Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감장아찌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감장아찌 EN CORÉEN

gamjangajji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감장아찌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감장아찌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 감장아찌 dans le dictionnaire coréen

Tampant À l'automne, plein de sens, il est un peu moins mûr, Le printemps est trempé. Pickles cornichons à manger en été. 감장아찌 감이 많이 나는 가을철에 약간 덜 익은 떫은 감을 소금에 절여 삭힌 뒤 달인 간장에 담가 봄. 여름에 먹는 별미 장아찌.

Cliquez pour voir la définition originale de «감장아찌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감장아찌


개암장아찌
gaeamjang-ajji
개두릅장아찌
gaeduleubjang-ajji
가지장아찌
gajijang-ajji
가죽장아찌
gajugjang-ajji
가죽나뭇잎장아찌
gajugnamus-ipjang-ajji
감자장아찌
gamjajang-ajji
간장오이장아찌
ganjang-oijang-ajji
건하장아찌
geonhajang-ajji
김장무장아찌
gimjangmujang-ajji
고추잎장아찌
gochu-ipjang-ajji
고추장아찌
gochujang-ajji
고추장오이장아찌
gochujang-oijang-ajji
고추장무장아찌
gochujangmujang-ajji
고춧잎장아찌
gochus-ipjang-ajji
고드름장아찌
godeuleumjang-ajji
고구마순장아찌
gogumasunjang-ajji
곰취장아찌
gomchwijang-ajji
곤달비장아찌
gondalbijang-ajji
곤드레장아찌
gondeulejang-ajji
굴비장아찌
gulbijang-ajji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감장아찌

작림프구
작백신
작적혈구
작혈구
작혈구용혈반응
작혈구응집반응
작혈구응집저지반응
잡이
잣국
감장봉합
감장
재사자
저경장설
저보
저신보
저종식법
저주
적발열

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감장아찌

대추장아찌
달래장아찌
당귀가죽장아찌
당귀잎장아찌
당귀장아찌
감장아찌
단무지장아찌
단풍콩잎장아찌
다시마장아찌
더덕고추장장아찌
더덕장아찌
도라지장아찌
동아장아찌
동부잎장아찌
도토리묵장아찌
깻잎된장장아찌
깻잎장아찌
느타리버섯장아찌
노각장아찌
누리대장아찌

Synonymes et antonymes de 감장아찌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감장아찌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감장아찌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감장아찌

Découvrez la traduction de 감장아찌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감장아찌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감장아찌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

柿子酱菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caqui Pickles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Persimmon Pickles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़ुरमा अचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرسيمون المخللات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хурма Соленья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caqui Pickles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্সিমন আচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Persimmon Pickles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesemak Pickles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Persimmon Pickles
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感ピクルス
130 millions de locuteurs

coréen

감장아찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persimmon Pickles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Persimmon Pickles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீமைப் பனிச்சை பிக்கிள்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो लोणचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trabzon hurması Turşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persimmon Pickles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

persimmon Pickles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хурма Соління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curmal japonez muraturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λωτός Τουρσιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persimmon Pickles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Persimmon Pickles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

persimmon Pickles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감장아찌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감장아찌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감장아찌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감장아찌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감장아찌»

Découvrez l'usage de 감장아찌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감장아찌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 178페이지
가죽 장아찌 , 참외 장아찌 , 감 장아찌 , 느타리 버섯 장아찌 , 안동 찜닭 경상도 감 장아찌 , 갓 소박이 , 고추 부각 , 굴비 찌개 ... 꼬막 , 꼴뚜기 , 꽃게장 , 나주 곰탕 , 낙지 연포 , 노래미 탕 , 눈치 회 , 능성어 젓 , 다슬기 장아찌 , 담양 떡갈비 , 담양 추어탕 ...
이동필, 2007
2
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
한스울리히그림. Tip ┃ 우엉도 어슷 썰어 같은 방법으로 만들고 연근과 우엉을 섞어 장아찌를 만들어도 좋다. 감간장장아찌∙감고추장장아찌 감장아찌를 처음 먹고 너무 맛있어서 배우려고 동분서 주했지요. 막상.
한스울리히그림, 2011
3
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
베일을 통해 본 이슬람 문화 오은경. Tip ┃ 우엉도 어슷 썰어 같은 방법으로 만들고 연근과 우엉을 섞어 장아찌를 만들어도 좋다. 감간장장아찌∙감고추장장아찌 장아찌를 처음 먹고 너무 맛있어서 배우려고 동분서 주했지요. 막상.
오은경, 2014
4
지방경영시대의선택: 지역활성화의논리와실제 - 119페이지
참여 농가 는 相 가구 , 감 장아찌 와 준시 곶감 을 대상 품목 으로 했다 . 이들은 감 장아찌 7 백접 과 준시 곶감 1 천 접을 제품 화해 대도시 에 판매 하기 시작 했다 . 1991 년 기준 으로 이 마을 에선 총 3,680 만원 의 수입 을 을려 호당 92 만원 의 소득 과 ...
서영진, ‎김성, 1994
5
부산을 맛보다
찬이 다 맛있었 지만 장아찌 종류가 가장 마음에 든다. 산응개는 씁 쓸, 당귀는 향긋, 감장아찌는 달콤했다. 그 밖에 가 죽, 산초, 김 장아찌가 입맛을 돋운다. 염장해서 만 든 취나물은 입에서 살살 녹았다. 복어요 리자격증까지 가지고 있지만 지금도 ...
박종호, 2011
6
경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 77페이지
직접 담근 전통장으로 끓인 국에 시골밥상에 빠질 수 없는 각종 맛깔스런 장아찌들이며 더해져 밥상은 더욱 풍성해진다. 먹기 좋게 노릇노릇 구워낸 생선구이며, 매콤하면서도 새콤하게 무친 오징어초무침, 전이 청도의 명물 감으로 만든 감장아찌를 ...
경상북도 농업기술원, 2014
7
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
감껍질 : 곶감을 만들고 나온 감껍질도 함께 말렸다가 나중에 곶감이나 감또개를 항아리 에 넣어 저장할 때 껍질 말린 것을 중간 중간 섞어 주며 저장하면 좋다. 장아찌 : 서리 오기 전 땡감을 소금물에 열 흘쯤 삭힌 뒤간장이나 고추장에 박는다. 감또개 ...
장영란, 2014
8
경상북도(한국의 전통향토음식8) - 44페이지
두부 U 기 쐐기 장아찌 巾 이 젓갈 . 식해 向 좨이 식초 ... 남방 잎 장아찌 L 당귀 잎 장아찌 . 도토리묵 장아찌 , 고 추징 아찌 . 김 장아찌 . 더덕 장아찌 . 마늘 장아찌 . 두발 랭 이 장아찌 . 무 장아찌 . 산초 장야 찌 . ... 상주 설기 . 설기 L 설기 . 자떡 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
9
남도 전통음식 - 11페이지
장 · 젓갈 ) 이 9 삼계탕 orn 저장 찬 ] 림 장아찌 OBt 굴비 장 of 찌 oes 무 장아찌 OB5 더덕 장아찌 086 감 장아찌 087 게장 050 건 포류 08 육포 0 瞬 어포 066 어화 osz 어란 OBB 깨묵 장 oe9 깨장 089 진석 화젓 OSB 부각 060 김부각 08 가죽 잎 부각 ...
황기록, 2000
10
한국 의 음식 용어 - 272페이지
1 법 : 덜 익은 감을 고추장 에 박아 만든 장아찌 . 덜 익은 파란 감을 두 달쯤 고추장 에 박아 두면 시들 해 지는데 이것을 얇게 썰어 서 참기름 . 깨소금 , 설탕 으로 간 을 맞추어 씀 . 2 법 : 풋감 을 따서 소금물 에 절였다 가 건져서 시들 시 들 말린 후 진간장 ...
尹瑞石, 1991

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감장아찌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감장아찌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[우리농식품사랑캠페인] 숙취해소엔 가을 단감
단감은 그 생김새와 딱 맞게 피로회복과 감기예방에 탁월한 음식이다. 단감은 당분과 ... 요즘에는 감식초, 감장아찌, 감 주스 등으로 가공해 먹기도 한다. 특히 감을 1년 ... «중앙일보 경제, oct 15»
2
"남보다 '반의 반 발짝' 먼저…열정만큼 중요한게 배짱"
곰취, 고추냉이잎 등 산야초 쌈과 우렁무침, 감장아찌 등 이 식당의 대표 메뉴가 나오기 시작했다. 반질반질한 조약돌 위에 얌전히 올려진 곰취를 한 장 들어올린 최 ... «한국경제, févr 14»
3
바다 내음 솔솔 나는 영양덩어리 … 상큼한 해초밥상
밑반찬으로 나오는 마늘종장아찌와 감장아찌, 그리고 연근유자장아찌다. 1년동안 숙성시킨 남해산 마늘종장아찌는 새콤함과 달콤함, 짭쪼름한 맛이 절묘한 조화를 ... «대전일보, févr 13»
4
[힐링푸드를 찾아서 .9] 대구 서봉사 명연 스님의 사찰음식 & 건강식사론
감장아찌는 속가의 모친이 잘 해먹던 건데 죽림사 때 응용해 봤어요. 초가을 5분의 1 정도 익은 감을 따서 꼭지를 떼지 말고 붙인 채 소금물에 1주일 정도 삭혀요. «영남일보, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감장아찌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamjang-ajji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur