Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사죽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사죽 EN CORÉEN

sajug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사죽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사죽 dans le dictionnaire coréen

Les feuilles feuillues courent habituellement 2-3, lancéolées, 6 ~ 10cm de long, 10 ~ 15mm de large. L'extrémité de la feuille est graduellement pointue, circulaire, avec des dents dentelées. Il y a un poil fin sur le dessus de la feuille le long de la feuille du milieu (voile épais au milieu de la feuille). Les pousses de bambou apparaissent d'avril à mai et sont brun clair. 사죽 잎은 보통 2~3개씩 달리며 피침 모양으로 길이 6~10cm, 폭 10~15mm이다. 잎 끝이 점차 뾰족해지고 원 모양이며 잔 톱니가 있다. 잎 윗면에 중륵(잎 한가운데 있는 굵은 맥)을 따라 잔털이 있다. 죽순은 4~5월에 나오며 연한 갈색이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «사죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사죽


대추국화죽
daechugughwajug
대마죽
daemajug
동아죽
dong-ajug
에나멜가죽
enamelgajug
가죽
gajug
감자죽
gamjajug
금석사죽
geumseogsajug
고구마죽
gogumajug
국화죽
gughwajug
매화죽
maehwajug
마자죽
majajug
마죽
majug
모과죽
mogwajug
산사죽
sansajug
석화죽
seoghwajug
쇠가죽
soegajug
소자죽
sojajug
소마죽
somajug
염소가죽
yeomsogajug
연자죽
yeonjajug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사죽

주단자
주리
주보
주산
주석
주쓰는법
주인
주쟁이
주점
주카페
사죽
사죽집강서목
중극자
중봉
중우어
중팔신
중폭포
즉기결

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사죽

개암
개채
가자미
갈근
가릿
감자옹심이
감성돔
강정옥
강릉방풍
가시연밥
검은깨
검인
건율
건강
게살
경질체치콩가루반
경질적포도주반

Synonymes et antonymes de 사죽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사죽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사죽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사죽

Découvrez la traduction de 사죽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사죽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사죽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sajuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sajuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deokjuk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sajuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sajuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sajuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sajuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sajuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sajuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sajuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sajuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サジュク
130 millions de locuteurs

coréen

사죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sajuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sajuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sajuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sajuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sajuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sajuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sajuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sajuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sajuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sajuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sajuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sajuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sajuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사죽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사죽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사죽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사죽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사죽»

Découvrez l'usage de 사죽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사죽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 전통공예 - 181페이지
따라서 가장 굵온 편에 속하는 것온 양태 를 결을 때 기본 이 되는 사죽 , 즉 날로 이수 된다 . 이러한 죽사들은 양날 의 갈 사이 로 훑어내 모를 죽이게 되는데 이 과정을 대 빌운다고 말한다 . 잉궤를 걷기 위해서 는 모든 죽사를 불에 적서서 사수하는데 ...
Chong-sŏk Yi, 1994
2
국역사계전서 - 8권 - 141페이지
2 161 사조 f,·;iJl 3327 사조 絲條 3.394 396 사조 %J-Z'(L) 2 · J 깃 ] 사조 Y , 13 <地) ·'2221 사종 Pq32 A 183 사 종가 , / ] · 13 - : 띠 ' ( l · , ) 다선 시 ·3·300 사주 四< 1 제도 ·3 19 ( 주석 ) 사주 l]iuL .156 사죽 · 시 fl - · 사죽 감 L ] ' ] ) ' % ' t 3378 사죽 h'/[)j' ...
김장생, ‎박완식, ‎민족문화추진회, 2000
3
우리나라의옛그림 - 98페이지
그러나 화원 취재 에 사죽 을 1 등 으로 꼽고 또 일재 ( - / ) 로 삼 은 것은 아마 사군자 시 - lg (四君子思想) 만이 아니라 십장생 의 사죽 을 비롯해서 죽화 (竹畵) 에 대한 수요 가 많았다 는 실제적 이유 가 더 하였으리라 . 하여튼 사죽 은 취재 과목 이며 또 1 ...
이용희, 1995
4
백마혈한 2
우리 대신 네가 백마천을 무찔러야 하는 막중한 사명을 짊어져야 “입을 벌려라.” 방동호는 당황하여 소리쳤다. “사숙조님! 그러시면 사숙조님은 어찌 되시는 겁니까?” 거농이 다시 호통쳤다. “이놈, 입을 벌리라니까?” “사...... 사죽조님!” 방동호는 무형의 ...
내가위, 1999
5
플로베르 단편집: 서문문고 012
발은 피리와 사죽(四竹)의 박자에 맞 추어 앞뒤로 왔다갔다하였다. 보드랍게 굽혀진그 양쪽 팔은 누가 부르면 사라지는 그림자와도 같았고 몸은 나 비보다도 가벼워 호기심에 찬 비시케처럼, 방황하는 영 혼처럼,막 날아가 버리려는 듯하였다. 징그라의 ...
귀스타브 플로베르 (Gustave Flaubert), 1996
6
사랑: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 19)
그러면 개나 괭이가 무서워할 것 아니야? 그래 잔뜩 무서워지면 덜덜 떨어요, 사죽을 못 쓰고! 그렇게 무 서워지면 피를 뽑는 게야. 그런데 이상한 게 있어. 토끼나 괭이한테 무슨 약을 주사를 놓으면 꼭 무서운 것 모양으로 덜덜 떨고 사죽을 못 쓰겠지.
이광수, 2014
7
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
그래 잔뜩 무서워지면 덜덜 떨어요, 사죽을 못 쓰고! 그렇게 무서워지 면 피를 뽑는 게야. 그런데 이상한 게 있어. 토끼나 괭이한테 무슨 약을 주사를 놓으면 꼭무서운 것 모양으로 덜덜 떨고 사죽을 못쓰겠지. 헌데 요새에는그 무서운 걸 안 하시고 싸 우는 ...
이광수, 2014
8
국악의역사 - 126페이지
관헌 맹인 은 내옌 (內宴) 에 필요한 관헌 합주 나 가무 반주 를 위하여 둔 것으로 , 내옌 에는 악공 (樂工) 을 들일 수 없고 , 창기 들이 사죽 (絲竹) 을 익히지 못했던 관계 로 궁중 옌향 을 위해서는 관헌 맹엔 을 두지 않을 수 - 없 었 다 . 132) 또한 관현 맹인 ...
장사훈, 1977
9
일제강점기 인명록 1 (진주지역 관공리 유력자) - 582페이지
하경 el1 (胃慶摩) 은사 금 수 여자 > 진주 군 사죽 면 양반 유생 으로 , 당 62 세 때인 1910 년 에 한일 합병 조약 기념 은사 금 15 원 을 받았다 . 하 경선 ( > 메 쁘흐 ) 은사 금 수 여자 > 진주 군 사죽 면 양반 유생 으로 , 당 73 세 때인 1910 년 에 한일 합병 ...
김경현, 2005
10
동의내과학 - 354페이지
편정 두통 에 사죽 공 , 풍지 , 합곡 , 중완 , 해게 , 족삼리 를 택 한다 . 풍 두통 에 백회 , 풍지 , 풍부 , 의관 을 택 하고 담궐 두통 에 풍륭 을 택 하고 식울 두통 에 중완 , 족삼리 , 내관 , 내정 을 택 편두통 에 오른쪽 열 결 , 래연 , 풍지 를 택 하고 오른쪽 조 쪽 을 ...
김규동, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사죽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사죽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[뷰티 컬럼] 가을 환절기 피부관리법
각 경혈점인 사죽공, 동자료, 찬죽, 승읍혈을 처음으로 머리 부분의 두유, 관료, 지창, 인중, 승읍 등 아래로 내려 온다. 단 여드름 피부는 경락 마사지를 하게 되면 피지선 ... «코스인코리아닷컴, oct 15»
2
벤츠 시동꺼짐, 1300만원짜리 경차가 낫다고?
한 마디로 벤츠 시동꺼짐은 럭셔리차 내지 수입차가 겪는 굴욕이고 이제 한국 국민들은 외제차라면 사죽을 못쓰지는 않을 시기가 도래했음을 알리는 신호로 여겨진다. «업다운뉴스, sept 15»
3
춘천예총 13일부터 중국서 한중교류전
또 중국 창저우시 지방민악단인 '강남사죽'팀의 공연에 이어 한·중 전체 출연자가 '아리랑'으로 마지막 무대를 꾸민다. 안영옥 okisoul@kado.net. < 저작권자 © 강원도 ... «강원도민일보, sept 15»
4
중고 `별다방 다이어리` 웃돈 5배 주고도 사는 이유...
우리나라 사람들은 하여간 외제라 하면 사죽을 못쓰지...ㅉㅉ 진짜 유명한 음악감상실 별다방은 목포에 있다. 그런것은 알고나 있으면서 이러는건지...ㅉㅉ. 댓글달기 «디지털타임스, sept 15»
5
[대구한의대 한방병원의 건강이야기] 민감한 안구건조증, 한약·침치료 …
한국한의학연구원에서 시행한 연구에서는 환자를 침 치료군과 인공눈물 대조군으로 나눠, 치료군에 대해서는 찬죽, 양백, 사죽공, 태양, 승읍, 풍지, 합곡, 곡지와 상성 ... «영남일보, août 15»
6
자락관법 시술 횟수 및 투자법 적응경혈 급여 적용 확대
... 곡지-척택, 사죽공-솔곡, 열결-태연, 풍지-풍부, 양릉천-음릉천, 합곡-노궁, 동자료-어요, 간사-지구, 슬관-슬안, 액문-양지 등에까지 적응 경혈 인정범위가 확대된다. «한의신문, juin 15»
7
태양 민효린 제주도, 마음을 훔쳤군
태양이야말로 많은 여성의 희망이지”, “한동안 태양 민효린 제주도 간 것 때문에 브라운관 불나겠네. 중학생들과 고등학생들 태양 보면 사죽을 못쓰던데, 인기가 많군. «업다운뉴스, juin 15»
8
면역력 높여주는 지압법, 배워볼까요
사죽공혈 : 양쪽 눈썹의 바깥쪽 끝에 오목한 곳. - 사죽공혈을 지압하면 자율신경계가 안정되어 스트레스 해소에 도움이 된다. - 용천혈 : 발바닥을 삼등분했을 때 ... «SBS뉴스, févr 15»
9
엄지의 제왕에 소개된 해피버튼, 치매예방법으로 화제
해피버튼' 지압법은 하루 일과 중에서 스트레스를 받을 때마다 박주홍 박사가 '해피버튼'이라고 부르는 사죽공(눈썹 바깥쪽)과 예풍(귀 뒤를 손으로 눌렀을 때 만져 ... «헤럴드경제, déc 14»
10
'꼴지 없는 감동 운동회' 주인공 기국이, 눈물 흘린 사연 보니…'감동'
축구라면 사죽을 못 쓰는 기국이의 꿈은 축구 선수 입니다. 최근 기국이는 학교의 유명인사입니다. 얼마 전 초등학교 가을 운동회의 달리기 시합에서 같은 반 친구들이 ... «MBN, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사죽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sajug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur