Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "새치류" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 새치류 EN CORÉEN

saechilyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 새치류 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «새치류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 새치류 dans le dictionnaire coréen

Sweetfish Synonyme Marlins, Voiliers, Espadons, Dentisterie de cigogne (Xiphiidae) 새치류 동의어 청새치류(marlins), 돛새치류(sailfishes), 황새치류(swordfishes), 황새치과(Xiphiidae)

Cliquez pour voir la définition originale de «새치류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 새치류


청베도라치류
cheongbedolachilyu
청새치류
cheongsaechilyu
도치류
dochilyu
가자미류
gajamilyu
가오리류
gaolilyu
김치류
gimchilyu
고생양치류
gosaeng-yangchilyu
학치류
hagchilyu
황줄베도라치류
hwangjulbedolachilyu
집어장치류
jib-eojangchilyu
조치류
jochilyu
쥐치류
jwichilyu
꼼치류
kkomchilyu
멸치류
myeolchilyu
날치류
nalchilyu
넙치류
neobchilyu
설치류
seolchilyu
수생양치류
susaeng-yangchilyu
양치류
yangchilyu
육치류
yugchilyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 새치류

참진드기
창고개길
천년개발목표
천년건강체조
천년준비위원회
초미역
추청벼
출발
새치
커거위아강
커리
커린
커빌
코넷강
코미꾸리
크라멘토
크라멘토강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 새치류

가압
갑각
갑주어
각질해면
각날도래
가곡원
각산호
가구
가지머리풍년새우
갈바니전
갈조
가례원
감압증
감입곡
감귤과
감귤
감자
감주
간헐적복막관
가성동맥

Synonymes et antonymes de 새치류 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «새치류»

Traducteur en ligne avec la traduction de 새치류 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 새치류

Découvrez la traduction de 새치류 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 새치류 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «새치류» en coréen.

Traducteur Français - chinois

瓦萨奇流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flujo de Wasatch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweetfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wasatch प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق ستش)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уошэтч поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo de Wasatch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wasatch প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flux Wasatch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran Wasatch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasatch Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若白髪類
130 millions de locuteurs

coréen

새치류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran Wasatch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy Wasatch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wasatch ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wasatch प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wasatch akış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso Wasatch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływ Bedfordshire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уошетч потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flux Wasatch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wasatch ροής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wasatch vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wasatch flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wasatch flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 새치류

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «새치류»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «새치류» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 새치류 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «새치류»

Découvrez l'usage de 새치류 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 새치류 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가야 고고학 의 새로운 조명 - 384페이지
4 - 10 ( 경남 ) 참치류 다량 어류 T 10-2 참 다랑어 O 새치 류 o 새치 다래 치과 O 능성 어류 C 능성어 4-11 (7-8) 쏨 뱅이과 T 점감 겅 O 성매 O 양 블락 과 O u-4 양태 O 7-9 쥐노 쟬 미파 양늘 래기 o o o 10-4 광어 복어 목 . 과 . 속 o o 참복 과 o 졸복 o o ...
부산대학교. 한국민족문화연구소, 2003
2
현산 어보 를 찾아서 - 3권
새치 류 는 따뜻한 저위도 의 먼바다 에 주로 서식 한다 . 만약 새치 가 흑산도 까지 올라 왔다고 하더라도 예전 의 어업 기술 로 과 연 이 거대한 물고기 를 잡을 수 있었을 는지 도 의문 이다 . 또한 정약전 은 관자 어 의 이빨 이 바늘 과 같이 즐비 하다고 ...
이태원, 2002
3
[열두달여행]4월 맛여행지:
참치는 참다랑어, 눈다랑 어, 황다랑어, 가다랑어 먹을 때는다랑어뿐만 아니라 새치도 포 함되어 있다고 하니 참고하자. 참치회는 종류와 부위가 많고, 주방에서 일하는 사람에 따라, 단골 손님과 일반손님에 따라 서비스의 내용과 질이 다양하다고 ...
북케어, 2014
4
Yŏnʼgu ŏpchŏkchip - 587페이지
6) 새치 류 生物擧的漁 쁘 管環 새치 s ( Marlin , 황새치 , 돛새치 ) 의 年閨生産量 은 1984 年 까지 平均 5,000 - Io , 000 톤 gi 圍 에 있다 . 이 % rn 은 Io - 14 個 에서 초로 漁護 하고 있다 . 새치 顯 는 熱帶印度浮 에 wt 園 하게 分布 하며 H 本, m 國 및 台 ...
Kungnip Susan Chinhŭngwŏn, 1993
5
[무료] 나의 연인 오드아이 1:
는 별 다른 말을 않고 그저 운전만 했다. “더 안 물어 ... 씨도 비밀이 있어요?” 는 ... 새치에요. 요즘은 젊은 사람들 새치 많이 있다고요. 환경이 얼마나 나빠졌는데. 그 영향 때문이라고요.” 태연하게 말을 한다고 했지만 횡설수설하는 것을 느꼈다.
김나혜, 2012
6
자산어보 - 224페이지
사 방어 [ Iq fj 魚 우어 - Y - / A . 우어 T ·魚 꽃 제륙 화 절육 花折肉 새치 류 ( ) 회 잔어 ,46 회 잔어 鑛殘倉. 뱅어 백어 La 魚 침어 謀, A . 침어 gA . 군대 어 贈帝焦. 관자 어 鷗背魚 꽁치 갈치 한새 치 공 치어 孔時% . 갈치 어 傷時魚 한새 치 閑屢時 학꽁치 ...
손택수, 2006
7
[합본할인] 나의 연인 오드아이 합본 (전3권/완결): - 54페이지
그렇게 주목받기 싫어하는 사람이 영화관은 왜 자주온데?” 혼잣말로 중얼거렸지만 는 마치 질문을 들었다는 듯이 대 답을 했다. “그 시간이 더 사람 많거든요? 데이트 하러 오는 사람들이 얼마나 54 “새치에요. 요즘은 젊은 사람들 새치 많이 있다고요.
김나혜, 2013
8
[세트] 남장 (Queen, 꽃범의 男子) (무삭제판) (전2권/완결)
... 서 있을뿐이었다. 드디어 또각또각, 하이힐 소리가 들리고 2층 계단에서 리치앙 사장과 중국 전통 의상 치파오(旗袍)를 입은 새치 름한 표정의 늘씬한 ... 여기는 제 비서 즈펑(劉志峰), 그리고 제여식 메이링(美玲)입니 다).” 늘씬한 중국 미녀 메이링은 ...
장현미(현미짱), 2014
9
LA에는 자작나무 숲이 없다
져 있는 병기의 얼굴 위로 담배 연기가 뿌옇게 피워 짙게 그늘이 잔을 주더라는 형광등 불빛 환한 있는 새치가 랐다. 그의 귀 주위에 촘촘히 나 드러나 보였다. 하얗게 “경기도에서 지방대를 에서 더욱더 서울에서 2 대를 나온 나나 대리나 홍 나온 수업 ...
박해인, 2015
10
남장 (Queen, 꽃범의 男子) 1 (19금 무삭제판)
... 리치앙 사장과 중국 전통 의상 치파오(旗袍)를 입은 새치 름한 표정의 늘씬한 중국 미녀가 모습을 드러냈다. 그리고 리치앙, 그의 뒤를 수행비서 ... 여기는 제 비서 즈펑(劉志峰), 그리고 제 여식 메이링(美玲)입니 다).” 늘씬한 중국 미녀 메이링은 지원 ...
장현미(현미짱), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «새치류»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 새치류 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
속도광이자 멸종위기종 참다랑어는 완전양식 길 열려
다랑어류 중에서 가장 큰 것은 참다랑어로 몸길이가 3미터를 넘고 무게는 600킬로그램이나 나가며, 새치류는 몸길이가 6미터 정도가 되고 무게는 900킬로그램이나 ... «한겨레, sept 15»
2
헤밍웨이의 그 바다와 고기
이런 새치류에는 황새치(Swordfish, Xiphias gladius), 돛새치(Indo-Pacific sailfish, Istiophorus platypterus), 녹새치(Indo-Pacpfic blue marlin, Makaira mazara), ... «한겨레, sept 15»
3
청소년 수은농도 美4~6배 이래도 괜찮을까
식약처는 어패류 수은으로부터 국민건강을 챙기기위해 일주일에 다랑어류 새치류 심해성 어류만 섭취하는 경우에는 100g 이하, 일반어류와 참치통조림만을 섭취 ... «한국NGO신문, sept 15»
4
국내 유통 참치캔, '수은' 함량 높은 참치 사용 논란
더불어 날개다랑어 등 중대형 다랑어류와 새치류, 심해성 어류 등은 일주일에 100g이하가 적당하다고 전했다. 하지만 조사 결과, 식약처의 참치통조림 섭취 권고량은 ... «주간현대, sept 15»
5
중금속 안전 '의문'.. 참치통조림 식약처 섭취 권고량
이 결과 때문에 식약처는 날개다랑어 등 중대형 다랑어류와 새치류 등 중대형 어종의 경우 '일주일에 100g'만 섭취하라고 권고했다. 그러면서도 참치통조림은 400g ... «환경TV, sept 15»
6
"임산부·어린이 참치 섭취 주의, 수은중독 우려"
일반적으로 국내에서는 참다랑어, 날개다랑어, 황다랑어, 가다랑어, 새치류까지 모두 참치로 불리고 있다. 참치는 대형어종일수록 수은함량이 높아 참치통조림의 원료 ... «베이비뉴스, sept 15»
7
해수부 박정석 연구사, IOTC 제1부의장 선임
이에 따라 각국은 상기 3개 새치류에 대해서 2009년∼2014년 평균 어획량 수준으로 감소하기 위한 노력과 부수어획 시 가능한 살아있는 상태에서 해상에 방류를 ... «에코타임스, mai 15»
8
한국 참치조업 모범국…향후 쿼터 지정때 유리
이 밖에 회의에서는 부수어종(새치류) 어획량을 2009~2014년의 평균수준으로 유지하기로 합의했다. 박 연구사는 "국내 인도양 조업 새치류 양은 50t 미만으로 전체 ... «국제신문, mai 15»
9
전설의 심해어 돗돔, 이렇게 먹으면 더 맛있다
또한 돗돔의 살은 붉은 색을 띤 백색이며 맛은 새치류와 비슷하다. 돗돔은 심해성 어종이며 동해 남부와 서남해안 등 수심 400∼500m 암초수역에 서식한다. 이 소식을 ... «뉴스웨이, avril 15»
10
참다랑어 특징, 제주도와 동해에 출현…맛과 영양도 일품
황새치·청새치·녹새치·백새치·돛새치 등 새치류는 다랑어와 맛이 비슷해 '참치의 아류'로 ... 헤밍웨이의 '노인과 바다'에 등장하는 녹새치나 백새치·황새치는 크기가 참 ... «매일경제, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 새치류 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saechilyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur