Signification de "삼합탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 삼합탕 EN CORÉEN

삼	합	탕
sam	hab	tang

QUE SIGNIFIE 삼합탕 EN CORÉEN

définition de 삼합탕 dans le dictionnaire coréen

Samhyang C'est un traitement pour guérir la douleur causée par la fièvre (fièvre du vent) et la fièvre (肩 肺).

삼합탕 풍열(風熱)이 승폐(乘肺)하고 견배(肩背)가 강직(強直)하여 통증이 일어나는 것을 치료하는 처방임

TRADUCTION DE 삼합탕

Découvrez la traduction de 삼합탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 삼합탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼합탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 三合汤
• Traducteur Français - espagnol: Sanhe Tang
• Traducteur Français - anglais: Sanhe Tang
• Traducteur Français - hindi: Sanhe तांग
• Traducteur Français - arabe: سانهي تانغ
• Traducteur Français - russe: Саньхэ Тан
• Traducteur Français - portugais: Sanhe Tang
• Traducteur Français - bengali: Sanhe তাং
• Traducteur Français - français: Sanhe Tang
• Traducteur Français - malaisien: Samhyang
• Traducteur Français - allemand: Sanhe Tang
• Traducteur Français - japonais: 三合湯
• coréen: 삼합탕
• Traducteur Français - javanais: Sanhe Tang
• Traducteur Français - vietnamien: Sanhe Tang
• Traducteur Français - tamoul: Sanhe டாங்
• Traducteur Français - marathi: Sanhe उग्र वास
• Traducteur Français - turc: Sanhe Tang
• Traducteur Français - italien: Sanhe Tang
• Traducteur Français - polonais: Sanhe Tang
• Traducteur Français - ukrainien: Саньхе Тан
• Traducteur Français - roumain: Sanhe Tang
• Traducteur Français - grec: Sanhe Τανγκ
• Traducteur Français - afrikaans: Sanhe Tang
• Traducteur Français - suédois: Sanhe Tang
• Traducteur Français - norvégien: Sanhe Tang

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼합탕»

Découvrez l'usage de 삼합탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼합탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한의학에 미친 조선의 지식인들

키타오 보가요통에 대해서묻자 “습 열담濕熱痰의 사기가 풍사風邪를 끼고 독맥督脈과 다 리에 퍼져서 생긴 것이므로 삼합탕三合湯을 쓰고 폐수 肺兪와 고황수膏兪에 뜸을 떠서 치료하면 된다.”라고 대답하고 있다. 삼합탕은 등 쪽이 아플 때 쓰는 대표적 ...

김남일, 2014

이번엔! 남해안 PART2 서부권 여행: ENJOY 국내여행 시리즈

신안 뻘낙지 매일 신선한재료를 사용하기로 유명한 곳이다. <1박2일> 에서도 나온. 주소 전남 목포시 용당1동 94637 전화 0612722697 요금 홍어 회 2인 7만 원, 4인 12만 원 / 홍어 찜 13만 원 홍어 삼합2인8만5천원, 4인 14만 원 / 삼합+찜+탕 20만 ...

정양희, 2013

열두달여행지 3월 싱글여행지:

무엇보다 푸르른 산등성이에서의 산책에 기분이 상쾌해지 고 행복한 기분마저 든다. tip 화순의 이름난 맛집, 수림원 풍성한 한정식을 맛볼 수 있는 집이다. 코스 요 리처럼 메뉴가 차례로 나온다. 전복, 삼합, 매생이 국, 산낙지, 다슬기탕, 복어찜 등 계속 ...

북케어, 2014

한국문학전집 - 13권 - 620페이지

... 문화재 제 38 호 / 성균관대 학교 가정 관리학 교수 ) 1 죽 / 면 臺 죽 상차림 · 면 신선로 외 9 종 , 탕 / 전골 / 조치 豪 석류 탕 . ... 惱 구이 ·旨 구이 외 14 종 , 장 과 / 자반 / 마른 찬 聚 삼합 장 과 · 무 1 1 우 갑장 과 · 약포 외 7 종 , 생채 / 회 / 김치 聚 겨자채 .

金東里, 1990

韓國家庭生活史 - 180페이지

... 湯法) · 쑥탕 · 순탕 · 송이 (松楫) 찜 卷 반 欄 죽 절 탕 T A 밥 C 飯] ] 팥물밥 · 곡밥 C 五*飯] · 약 C 藥飯] 타락죽 (聽鷗彌) · 우분 죽 (裏粉彌) · 구선 왕도 고 (九仙 포 道種) 의이 · 삼합 미음 (三 슴 米飮) · 진자 죽 (棟- /彌) · 의이 죽 (意仁彌) · 호도 죽 (胡桃彌) ...

李且淑, ‎任玉宰, 1988

열두달여행지 3월 맛여행지:

코스로 나오는 식사 요리뿐 아 니라 닭볶음탕, 간장게장, 석쇠 불고기, 홍어 삼합 등 단품 메뉴 또한 맛이 훌륭하니 메뉴판을 천천 히 둘러보자. 다양한 메뉴에 고르는 재미 또한 가 득할 것이다. 아는 사람들만 찾는 특별 메뉴, 우거지탕 은정을 처음 찾는 ...

북케어, 2014

함북 북부 지역어 연구 - 442페이지

1 밀강 1 t'ees'ara t 삼합 1 1 월청 1 t': s'ara, kils'iri t'qidi Inilge s'ara t 회룡 봉 1 t'iwds'ara Ill. I6 - 2 屈 m , 띄워 라 1 밀강 1 ... 6 ( 총 을 탕 놓으 랴 ) l 총 은 ' 놓다 ' , 활 은 ' 쏘다 ' 라 함 ] 1 회룡 봉 1 s'od, s'dnda(fl). s'onmindd(f2), s'wadra, s ' a 愈' a IlIl .

최명옥, 2002

天符經과한의原理: 한건님의한의말씀 : 한民族의뿌리思想 - 34페이지

한의 원리 전개 (展開) 는 일락 ( 일 落) 에서 육 신 (六神) 의 존재 를 드러내 니 , 이미 한검 님 께서 천부경 의 「 대 삼합 (大三 습 ) 이 육생 (六生) 이다 」 에서 우리들 ... 울 은 한 을 바 탕 하여 일 과 늘 이며 여섯 에서 여럿 이 되어 제 6 절 내는 바 이니라 .

黄基雲, 1985

나의 옛길 탐사일기 2

... 헬 뭄 0~『~' l 빔밤 일직 스위트 탕 의성 보성강 된장 찌개 의성 } 던상 짜개 영친 드라 아 삼합 집 한정식 영천 일생 의흉 휴 ^ 견 :「1_ 햅 옹전 찐빵 안동 캐스 _ ' 프 섭 11 / 18 ( 금 ) 심경 이히 장국 해 7 늄츤 백반 『【0 0 풍 ° 렌 헵뺀 빽헵 찹뼈 _ 햅빼 햅뾰 ...

양효성, 2009

[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)

쳉라이는 마피아나 야쿠자 같은 국제적인 폭력조직과 싸우며 삼합 회를 키워 왔기에은근히 한국을 무시하는 경향이 있었다. ... 탕웨야.” 탕웨는 쳉라이와 제갈단헌의 찻잔에 찻물이 비면 차를 따라 주고 있 던 여자 시비의 이름이었다. “네, 총수님.

박동신, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼합탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼합탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

해운대그랜드호텔 그랜드테이블, '여름철 건강 보양식' 런치 프로모션

평일(월요일-금요일), 12시부터 오후 4시까지 선보이는 런치 프로모션 메뉴로는 문어, 전복, 오리, 인삼을 넣은 보양 삼합탕(3만9000원)과 홍게, 갈비살, 전복을 곁들인 ... «NSP통신, juin 15»