Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "풍로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 풍로 EN CORÉEN

punglo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 풍로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «풍로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 풍로 dans le dictionnaire coréen

Vent Appareils de combustion utilisés pour un usage ménager domestique. 풍로 가정에서 가사용으로 사용하는 연소기구.

Cliquez pour voir la définition originale de «풍로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍로


안응로
an-eunglo
창경궁로
chang-gyeong-gunglo
최승로
choeseunglo
대흥로
daeheunglo
가스풍로
gaseupunglo
김승로
gimseunglo
골증로
goljeunglo
경흥로
gyeongheunglo
헌릉로
heonleunglo
현충로
hyeonchunglo
이중로
ijunglo
이승로
iseunglo
전기풍로
jeongipunglo
정숭로
jeongsunglo
질풍로
jilpunglo
선릉로
seonleunglo
서오릉로
seooleunglo
신풍로
sinpunglo
열풍로
yeolpunglo
윤중로
yunjunglo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍로

랑가
랑객
랑주의보
랭치통
랭통
력계급
력발전
력발전단지
력선광
류객
류도
류리
류마당
류방
류산
류안

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
감볼
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가열

Synonymes et antonymes de 풍로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 풍로

Découvrez la traduction de 풍로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 풍로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

火炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estufas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stoves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Печи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poêles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaminöfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンロ
130 millions de locuteurs

coréen

풍로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stufe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piece
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

печі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόμπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stowe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaminer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «풍로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 풍로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍로»

Découvrez l'usage de 풍로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
포쾌 4
사람은 풍로개를 뭘 어쨌는데.” 열 내가 받아 죽겠는데. 자꾸 불에 기름 가뜩이나 성낸다고 생각했다. 두 보자. 놈이 버럭 이기는 낮출래. 따져 뀐 줄 알지.” 소리쳤다. 그래.” 풍로개는 인상을 쓰며 성냈다. 놈이 한번 방귀 큰 안 목소리 그래. 오조영은 목소리 ...
한라산, 2013
2
포쾌 3
그리고는 시선을 풍로개에게 돌 렸다. 까닥까닥. 음구개는 말없이 손짓으로 풍로개를 불렀다. 풍로개는 벌떡 일어나 재빨리 음구개에게 뛰어갔다. 다다닥. 예닐곱 걸음에 풍로개는 음구개에게 다다랐다. “찾으셨습니까?” 음구개는 눈짓으로 적유경을 ...
한라산, 2013
3
간산 주역점법과 간산 사주명리학의 60갑자 - 536페이지
남창환, 남은, 남호. ( 42 풍로 익 쿨본 과 - > 효 불변 - > 42 풍로 익 쿨본 과 ) 1-1. 본 과 (本非) 본상 (本象) 의 개념 과 상징성 0 상 異 하 雲, 제 24 과 의 반과 , ( 벽 과 : 12 천지 비과 ) 0 “益( 익 ) 은 가는 곳에 이로움 이 있으며 , 큰물 을 건너는 것이 이롭다 .
남창환, 남은, 남호, 2015
4
간산주역점법 - 742페이지
( 42 풍로 익클 들 본 과 - > 4 효변 - > 25 천로 무망 클 지교 ) 1-1. 본교 (本非) 본상 (本家) 의 가념 고과 상징성 바 0 상 異 하 德雲, 제 24 괘의 반교 , ( 벽 과 : 12 천지 비교해 ) ○ 0 “益( 익 ) 은 가는 곳에 이로움 이 있으며 , 큰물 을 건너는 것이 이롭다 .
남창환, 남은, 남호, 2015
5
아버지의 일기장 : 만화가 박재동, 아버지의 오래된 일기장에서 부정을 읽다
8월 10일 일요일 흐림 아파트 생활의 필수품은 여러 가지가 있겠으나 특히 취사용 풍로와 전기밥솥이 우선이다. 가스레인지를 써 야 하지만 우선 경제 사정으로 석유를 쓰기로 하고, 낡 은밥통과 풍로를 새로 구입했다. 밥통 겸용 밥솥이 2 만5천 원,풍로 ...
박재동 편, ‎박일호 저, 2013
6
그리운것들은 산 뒤에 있다: 김용택 산문집 - 70페이지
... 폰여 풍로 를 서서히 돌려 가 면서 왕 겨를 조금씩 뿌리 면 된다 . 왕겨 로 는 군푿 을 많이 팼다 . 어느 해 던가 우리 집 에서 부엌 아궁이 에 왕겨 를 가득 넣고 풍로 로바 람 을 푿어 넣었 는데도 푿 이 푿지 않아 있는 힘 을 다해 풍로 를 돌 렸더니 갑자기 ...
김용택, 1997
7
불의 제전 7
시해야, 풍로불 좀 붙여라.” 이모님 말에 시해는 안방에서 나온다. 부엌 앞 댓돌에 풍로가 있다. 감나무댁이 부삽으로 떠온 아 궁이 밑불을 풍로에 붓고 숯 몇 토막을 얹는다. 시 해가 부엌 안 숯포대에 얹어둔 찢어진 부채를 찾아 내온다. 부채를 부쳐 풍로 ...
김원일, 1997
8
왕을 찾아서 (한국문학전집 010):
판이라 곧 결사대와 특공대가 조직됐다. 특공대가 풍로가 있는 곳을 갑갑하던 하면 결사대가 그 풍로를 훔쳐 일단 텐트를 밝힐 불과 텐트 안을 덥힐 난방시설과 밥을 해먹을 화덕을 구해오기로 했다. 그 세 가지 요구를 충족 시키려면 우리 모두 그놈의 ...
성석제, 2014
9
쟁선계 15
찻물을 끓일 때 사용하는 작은 풍로 하나 가 어둠을 뚫고 둥둥 날아오고 있었다. 그러더니 풍로 뒤 어둠의 한 부분이 스르르 껍질을 함께, 노인이 주방 풍로를 과홍견에게 들어간 것인지 아니면 열린 창을 통해 들어간 것인지, 과홍견으로서는 알 도 리가 ...
이재일, 2014
10
한강 5
석유풍로는 여름철에는 참 긴요한 물건이었다. 삼 복더위 속에서도 화끈화끈 내뿜는 연탄 화덕을 지니고 열을 사는 건 아침저녁으로 밥을 해먹기 위해서였 다. 연탄에 불을 붙이기 어려우니 공기 구멍을 틀어 막은 채 연탄을 계속 피워둘 수밖에 없었다.
조정래, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «풍로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 풍로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
배고픈 자취생 모여 아껴 먹던 그 '아름다운' 볼락
대부분 학생들은 경제 사정이 넉넉지 않아서 단칸방에 곤로('풍로'의 일본어), 냄비, 수저 하나만 달랑 들고 자취하는 경우가 많았다. 먹을 것이 넉넉지 않아 가끔 학과 ... «경남도민일보, nov 15»
2
[이야기가 있는 경북 맛 기행 .4] 군위 의흥시장 닭불고기
솔잎으로 불을 피운 화로에 무쇠풍로로 바람을 불어넣어가며 구운 불고기의 풍미는 40대 이상의 해당지역 출신이라면 누구나 기억할 수 있을 것이다. 특이하게도 ... «영남일보, nov 15»
3
<응팔 신드롬> ③응답하라 추억팔이 이어져
그는 "장면마다 (당대에 맞게) 교복을 입히느냐 마느냐, 곤로(풍로)를 트느냐 마느냐를 두고 논쟁이 벌어진다"고 전했다. '응답하라 1988'의 미술팀은 현재 눈코 뜰 새 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[고승희 기자의 채널고정] 가족사랑 '응팔 '… 2015년이 응답했다
배경음악으로 등장하는 일부 대중가요의 출생년도나 풍로를 사용하고 연탄가스에 중독되는 장면은 시간이 너무 오락가락한다는 반응이다. 1980년대 중후반부터 ... «헤럴드경제 미주판, nov 15»
5
해남군 '생활사전시관' 만든다…관련 자료 수집 중
현재까지 상여·호롱·풍로 등 생활용품 73종, 써레·쟁기·홑태 등 농사용품 62종, 책·사진 등 기타용품 213종 등 14개 읍 · 면에서 총 347종의 자료가 수집됐다. 군은 주민 ... «연합뉴스, nov 15»
6
덕선이는 모르고, 둘리는 아는 것
저때도 석유풍로를 썼냐, 연탄은 땠지만 설비가 좋아져 가스 사고는 없지 않았냐, 하는 시대 고증의 문제가 아니다. 내가 기억하는 1988년의 가족은 저렇지 않았다. «한겨레, nov 15»
7
98년 된 '한강대교', 대학생과 안전점검…"탄환 흔적 그대로"
... 학생 24명과 서울시, 서울시설공단, 한국시설안전공단 관계자들이 서울에서 가장 긴 터널인 '홍인지문터널'의 천장 안쪽에 있는 '풍로(風道)' 안전점검을 실시했다. «코리아뉴스타임즈, nov 15»
8
가족 이야기에…시작은 '응답'했다
풍로를 쓰는 장면 등 88년이라고 보기엔 너무 고답적인 상황 설정이 논란을 낳기도 했다. 다만 공부 잘하는 언니 보라(류혜영)와 아들 노을(최성원) 사이에서 설움을 ... «한겨레, nov 15»
9
1988년으로 돌아간 '응답'…"촌스럽지만 따뜻한 가족극"
장면마다 (당대에 맞게) 교복을 입히느냐 마느냐, 곤로(풍로)를 트느냐 마느냐를 두고 논쟁이 벌어져요." 1980년대 후반을 기억하고 향수를 느낄 시청자들은 연령별로 ... «매일경제, nov 15»
10
또 다른 맛의 즐거움, 프라이팬
예전에 그렇게 살던 시대가 변하면서 50년대에 연탄과 곤로(풍로)가 나타나고, 거기에 맞는 양은냄비가 등장하기도 했다. 바쁘고 빠른 생활과 함께 인스턴트 식품이 ... «프레시안, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/punglo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur