Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "풍물놀이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 풍물놀이 EN CORÉEN

pungmulnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 풍물놀이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «풍물놀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
풍물놀이

Moulin à vent

풍물놀이

Il est composé de quatre instruments de musique tels que des instruments de musique tels que des instruments de musique tels que des instruments de musique et des instruments de musique tels que des instruments de musique tels que des instruments de musique tels que des instruments de musique tels que des instruments de musique, Et un groupe qui montre des mouvements collectifs colorés dans une procession. L'un des exemples les plus représentatifs de moulins à vent est Punggood, qui est une performance publique réalisée dans une cour spacieuse où les pièces de folklore professé sont concentrées sur Cecilia. Le pang-gut, qui est populairement exécuté par des spectacles publics, peut également être appelé le jeu de pungmul, mais en général, «pungmul gut» est plus approprié pour le terme «acte de jouer du pungmul». Traditionnellement, le pungmul gut, qui était un jeu universel dans les zones rurales coréennes, est distribué à l'échelle nationale, mais surtout dans le sud et le centre du pays. 풍물놀이 혹은 풍물굿(간단히 풍물(風物))이란 꽹과리, 장구, 북, 징의 네 가지 악기(사물)와 나발, 태평소, 소고(버꾸라고도 함) 등의 악기를 기본 구성으로 하여 악기 연주와 몸동작 그리고 행렬을 지어 다채로운 집단적 움직임을 보여주는 진풀이 등을 모두 가리키는 말이다. 대표적인 풍물놀이로는 숙달된 풍물패가 세시놀이가 집중되는 정초에 넓은 마당에서 펼지는 대중적 공연인 판굿을 꼽을 수 있다. 대중적 공연으로 펼치는 판굿 등은 풍물놀이라는 명칭도 어울리지만, 일반적으로 '풍물을 치는 행위'를 뜻하는 용어로는 '풍물굿'이 더 적합하다고 할 것이다. 전통적으로 한국 농촌의 보편적인 놀이였던 풍물굿은 전국적으로 분포하고 있으나 특히 중부지방 이남에 많이 분포한다.

définition de 풍물놀이 dans le dictionnaire coréen

Pungmul Play Yeongnam Nongak La musique fait référence au Nongak de Gyeongnam et Gyeongbuk, tandis que la partie nord de Gyeongbuk est similaire à Yeongdong Nongak, et qu'elle descend vers la partie ouest de Gyeongnam, elle devient similaire à la gauche de Nongnam. La musique de Yeongnam Nongak a une bonne succession de boyaux de village dans le but de pèlerinage tels que le vagabondage de ginseng par rapport à d'autres domaines, et surtout le jeu des grand-mères est développé comme un jeu personnel. Il y a douze rues appelées douze voitures, et il est caractérisé par un tempo rapide et puissant. 얼 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 래 Gyeonggi, Gogokgut, Gyeonggakak (Yeongnam Nongakak), Ban Gyunggak, Étoile, Gyeonggi, etc. 풍물놀이 영남농악은 경남과 경북의 농악을 가리키는데 경북의 북부 지역은 영동농악과 비슷하며, 경남의 서부지역으로 내려올수록 호남좌도 농악과 비슷해진다. 영남농악은 다른지역에 비해 지신밟기 등 축원 목적의 마을굿이 잘 계승되어 있고 개인놀이로는 특히 상모놀이가 발달되어 있다. 12차라고 불리는 열두 차례의 거리가 있으며 템포가 빠르고 힘찬 꽹과리가락의 특징이다.<사용장단>얼림굿, 다드래기, 덧배기, 인사굿, 길군악 내는가락, 외 연풍대가락, 영산다드래기, 호호굿, 길군악(영남농악), 반길군악, 별달거리, 먹벅구놀이, 등맞이굿 등참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour voir la définition originale de «풍물놀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍물놀이


안성남사당풍물놀이
anseongnamsadangpungmulnol-i
방실놀이
bangsilnol-i
불놀이
bulnol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
길놀이
gilnol-i
고무줄놀이
gomujulnol-i
고누놀이
gonunol-i
하회별신굿탈놀이
hahoebyeolsingustalnol-i
쥐불놀이
jwibulnol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
말놀이
malnol-i
사물놀이
samulnol-i
탈놀이
talnol-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍물놀이

무고등학교
무구천
무동
무중학교
무초등학교
문여자고등학교
문열부
문인삼강활산
풍물
풍물
풍물차비
배도
배뢰
백·우사·운사
본포
북초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍물놀이

그림자놀이
기차놀이
길쌈놀이
기세배놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
골패놀이
공기놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
고사리꺾기놀이
고싸움놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
관자놀이
귀석의놀이

Synonymes et antonymes de 풍물놀이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍물놀이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍물놀이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 풍물놀이

Découvrez la traduction de 풍물놀이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 풍물놀이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍물놀이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

风物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pungmul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pungmul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pungmul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pungmul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pungmul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pungmul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pungmul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pungmul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pungmul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pungmul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風物遊び
130 millions de locuteurs

coréen

풍물놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pungmul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pungmul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றாலை நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pungmul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pungmul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pungmul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pungmul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pungmul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pungmul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pungmul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pungmul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pungmul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pungmul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍물놀이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍물놀이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «풍물놀이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 풍물놀이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍물놀이»

Découvrez l'usage de 풍물놀이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍물놀이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
재미있는국악길라잡이 - 99페이지
길군악 7 채 , 동리 삼채 장단 등 이 있다 , 진법 으로 는 상쇠 놀이 . 법구 놀이 . 무동 놀이 . 열두 발채 가 특히 유명 하다 , 이 지방 의 풍물 놀이 는 꽹과리 를 중심 으로 가락 이 밝고 시원 스러운 데다 판이 빈틈 없이 잘 짜여 듣는 이들을 매우 흥겹고 신명 ...
이성재, 1994
2
굿모닝 오디오 하이엔드 편
이런 저음을 선호하는 우리의 성향도 우리의 음악적 전통과 밀접한 풍물이 가지고 있다. 시골에서 자란 사람이라면 관계를 수가 없었을 것이다. 대도시 자랄 않고 나 농악을 듣지 풍물을 접할 기회는 있었을 것이다. 풍물놀이는 꽹과리를 필두로 대부분 ...
최윤욱 저, 2014
3
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
지금 와서 생각하면 그것은 남사당패의 풍물놀이였다. 남사당패의 실연을 직접 감상하게 된 것은 유년 시절에서 상당히 오랜 세월이 흐른 2004년 봄이었다. 안 성시에서 여행작가들을 초청하는 자리였다. 배꽃 흐드러지게 만개한 그 봄날의 토요일 오후 ...
유연태, 2013
4
김헌선의사물놀이이야기 - 43페이지
움 을 자아 내는 풍물 놀이 이다 . 풍물 놀이 는 남사당패 가 노는 놀이 의 밑 毛 이라 해도 지나친 말이 아니다 . 풍물 놀이 의 가락 이 기본 바탕 이 되어서 나머지 놀이 도 모두 놀아 지기 때문 이다 . 예컨대 버나 , 살판 , 어름 , 덧뵈 기 , 덜미 등에 쓰이는 ...
김헌선, 1995
5
전북의 예술사
4 가지 악기 가 모여 풍물 놀이 의 판굿 중에서 좋은 가락 을 예술적 으로 승 화 시켜 무대 음악 으로서 각광 을 받고 있다 . 많은 출연자 와 공간 이 필요 한 풍물 놀이 에서 4 명의 연주자 가 함축 된 음악적 기능 이 차지하는 비중 은 대단히 높게 평가 를 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000
6
어린이를 위한 인성동화 3 전통놀이 이야기: 신바람이 절로 샘솟는
신바람이 절로 샘솟는 이상권. 십여 년 전부터는 도통 하지를 못했습니다. 이러다가는 영영 못 할 것 같아서 이번에 한번 힘을 모아 보려고 합니다. 자, 오늘밤 여기저기서 박수가 터졌습니다. 이제 본격적으로 풍물놀이가 시작됐어요. 여든이 넘은 상쇠 ...
이상권, 2015
7
일본관동지역한인동포의생활문화 - 247페이지
(4) 월경 하는 풍물 놀이 사쿠라 모토 풍물 놀이 는 퍼레이드 의 시간대 만 니혼 노마 쓰리 주최 측 에서 정해 주고 , 퍼레 이드 의 형식 과 내용 등에 대해서는 모두 후레 아이칸 측 에서 알아서 기획 하고 실천 한다 . 이 퍼레이드 중심 의 풍물 놀이 는 어디 ...
국립민속박물관 (Korea), 2005
8
한국의 소리 커뮤니케이션: - 29페이지
04 풍물: 대동신명의 소리 놀이와 굿의 성격을 띠고 있는 풍물은 쇠, 징, 장구, 북으로 이루어진 네가지 타악기의 천혜적인 구성, 내고 달아 맺고 푸는 음악적인 완결구조, 암깽과 숫깽의 상호작용으로서 '안팎엮음', 그리고 춤을 통해 대동신명을 이끌어 ...
김성재, 2013
9
전통 연행 예술 과 인형 오브제 - 297페이지
3) 풍물 놀이 속 잡섹 으로 일시적 변판 인형 들은 풍물 놀이 속에서도 찾아 볼 수 있다 . 풍물 놀이 속 에서 등장 하여 잡색 의 역할 을 맡고 있는 인형 오브제 들이 있다 . 백초 풍물 놀이 ( · l ) 속에 등장 하는 인형 오브제 들이 이에 해당 한다 . 백초 풍물 ...
허용호, 2003
10
원유순 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 53) - 54페이지
우리나라의 민속놀이 중 풍물놀이에 푸욱 빠져 계셨다. 풍물놀이는 징과 꽹과리, 장구와 북이 어우 러져 신나는 장단을 맞추고, 때로 향피리, 태평소 가락을 넣으면 어깨춤이 저절로 나오는 놀이였다. 씨는 꽹과리를 들고 앞장서 장단을 맞추는 하시고 ...
원유순, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «풍물놀이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 풍물놀이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
뉴욕서 신바람 한국전통 '연희' 공연 열린다
이번 공연은 '전통 연희(演戱)'로 잘 알려진 동락연희단의 작품으로 한국 대표 전통악기인 꽹과리, 징, 장구, 북 등 사물악기를 활용한 풍물놀이는 물론, 신들린 듯한 ... «뉴시스, nov 15»
2
풍물놀이·노래교실 등 '흥과 재미 넘쳐'
상인동아리는 상인문화기획단 활성화를 위한 것으로, 트로트 합창단, 통기타 교실, 풍물교실이 매주 수·목·금 저녁 7시에 진행하고 있다. 이들 동아리는 상인, 주민 ... «뉴데일리, nov 15»
3
의왕시 신명나는 풍물놀이 행사 열어
... 가 14일 오후 '제8회 의왕시민과 함께하는 신명나는 풍물놀이' 행사를 개최한다. ... 여명의 시민들이 함께한 가운데 회심곡, 사물놀이, 태평무, 가야금병창, 설장구, ... «ajunews, nov 15»
4
부천 여월농업공원서 농악공연·김장담그기·전통놀이
행사로 김장 담그기·텃밭요리대회·길놀이 공연·청년 판굿 공연·풍물놀이가 있다. ... 제기차기 등 전통놀이·사물악기 연주·짚풀 공예·도예·목공예 체험 등도 이어진다. «연합뉴스, nov 15»
5
'흥겨운 한가위' 인천서 민속공연·놀이행사 '풍성'
추석 당일인 27일에는 양진당 마당에서 국궁, 투호, 제기차기 등 가족 민속놀이 대항전 ... 27∼29일 양진당 사랑채와 마당에서는 판소리, 풍물놀이, 경기·동부민요 등 ... «연합뉴스, sept 15»
6
추석연휴 어디로 갈까?…전남, 볼거리·체험행사 풍성
27일 영암 기찬랜드에서는 꽉 찬 보름달을 보며 즐길 수 있는 풍물놀이, 대중가요 ... 연휴 기간 전남도 내 104개 마을회관과 학교 운동장 곳곳에서는 전통민속놀이와 ... «중앙일보, sept 15»
7
[뉴스클립] Special Knowledge <590> 농악
풍물놀이는 농악과 같은 의미로 사용된다. 공식 용어로는 농악이 더 많이 쓰이고, 무형문화재로 등재할 때도 농악이라 했다. 하지만 1970~80년대 들어 농악이란 용어 ... «중앙일보 경제, sept 15»
8
[동부] 팝핀과 탈춤, K팝에 풍물놀이…차세대가 '문화한류 전도사'로
미주 청소년 문화축제가 KAYPA(Korean American Youth Performing Artistsㆍ단장 이재은) 주관으로 재미국악원 청소년합주단과 샌디에이고풍물학교가 오는 30일 ... «Korea Daily, août 15»
9
'어정 7월 동동 8월, 얼쑤!' 서울 송파백중놀이 개최
농민들에 의한 '농촌형 백중놀이'와는 달리 도시형 놀이로 사당패, 소리꾼, 탈꾼 패 같은 ... 민요마당, 씨름마당, 송파산대놀이, 줄타기 마당, 풍물놀이 등이 이어진다. «연합뉴스, août 15»
10
전도학생풍물놀이경연서 도남초·김녕중·서귀포여고 '최우수'
제주특별자치도 문화원연합회(회장 신상범)가 주최한 제14회 전도학생풍물놀이경연대회에서 도남초·김녕중·서귀포여고 풍물팀이 각 부문 '최우수상'을 차지했다. «제민일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍물놀이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pungmulnol-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur