Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평안 EN CORÉEN

pyeongan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 평안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «평안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 평안 dans le dictionnaire coréen

Paix • Lieu: Il était situé à Gongpyeong-myeon à l'époque 73. • Contenu: Dans le café Pyongan, il y a eu un viol et un assaut occasionnel. Il y a beaucoup d'accidents dans les cafés paisibles tels que le cas de casser les marchandises du café ou d'assaillir la demoiselle d'honneur même après que les heures d'affaires soient terminées, Je suis tombé. 평안 • 위치 : 당시 공평정(公平町) 73번지에 위치하였다.• 내용 : 평안(平安) 카페에서는 무전호유와 폭행 사건이 비일비재하게 일어났었다. 술에 취해 영업시간이 끝났는데도 막무가내로 카페의 기물을 부수거나 여급을 폭행한 사건, 또는 훔친 돈으로 카페에서 술을 먹다가 검거된 사건 등 평안 카페에서는 많은 사건 사고가 일어나 신문에 그 이름이 자주 오르내렸다.

Cliquez pour voir la définition originale de «평안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평안


병안
byeong-an
청안
cheong-an
최정안
choejeong-an
추정안
chujeong-an
두정안
dujeong-an
가내평안
ganaepyeong-an
김정안
gimjeong-an
공물정안
gongmuljeong-an
국문연구의정안
gugmun-yeonguuijeong-an
홍경안
hong-gyeong-an
이경안
igyeong-an
정안
jeong-an
주경안
jugyeong-an
루오펑안
luopeong-an
마정안
majeong-an
명안
myeong-an
펑안
peong-an
상정안
sangjeong-an
영안
yeong-an
유병안
yubyeong-an

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평안

심맥
평안감사-보통문
평안
평안남도
평안남도너화
평안남도따오기
평안남도청투탄의거
평안누층군
평안
평안도김장김치
평안도민요
평안도반닫이
평안도지도
평안
평안동도
평안
평안북도
평안
평안서도
평안

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평안

감독
감기공
가나
간취
가능지역총선거
강두
강희
강희맹사
강화사고실록포쇄형지
강사
가오
가타세해
거부시좡위
걸프아일랜즈국립해

Synonymes et antonymes de 평안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평안

Découvrez la traduction de 평안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

和平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平安
130 millions de locuteurs

coréen

평안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tentrem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειρήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

freds~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평안 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평안»

Découvrez l'usage de 평안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
평안방언연구(자료편):
001. 농사 002. 음식 003. 기후 004. 의복 005. 인체 006. 육아 007. 인륜 008. 경제 009. 동물 010. 식물 011. 자연 012. 상태 013. 동작 014. 문법 015. 기타
金英培, 1997
2
평안방언연구(증보)
총론과 음운론,문법,어휘,북한의 연구 등으로 나눠 평안 방언을 고찰한 논저. 평안방언의 듣다에 대하여<평안방언의 한자음에 대하여 등 연구글을 주제별로엮었다.
金英培, 1997
3
구원의 확신, 참된 평안과 소망의 시작 (그레이트 크리스천 클래식 2)
그리스도인들이자기 점검을더 철저히 하고 하나님과 더 가까이 동행하며 실천적인 믿음을 더 많이 보인다면, 이 수치스럽고암담한 의심이 속히 사라질 것이다. 트레일 Robert Traill 게으른 그리스도인도 위안, 만족, 자신감, 확신을늘원할 것이다.
J. C. 라일, 2011
4
평안을 위한 1분 기도
스토미 오마샨. 또 주께서 가라사대 그 날 후에 내가 이스라엘 집으로 세울 언약 이 이것이니 내 법을 저희 생각에 두고 저희 마음에 이것을 기록 하리라 나는 저희에게 하나님이 되고 저희는 내 백성이되리라 _히브리서 8:10 주님의 법 주여, 간구하오니 ...
스토미 오마샨, 2008
5
30년만의 휴식
마음을 들여다보고 우리 자신을 되돌아보게 하는 자기계발서! 『30년만의 휴식』은 성공은 했으나 행복하지 않은 30대 성공지상주의자 '휴'(休)의 내면여행을 담은 책이다. 늘 ...
이무석, 2006
6
구차한 평안을 떨치고 구도의 길에 나서다
English content : This volume presents a modern edition of Paul Sabatier's classic biography on St. Francis of Assisi.
뽈싸바티에, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
휴식시간 - 편한 동료 - 마음의 평안 없는 '3無 샐러리맨'
이들에게는 쉴 시간, 편한 인간관계, 마음의 평안 등 3가지가 없는 '3무(無) 현상'이 공통적으로 확인됐다. 이 원장의 상담 사례를 토대로 가상 인물인 '○○기업 대리 ... «동아일보, sept 15»
2
[최광임 시인이 읽어주는 디카시] 평안과 무병을 기원하다
[머니투데이 최광임 시인·대학강사] [편집자주] 디카시란 디지털 시대, SNS 소통환경에서 누구나 창작하고 향유할 수 있는 새로운 詩놀이이다. 언어예술을 넘어 멀티 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
3
서울대공원-평안엘앤씨, 멸종위기 '흰코뿔소' 보호 힘 합친다
【서울=뉴시스】손대선 기자 = 서울대공원은 '세계 코뿔소의 날'을 맞아 평안엘앤씨(주)와 22일 오후 2시 서울동물원 흰코뿔소 방사장 앞에서 멸종위기 동물 보호를 위한 ... «Korea Daily, sept 15»
4
<북한날씨> 구름 많음…평안북도엔 소나기
평안북도에는 낮 한때 소나기(강수확률 60%)가 오는 곳이 있겠다고 기상청은 예보했다. ... 북한 조선중앙방송은 대부분 지방에 구름이 많겠으며 자강도와 평안남북도 ... «연합뉴스, sept 15»
5
평안보험, 中주식 급등에 상반기 순익 대폭 증가
[아시아경제 지연진 기자]중국의 2위 보험사인 평안보험이 상반기 실적이 대폭 개선됐다. 중국의 주식시장이 호황기를 누리면서 투자수익 늘어난 덕분이다. «아시아경제, août 15»
6
함양군, '횡령비리' 평안복지재단 이사장 해임 명령
함양군(임창호 군수)이 재단비리 혐의로 세간을 떠들썩하게 했던 평안복지재단에 대해 대표이사 해임명령을 결정하고, 사건 연루 친인척에 대해 사퇴 요구했다. «오마이뉴스, août 15»
7
오는 11일 오후 광화문 광장 '만파식적, 세상에 평안을 내리소서' 공연
(사)중요무형문화재 기․예능협회(이사장 장주원)가 광복 70주년을 맞아 국민의 화합과 평안을 위해 '만파식적(萬波息笛) 세상에 평안을 내리소서'란 제목으로 특별 ... «Tour Korea, août 15»
8
'만파식적(萬波息笛) 세상에 평안을 내리소서' 음악회
(사)중요무형문화재 기·예능협회(이사장 장주원)가 광복 70주년을 맞아 국민의 화합과 평안을 위해 '만파식적(萬波息笛) 세상에 평안을 내리소서'란 제목으로 특별 ... «중앙일보, août 15»
9
워싱톤 평안도민들 고향가고파
이병희 워싱턴 재향군인회 회장은 축사에서 '남북 분단 70년을 맞으면서 통일을 생전에 볼 수 있을지 실향민들은 염려하고 있다'며 평안도민회가 미주 한인들의 통일 ... «자유아시아방송, juin 15»
10
양주시 보건소, 화를 다스려 몸과 마음을 평안하게
양주시 보건소, 화를 다스려 몸과 마음을 평안하게 ... 할 계획”이라며 “이번 교육을 통해 화를 다스리는 방법을 배움으로써 몸과 마음의 평안을 찾길 바란다”고 전했다. «ajunews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeong-an>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur