Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사벌국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사벌국 EN CORÉEN

sabeolgug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사벌국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사벌국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pays Sabre

사벌국

Le Sabre et le Sorangbang étaient autrefois situés dans la partie nord-ouest de Gyeongsangbuk-do et dans la partie sud de la province de Chungcheongnam-do centrant sur la ville de Changju dans les temps anciens. Il était aussi appelé le Bouddha. Il est apparu deux fois dans l'histoire. 사벌국 또는 사량벌국은 고대에 상주시 일대를 중심으로 경상북도 북서부와 충청남도 남부지역에 있던 나라이다. 사불이라고도 했다. 역사상 두 차례 출현했다.

définition de 사벌국 dans le dictionnaire coréen

Sabre Country Un petit pays à Sangju, dans la province de Gyeongbuk au début de la période des Trois Royaumes. 사벌국 삼국시대 초기에 경북 상주지역에 있던 소국(小國).
Cliquez pour voir la définition originale de «사벌국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사벌국


보말국
bomalgug
다벌국
dabeolgug
달걀국
dalgyalgug
디포리쌀뜨물국
dipolissaltteumulgug
돼지족발국
dwaejijogbalgug
음즙벌국
eumjeubbeolgug
골벌국
golbeolgug
주유열국
juyuyeolgug
멜국
melgug
나물국
namulgug
나월국
nawolgug
사량벌국
salyangbeolgug
사물국
samulgug
산나물국
sannamulgug
설국
seolgug
신분활국
sinbunhwalgug
신설국
sinseolgug
쇠골국
soegolgug
쇠젖살국
soejeojsalgug
술국
sulgug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사벌국

백록
백론
백사병
백산
백안위음
백어
백탕
버가라이트
사벌고등학교
사벌
사벌
사벌중학교
사벌초등학교
범대학
범서
범주정
범학교
법개혁추진위원회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사벌국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 사벌국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사벌국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사벌국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사벌국

Découvrez la traduction de 사벌국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사벌국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사벌국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四个国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuatro países
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saber Country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार देशों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربع دول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре страны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro países
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Länder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サボル局
130 millions de locuteurs

coréen

사벌국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு நாடுகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांगला देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro paesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery kraje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири країни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru țări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις χώρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier lande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra länder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사벌국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사벌국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사벌국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사벌국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사벌국»

Découvrez l'usage de 사벌국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사벌국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
위치 사벌면 삼덕리 문의 536-6160, museum.sangju.go.kr 상주 시내 여행 상주 상주박물관 경천대 근처에 상주박물관이 있다. ... 신라 경명왕(54대) 때 다섯 번째 왕자인 언창이 사벌주의 대 군으로 책봉되어 사벌국이라 칭하고 11년간 통치하였다.
한국여행작가협회, 2011
2
尚州龍潭里遺蹟 - 30페이지
사벌 촌 과 흔 국촌 에 비석 이나 초석 이 많이 묻혀 있고 " 라 하여 22 ) 사벌 국 의 존재 를 앙시 하는 기록 이 전해진다 . 사벌면 일대 의 지석묘 , 무문 토기 , 입석 , 와질 토기 , 토성 , 고분 등 의 유적 과 유물 , 그리고 문헌 기록 은 사 벌국 · ] ·國 의 존재 를 ...
韓國文化財保護財團. 發掘調查事業團, 1999
3
신라 군・성 (촌)제 의 기원 과 소국 집단 - 110페이지
여기서 위 사료 의 사벌 국인 <沙伐國/ < ) 들이 다시 주목 된다 . 그 호민 80 여가 가 동해안 까지 이주 될 정도 였다면 , 이를 뒷받침 할만한 지배력 이 사벌 국 에도 행사 되었을 가능성 이 크기 때문 이다 . 사벌 국 은 이미 첨 해대 에 멸망 한 뒤 i 주 <州) 5 ...
이부오, 2003
4
尚州城洞里古墳群: . 本文 - 25페이지
사벌 국 고성 은 병풍산 아래 에 있다 . 성 옆 에 높고 둥근 구룽 이 있는데 세상에 전하기 를 사벌 국 의 왕릉 이라 한다 " 라는 기사 에 의 하면 , 21 ) 사벌 국 고성 이 병풍산 아래 에 위치 하였음 을 알 수 있다 . 따라서 이 지역 은 사로 국 에 복속 된 고분 ...
韓國文化財保護財團. 發掘調查事業團, 1999
5
한국 고대 사회 의 왕경인 과 지방민 - 149페이지
한편 사벌 국 은 경북 상주시 에 위치한 소국 이었다 .「 삼국사기 」 는 사벌 국 의 동향 과 관련 하여 다음 과 같이 전하고 있다 . 첨 해왕 이 왕위 에 있을 때에 사량 벌국 이 예전 에 우리 ( 신라 ) 에게 복속 하였 다가 문득 배반 하고 백제 에게 귀속 <歸屢) ...
전덕재, 2002
6
신라육상교통로연구 - 39페이지
따라서 병풍산 일대 의 고분 은 이 지역 의 토착 지배 세력 의 무덤 으로 사벌 국 시대 ( 5 세기 이전 ) 부터 7 세기 에 이르기 까지 조성 되었 던 것으로 파악 된다 . 사벌 국 이 위치하고 있었던 지역 은 낙동강 중류 에서 가장 넓은 평야 지대이 다 .
서영일, 1999
7
필수역사용어해설사전: - 201페이지
... 郡 상주시 尙州市 상주군郡 상주尙州 사벌국 沙伐國 상주上州 상락上洛 사벌주 沙伐州 개령開寧 개령현縣 개령군郡 개령군 감문국 甘文國 청주靑州 현 김천시 속면 금릉金陵 금산군 金山郡 금산현縣 금산현 지례知禮 지례 지례현縣 지례현 지품천현 ...
이은식, 2014
8
尚州洛上洞寺址, 推定安賓院址 - 6페이지
이 토성 은 인근 평야 지대 와 의 고도 차이 가 불과 50 - 60r 에불 과 하고 , 성내 에서 무문 토기 와 와질 토기류 가 조사 되어 사로 국 에 복속 되기 이전 의 사벌 국 중심부 였을 것으로 주목 되고 있다 . 12 ) 그리고 ( 1 國史記>新羅本紀 에 의하면 ,斯盧國 ...
韓國文化財保護財團. 文化財調查研究團, 2000
9
일제 강점기 고적 조사 사업 연구 - 127페이지
... 유불 * 성지 - 내동면 , 함창 면 등 특히 통칭 사벌 국 고 성지 * 고분 - 내동면 , 함창 면 특히 내동면 통칭 사벌 국 왕룽 魯 김천 방면 : 신라 의 유적 · 유물 및 고려 이후 유적 · 유물 * 성지 - 주량 면 , 개령면 , 김천 면 , 지례면 등 특히 금오산 성 , 개령면 甘.
이순자, 2009
10
신라 정치 경제사 연구 - 69페이지
앞에 서 언급 한 것처럼 h ·伐國 은 예전 에 사로 에 속하였다 는데 갑자기 배반 하여 백제 에 붙었다 가 다시 정벌 된 것이다 .「新增東國輿地勝覽, 에서는 사벌 국고 성 이 병풍산 아래 있고 성 였 에 큰 무덤 이 있는데 사벌 왕릉 이라 전해 온다고 한다 .
이인철, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사벌국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사벌국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김천의 고대국가 감문의 흔적을 찾아서 .24] 감문의 전설- ④ 신
그러나 사실 석우로의 이런 오만한 태도는 신라의 잘 조직된 군사력을 이용해 단숨에 감문국을 정벌하는 위업을 보여줌으로써 사벌국 등 주변 소국들의 항전의지를 ... «영남일보, oct 15»
2
관광공사 추천, 가을에 가볼 만한 여행지 10선
자전거의 모든 것을 알아보고 이색 자전거를 직접 타볼 수 있는 상주자전거박물관, 옛 사벌국의 왕릉, 임진왜란 초기 왜군을 막으려다 조선 중앙군과 의병, 상주 백성 ... «위키트리, oct 15»
3
황금 들판 사이 굽이치는 낙동강을 바라보다, 상주 경천대
경천대나 상주자전거박물관을 여행할 때 꼭 지나치는 곳이 전사벌왕릉이다. 잠시 차에서 내려 왕릉 주변을 걸어보자. 상주 지방에 있던 사벌국의 왕릉으로, 옆에 보물 ... «모모뉴스, sept 15»
4
관광공사 추천 10월에 가볼만한 여행지, 어디?
자전거의 모든 것을 알아보고 이색 자전거를 직접 타볼 수 있는 상주자전거박물관, 옛 사벌국의 왕릉, 임진왜란 초기 왜군을 막으려다 조선 중앙군과 의병, 상주 백성 ... «디오데오, sept 15»
5
가을빛 추억 담기, 함께하실래요?
상주자전거박물관, 옛 사벌국의 왕릉, 성주봉자연휴양림과 상주시 힐링센터, 고즈넉한 멋을 느낄 수 있는 남장사, 상주이야기축제 등 상주 여행의 묘미는 아름다운 ... «서울신문, sept 15»
6
10월에 가볼 만한 곳, '우리 고장'
자전거의 모든 것을 알아보고 이색 자전거를 직접 타볼 수 있는 상주자전거박물관, 옛 사벌국의 왕릉, 임진왜란 초기 왜군을 막으려다 조선 중앙군과 의병, 상주 백성 ... «대한민국정책포털 korea.kr, sept 15»
7
[김천의 고대국가 감문의 흔적을 찾아서 .21] 감문의 전설-① 원룡
그런 어느 해 여름, 감문국의 북쪽국가인 사벌국에서 적병들이 쳐들어왔고, 당시 수자리로 차출되어 취적산(또는 감문산)에서 국경 수비를 맡고 있던 소년의 아버지는 ... «영남일보, sept 15»
8
10월 우리고장 가을 여행지 '톱10'
자전거의 모든 것을 알아보고 이색 자전거를 직접 타볼 수 있는 상주자전거박물관, 옛 사벌국의 왕릉, 임진왜란 초기 왜군을 막으려다 조선 중앙군과 의병, 상주 백성 ... «중앙일보, sept 15»
9
김천시 '경북 마을이야기 박람회' 홍보관 운영
감문국은 삼한시대 변한계 12국 중 하나로 감천의 풍부한 물과 비옥한 경지를 기반으로 가야, 사벌국과 교류하며 독자적인 문화세력을 구축한 읍락국가였다. «중앙일보, août 15»
10
상주 사벌국역사보존회, 학생들과 문화유적지 답사 나서
상주 사벌국역사보존회, 학생들과 문화유적지 답사 나서 ... 민간 문화재지킴이 사벌역사보존회(회장 박근조)가 주관하는 이날 행사는 "학생들과 함께하는 문화유적 ... «아시아뉴스통신, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사벌국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sabeolgug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur