Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삭힌깻잎장아찌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삭힌깻잎장아찌 EN CORÉEN

saghinkkaesipjangajji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삭힌깻잎장아찌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삭힌깻잎장아찌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삭힌깻잎장아찌 dans le dictionnaire coréen

Cornichon aux feuilles marinés Les préparations de feuilles de sésame saisonnières de juillet à août sont préparées un peu plus haut que les feuilles tendres, elles sont coupées dans l'eau salée pendant environ un mois, puis elles sont consommées dans la sauce soja et mises au miso. 삭힌깻잎장아찌 7~8월 한창 제철인 깻잎을 연한 것보다 조금 센 것으로 준비해 소금물에 한달 정도 삭혔다가 달인 간장에 담가 먹거나 된장에 박아 먹는 장아찌.

Cliquez pour voir la définition originale de «삭힌깻잎장아찌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삭힌깻잎장아찌


개암장아찌
gaeamjang-ajji
개두릅장아찌
gaeduleubjang-ajji
가지장아찌
gajijang-ajji
가죽장아찌
gajugjang-ajji
가죽나뭇잎장아찌
gajugnamus-ipjang-ajji
감자장아찌
gamjajang-ajji
감장아찌
gamjang-ajji
간장오이장아찌
ganjang-oijang-ajji
건하장아찌
geonhajang-ajji
고추잎장아찌
gochu-ipjang-ajji
고추장아찌
gochujang-ajji
고추장오이장아찌
gochujang-oijang-ajji
고추장무장아찌
gochujangmujang-ajji
고춧잎장아찌
gochus-ipjang-ajji
고드름장아찌
godeuleumjang-ajji
고구마순장아찌
gogumasunjang-ajji
곰취장아찌
gomchwijang-ajji
곤달비장아찌
gondalbijang-ajji
곤드레장아찌
gondeulejang-ajji
굴비장아찌
gulbijang-ajji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삭힌깻잎장아찌

양리
월행경
육법
제재
주군
주군읍지
주온천
주향교
주황목련군락
타태
삭힌홍어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삭힌깻잎장아찌

아주까리잎장아찌
배춧잎장아찌
박쥐나뭇잎장아찌
초피잎장아찌
당귀잎장아찌
단풍콩잎장아찌
동부잎장아찌
호박잎장아찌
깻잎장아찌
깻잎장아찌
잎장아찌
머위잎장아찌
무릇잎장아찌
풋마늘잎장아찌

Synonymes et antonymes de 삭힌깻잎장아찌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삭힌깻잎장아찌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삭힌깻잎장아찌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삭힌깻잎장아찌

Découvrez la traduction de 삭힌깻잎장아찌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삭힌깻잎장아찌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삭힌깻잎장아찌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sakhin芝麻味酸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakhin sésamo salmuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickled Leaf Pickle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sakhin तिल अचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sakhin السمسم مخلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sakhin Сезам Рассол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakhin Sesame Pickle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sakhin তিল আচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakhin Sésame Pickle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakhin Sesame Pickle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakhin Sesame Pickle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発酵ごまの葉のピクルス
130 millions de locuteurs

coréen

삭힌깻잎장아찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakhin Sesame Pickle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakhin Sesame Pickle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sakhin எள் ஊறுகாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakhin तीळ लोणचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakhin Susam Turşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakhin Sesame Pickle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakhin Sesame marynacie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sakhin Сезам Розсіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakhin susan Pickle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sakhin Sesame τουρσί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakhin Sesame Pickle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakhin Sesame Pickle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakhin Sesame Pickle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삭힌깻잎장아찌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삭힌깻잎장아찌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삭힌깻잎장아찌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삭힌깻잎장아찌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삭힌깻잎장아찌»

Découvrez l'usage de 삭힌깻잎장아찌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삭힌깻잎장아찌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
깻잎간장장아찌. 여름 깻잎은 물만 줘도 쑥쑥 자라나요. 상추와 키 자랑 이라도 하듯이 가지와 잎을 늘려 가지요. 가을에 단풍이 물든 깻잎은 질겨서 삭힌장아찌를 만들어야 하지만 여름 깻잎장아찌물만 부어두면 손쉽게 만들 수 있어 잘 씻어 줄기 ...
김영빈, 2014
2
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
여름 깻잎은 물만 줘도 쑥쑥 자라나요. 상추와 키 자랑 이라도 하듯이 가지와 잎을 늘려 가지요. 가을에 단풍이 물든 깻잎은 질겨서 삭힌장아찌를 만들어야 하지만 여름 깻잎장아찌물만 부어두면 손쉽게 만들 수 있어 잘 씻어 줄기를 3센티미터 ...
한스울리히그림, 2011
3
제주도(한국의 전통향토음식10) - 219페이지
... 들 로 누뢰 를 3 - 4 번 반복 한 디 . 떡류 6 괍고 사망 소금 묻 에 2 즈겅 도 삭힌 깻잎 욜 된 창 에 벅 바두 는 방법 도 았다 介 처 저주 도 농업 기술원 . 제주 묵산 농산들 장 아직 . 장류 담그기 . ... 동 주듀 과정 류 읔 정류 더덕 장아찌 재 료 더덕 앉 刀 이소 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
4
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 108페이지
이 콩잎을 따 삭혀두고 봄까지 먹는데 삭힌 콩잎이라 김치를 담그면 깻잎과는 다른 맛이다. 깻잎은 약간의 향이 있지만 콩잎은 향이 없다. 콩잎은 씹으면 씹을수록 ... 콩잎장아찌와는 또 다른 먹으면 끓는 물에 삶아 여러 번 헹군다. 냄새가 심하게 나므로 ...
배명자, 2014
5
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
깻잎을 이용한 요리로는 깻잎쌈에서부터 잎에다 밀가루나 찹쌀가루를 묻혀 기름에 튀기는 깻잎부각, 깻잎김치, 깻잎장아찌가 있다. 깻잎김치 로 는 젓국물을 넣어 갖은 양념과 함께 층층이 쌓아 먹는 것이 일반적 이지만, 소금물에돌을 눌러놓아 삭힌 ...
전국귀농운동본부, 2014
6
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 410페이지
장아찌 류 가지 장아찌 , 계란 장아찌 , 고 춧잎 장아찌 , 굴비 · 북어 장아찌 ,曾 장아찌 , 김장 아 찌 , 깨 줏지 , 단풍 든 콩잎 장아찌 , 달래 장아찌 , 당귀 장아찌 , 더덕 장아찌 , 도라지 장 아찌 , 깻잎 장아찌 , 도토리묵 장아찌 , 동아 장아찌 , 두릅 장아찌 , 두부 장아찌 ... 삭힌 풋고추 짠지 , 박물 김치 , 더덕 물 김치 , 감 대추 물 김치 , 더덕 김치 , 고 춧잎 장아찌 , 더덕 장아찌 , 도라지 장아찌 , 도토리묵 장아찌 , 두릅 장아찌 , 묵 ...
김상보, 2002
7
강원인 의 의식주 - 155페이지
2 - 3 개월 이상 폭 삭힌 후 먹는다 . · 폭 삭은 꽁치 젓갈 은 살만 발려 서 고춧가루 풋고추 등 을 넣고 양 념 을 하여 반찬 으로 먹기도 하고 ... 창 아찌 류 장아찌 에는 깻잎 장아찌 강원 인 의 식셍 營 155 · 몸통 부분 을 묽은 소금물 로 씻고 , 잘게 자른다 .
김의숙, ‎정현숙, 2006
8
옛살림옛문화이야기: 마음으로보는민속문화유산 - 191페이지
입맛 優 우는 먹 儒 거리 곰 삭힌 장아찌 는 입맛 이 없을 때 , 마땅한 밑반찬 이 없을 때 잠자 던 항아리 속 에서 꺼내어 참기름 에 통깨 를 술술 뿌려 내놓 으면 ... 더덕 장이 - 찌 , 고들빼기 장이 - 찌 , 오이 장이 - 찌 , 두릅 장아찌 , 무장 아 찌 , 깻잎 宇] - 찌 .
김용태, 1997
9
한국사 이야기: 왕 의 길, 신하 의 길 - 326페이지
봄철 에 먹는 담북장 은 메주 를 작은 덩어리 로 5 - 6 일 삭혀 햇 채소 와 함께 꿇여 만든다 . ... 도라 지 따위 를 껍질 을 벗겨 말린 뒤 물 에 담가 쓴맛 을 뺀 다음 된 장 속에 박아 두면 맛있는 장아찌 가 된다 . ... 깻잎 은 된장 에 , 마늘 은 간장 에 담는다 .
이이화, 2000
10
그리움은돌아갈자리가없다: 詩로쓴영혼의자서전
1965년 현대문학을 통해 등단한 이후 많진 않지만 내면의 목소리를 담은 시편들로 꾸준히 사랑받아온 중견 여류시인의 다섯 번째 시집. 고통스런 인생길을 묵묵히 견디고 고독을 ...
천양희, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삭힌깻잎장아찌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saghinkkaes-ipjang-ajji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur