Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사이짓기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사이짓기 EN CORÉEN

saijisgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사이짓기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사이짓기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
사이짓기

Soupirant

사이짓기

On dit que Saijigi est cultivé en plantant d'autres cultures parmi les principales cultures. Sighjig peut être utilisé pour augmenter le volume de production en utilisant efficacement les terres agricoles étroites, et il est possible d'utiliser efficacement l'engrais et de prévenir les insectes nuisibles. Cependant, il est un inconvénient que le travail soit compliqué et difficile, la machine est difficile à utiliser et la prochaine récolte ne se développe pas bien. 사이짓기는 주된 작물 사이에 딴 작물을 심어 가꾸는 것으로 간작이라고도 한다. 사이짓기를 하면 좁은 농토를 효율적으로 이용해 생산량을 높일 수 있으며, 비료를 효과적으로 이용할 수 있고 병충해도 막을 수 있는 장점이 있다. 그러나 작업이 복잡하고 힘이 들며, 기계를 이용하기 어렵고 다음에 심는 작물이 잘 자라지 못하는 단점이 있다.

définition de 사이짓기 dans le dictionnaire coréen

Soupir Planter d'autres cultures pendant une période limitée entre le labour d'une culture ou l'abandon d'une culture. 사이짓기 어떤 작물(作物)의 이랑이나 포기 사이에 한정된 기간 동안 다른 작물을 심는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «사이짓기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사이짓기


다발짓기
dabaljisgi
돌려짓기
dollyeojisgi
두꺼비집짓기
dukkeobijibjisgi
금긋기
geumgeusgi
헬캣기
helkaesgi
홑짓기
hotjisgi
이어짓기
ieojisgi
짓기
jisgi
룻기
lusgi
남해선구줄끗기
namhaeseongujulkkeusgi
상애짓기
sang-aejisgi
섞어짓기
seokk-eojisgi
쇳물붓기
soesmulbusgi
솜옷짓기
som-osjisgi
땅빼앗기
ttangppaeasgi
웃기
usgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사이짓기

사이온지긴모치
사이유슬로강
사이
사이이드
사이이드아잘
사이이드왕조
사이잘삼
사이
사이
사이즈제
사이
사이
사이
사이
사이치강
사이카니아
사이카신
사이카이
사이카이국립공원
사이카이바시

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사이짓기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 사이짓기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사이짓기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사이짓기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사이짓기

Découvrez la traduction de 사이짓기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사이짓기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사이짓기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

间作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cultivo intercalado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sighing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intercropping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интеркропинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intercropping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতেই থাকে সেহেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les cultures intercalaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intercropping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイジトギ
130 millions de locuteurs

coréen

사이짓기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intercropping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடு பயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतरपीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçiçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consociazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інтеркропінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intercropingul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκαλλιέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tussenverbouingsprogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samodling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kultur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사이짓기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사이짓기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사이짓기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사이짓기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사이짓기»

Découvrez l'usage de 사이짓기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사이짓기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 전통생태학 - 117페이지
사이짓기 는 농경지 를 입체적 으로 활용 함으로써 경지 이용률 을 높이고 비료 를 경제적 으로 이용할 수 있다는 장점 이 있지만 , 이것 보다 큰 장점 은 파종 시기 를 조정 하여 돌려 짓기 기간 을 단축 함으로써 기후 에 따른 제약 을 어느 정도 극복 할 수 ...
이도원, 2004
2
대전 서구 지역 의 언어 와 생활 - 113페이지
그러니까 그게 북주기 하는 거야 , 사이짓기 , 사이짓기 는 요 , 사이짓기 7 응 사이짓기 . 사이짓기 . 사이 사이 짓는 건가요 7 사이 사이 에 심는 거 사이 사이 에 인제 그거 뭐 , 콩 을 드문 드문 사 이사 이에 심는 거지 , 뭐 , 다 . 여름 에는 인제 唱 하세요 ...
한영목, 2007
3
지리산지 농업과 촌락 연구(민족문화연구총서 101) - 174페이지
기 에 내리 쬐는 햇볕 을 보리 가 차단 해 줌으로써 여름 작물 이 뿌리 를 내릴 수 있는 수분 을 유지 시켜 주기 위한 목적 으로 사이짓기 를 사용 하였 다 . 1 기 다시 모 慘] - 면 부족한 봄철 의 강수량 을 극복 하기 위한 대책 이었다 . 그러나 지리산 지 의 ...
정치영, 2006
4
조선 시대 농업 과학 기술사 - 193페이지
... 녹두 를 발아 시켜 녹두 나물 을 만드는 기록 이 나온다는 것이다 . ·:<「 금양 잡록 」 에 동부 2 품종 . 완두 1 품종 이 풀이 되었는데 ,「 농가 집 성 C 에 동부 는 5 월 에 사이짓기 (間作) 한다는 것으로 보아 보리 나 밀밭 이 랑 에 점뿌림 한 것으로 믿어 진다 ...
金榮鎭, ‎李殷雄, 2000
5
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
검은 색은 오행의 水에 해당되어 신장, 방광, 귀, 뼈에 도움이 되는 것으로 생식기 기능을 원활하게 하며 면역력을 증강해준다. 하얀색은 오행의 金에 해당되어, 공품은 없다. 브를 벌레 기피용으로 사이짓기에 이용하면 천연농약을 사용할 데 폐와 대장, ...
변현단, 2014
6
한국 민속학 새로 읽기 - 119페이지
밭 에는 한 작물 이 자라고 있을 때 그 작물 의 이랑 사이 에 다른 작물 을 파종 하는 ' 사이짓기 ' (間種,問作) 로 1 년 2 작을 결합 시키는 특수한 윤 작법 뿐만 아 니라 , 파종 시 에 서로 다른 작물 을 섞어서 함께 파종 하는 ' 섞어 짓기 ' (混作) 도 있었 으니 ...
최인학, 2001
7
민속학이란 무엇인가 - 36페이지
밭 에는 한 작물 이 자라고 있을 때 그 작물 의 이랑 사이 에 다른 작물 을 파종 하는 ' 사이짓기 ' 로 I 년 2 작을 결합 시키는 특수한 윤 작법 뿐만 아니라 , 파종 시 에 서로 다른 작물 을 섞어서 함께 파종 하는 ' 섞어 짓기 ' 도 있었 으니 모두 농토 의 집약적 ...
김의숙외, 1996
8
사료로 보는 우리역사 2:조선후기편 - 29페이지
團 상업적 농업 c 보통 사람들 은 목화 밭 에서 참깨 나 녹두 같은 것으로 사이짓기 <間作) 를 하는 데 , 그것이 목화 에 해 를 끼친다 는 것을 모르고 있다 . 목화 재배 를 전업 으로 하는 사람들 은 절대로 사이짓기 를 하지 않는다 . 예컨대 옥천 , 양산 사람들 ...
전국역사교사모임, 1992
9
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 34페이지
밀밭 · 보리밭 에 콩 , 콩밭 에 보리 , 보리밭 에 조의 사이짓기 , 목화 와 참깨 의 섞어 짓 기가 있었다 . ' 사이짓기 ' 나 ' 섞어 짓기 ' 도 역시 농토 이용 의 시간 과 면적 을 극대화 하여 단위 면적당 생산량 을 증대 하기 위한 한국 특유 의 기술 이었다 . 잡초 를 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
10
열네 살 농부 되어보기: 나를 특별하게 해주는 14세의 교양
복토 : 복토는 씨앗을 뿌리고 씨앗 위에 덮는 흙 을 말한다. ○ 비늘줄기 : 양파, 파, 쪽파, 부추, 마늘 등의 백합 과 식물의 알뿌리를 비늘줄기라 한다. ○ 사이짓기 : 어떤 작물(作物)의 이랑이나 포기 사 중에뿌리를 성장 시켜 영양을 축적하고, 새로운 개체 ...
이완주, ‎정대이, ‎박원만, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사이짓기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사이짓기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미셸 오바마 텃밭 구경 … 유기농엑스포 나흘 만에 24만 명
대신 생육 기간이 비슷한 두 종류 이상의 식물을 함께 재배하는 혼작(섞어짓기)이나 양배추와 콩을 한 고랑에 심는 간작(사이짓기) 등 유기농법을 활용했다. «중앙일보, sept 15»
2
유기농의 모든 것…충북 괴산 '세계유기농 엑스포'
[태상호/괴산 유기농엑스포 전시팀장 : 향기나는, 해충을 불러들이는 식물을 심고, 그리고 또 다른 해충이 싫어하는 작물을 심어서 사이짓기를 한 번 해가지고….] «SBS뉴스, sept 15»
3
"고맙다, 잡초야"
끊임없이 땅의 유기질 농도를 높여가야 하고, 경작지에 자라는 잡초의 생태 특성을 연구해야 하고, 이어짓기(윤작) 또는 사이짓기(간작)하는 작물의 연계체계를 개발 ... «프레시안, août 15»
4
사이짓기 뜻, 심어논 '겨울작물' 사이에 '여름작물'을 심는 것
사이짓기는 생육시기를 달리하는 작물을 어느 기간 같은 토지에 생육시키는 것으로 여름작물과 겨울작물이 조합되는 것이 보통이며 두 작물의 수확기는 다르다. «더팩트, févr 15»
5
“천천히 꾸준히…마을에서 오순도순 살 수 있으면 되죠”
사시사철 어느 한구석의 땅도 놀리지 않고, 사이짓기, 돌려짓기, 섞어짓기 등 땅의 생명력을 끌어올리는 농사법으로 다품종 소량생산을 척척 꾸려낼 줄 아는 농사 달인 ... «한겨레, août 14»
6
전통 농사법 되살려보자 '이랴~'
봉수골 농장의 각자 주어진 텃밭에서 사이짓기를 비롯한 옛 농사방식도 실습하게 ... 사이에 다른 작물을 심는 '사이짓기'와 해마다 다른 작물을 바꿔 심는 '돌려짓기'는 ... «한겨레, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사이짓기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saijisgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur