갖는다. «뉴스경남, sept 15»
10
부가티, 블루컬러 리얼 쇼카 비전 그란 투리스모 공개
부가티가 오는 15일 개막하는 프랑크푸르트모터쇼에서 리얼 쇼카로 그란 투리스모 비디오 게임 프랜차이즈 폴리포니 디지털사와 공동으로 개발한 가상 콘셉트카 ... «오토헤럴드, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 폴리포니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/polliponi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur