Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼해주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼해주 EN CORÉEN

samhaeju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼해주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼해주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Samhaeju

삼해주

Samhaeju se réfère à Yakju qui est fait en fermentant le riz glutineux et en le faisant deux fois. Cela commence par le premier raz-de-marée le premier jour du mois et trois fois par raz-de-marée tous les mois, c'est ce qu'on appelle le Three Haeju. 삼해주란 찹쌀을 발효시켜 두 번 덧술하여 빚는 약주를 말한다. 정월 첫 해일에 시작하여 매월 해일마다 세 번에 걸쳐 빚는다고 해서 삼해주라고 하며, 정월 첫 해일에 담가 버들가지가 날릴 때쯤 먹는다고 해서 유서주라고도 한다.

définition de 삼해주 dans le dictionnaire coréen

Samhaeju Il est caractérisé par une faible quantité de liqueur et une faible quantité de liqueur, car il est formé plus de trois fois avec du pongé dû à la dynastie Goryeo. 삼해주 고려시대부터 빚어진 명주로 세 번에 걸쳐 빚어지므로 변질이 적고 얻어지는 술의 양이 적은 것이 특징이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «삼해주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼해주


찹쌀강정_우삼해주
chabssalgangjeong_usamhaeju
대주
daeju
다래주
dalaeju
달래주
dallaeju
두텁떡_우삼해주
duteobtteog_usamhaeju
개다래주
gaedalaeju
기괘주
gigwaeju
고채주
gochaeju
굴전_우우삼해주
guljeon_uusamhaeju
관작재주
gwanjagjaeju
해주
haeju
일해주
ilhaeju
말재주
maljaeju
내주
naeju
새우전_우우삼해주
saeujeon_uusamhaeju
성해주
seonghaeju
우삼해주
usamhaeju
우우삼해주
uusamhaeju
연해주
yeonhaeju
육회_삼해주
yughoe_samhaeju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼해주

합주
합죽
합초
합탕
합파전투
합회
항구관초
항리
삼해
삼해우황산
삼해주-소주
삼해주-약주
향동
향동초등학교
향북초등학교
향산
향읍
향초등학교
향탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼해주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 삼해주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼해주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼해주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼해주

Découvrez la traduction de 삼해주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼해주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼해주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Samhaeju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samhaeju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samhaeju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samhaeju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samhaeju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samhaeju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samhaeju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samhaeju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samhaeju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samhaeju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samhaeju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムヘジュ
130 millions de locuteurs

coréen

삼해주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samhaeju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samhaeju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samhaeju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samhaeju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samhaeju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samhaeju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samhaeju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samhaeju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samhaeju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samhaeju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samhaeju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samhaeju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samhaeju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼해주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼해주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼해주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼해주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼해주»

Découvrez l'usage de 삼해주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼해주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전통주 - 66페이지
삼해주 는 권희 자 ( 53 세 ) 씨 가 그 기능 을 보유 하고 있는데 , 소주 삼해주 와 함께 서울시 무형 문화재 제 8 호로 지정 되어 있다 . 권희 자 씨 가 빚는 삼해주 의 제조 방볍 을 요 % ] - 면 다음 과 같다 . 밑술 은 멥쌀 을 잘 씻어 불린 뒤 , 가루 를 만들어 ...
박록담, 2004
2
우리겨레의전통생활 - 268페이지
이이화. 나라 에 7 陷 이나 장마 가 연이어 지면 임금 은 반찬 올 줄이고 잔치 롤 금 했다 . 이때 에는 술 을 입 에 대지 않고 근신 하여 하늘 의 노여움 을 풀 려고 했다 . 이에 조정 에서는 하나 의 단계적 정책 을 시행 兎 던 것이다 . 서울 근 방 에서 삼해주 (三 ...
이이화, 1990
3
韓國의傳統民俗酒 - 66페이지
서울 의 태릉 삼해주 ( 2 亥酒) 는 2 백 여넌 만 에 재현 된 후자 의 경우 에 속한다 . 세간 에는 일명 ' 춘주 (春酒) ' ' 백일주 (百 6 酒) ' 로도 널리 알려 졌으며 , 민속주 의 전성기 를 맞 았던 조선조 에 이르러서 는 우량주 로 장안 의 주가 (酒價) 를 높였던 술 ...
朴綠潭, 1996
4
우리술빚는법: 술빚는법의기초 - 268페이지
삼해주 를 빚 는데 따른 쌀 의 소비 가 너무 많아 , 술 을 빚지 못하게 빗 I 발쳤 으므로 , 급기야 나라 에서 금주령 을 내렸다 . ' 고 하는 빚기 시작 하여 12 일 간격 이나 36 일 간격 으로 돌아 오는 다음 해일 에 덧술 을 하 고 , 다시 돌아 오는 해일 에 세 번째 ...
박록담, 2002
5
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 1
붉은 능금 검붉은 마늘이 병든비위를 낫게 하니 소주는 의당히 불같이 더울 때 먹어야 한다 무한한 오강五江의 삼해주는 서울 아래 만인의 돈을 낭비하게 한다 여름철 찹쌀을 발효시켜 만든 약주가 삼해주三亥酒이 다. 노들나루를 비롯한 오강나루터에 ...
이은식, 2013
6
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
붉은 능금 검붉은 마늘이 병든비위를 낫게 하니 소주는 의당히 불같이 더울 때 먹어야 한다 무한한 오강五江의 삼해주는 서울 아래 만인의 돈을 낭비하게 한다 여름철 찹쌀을 발효시켜 만든 약주가 삼해주三亥酒이 다. 노들나루를 비롯한 오강나루터에 ...
이은식, 2013
7
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 471페이지
농촌자원개발연구소 (Korea). 삼해주 재 료 찹쌀 기루 2kg . 밀기루 2kg . 누 묵기루 2 的. 멥쌀 寸炚 9 ... 경기도 시용 시 조낙 등 고문 언 산 기요 귁 삼해주 L 음식 디 미래 삼해주 L 주방 뢰 삼해주 L 산립 경제 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
8
한국사 이야기 - 17권 - 51페이지
1865 년 6 월 에는 조대비 의 이름 으로 삼해주 ( 즈 亥酒) 금지령 을 반 포 하였다 . % 함 層%N. l L/. d 금년 에는 주류 판매업 자 들이 이미 삼해주 를 제조 하여 다 팔지 못했을 것이다 . 이때 에 일체 로 대 웬군 이 사치 를 막고 절약 을 장려 하는 정처 에 ...
이이화, 2003
9
한국인에게밥은무엇인가 - 104페이지
41 한 2 에 게 t t 인 가 C ' 5 순 향주 법 · 삼해주 법 (三亥酒法) · 도화 주 (桃花酒) · 구기자주 (拘妃子酒) · 이화주 (梨花酒) 누룩 법 · 점감 청주 (枯 6 '淸酒) · 감 향주 (甘香酒) · 죽엽주 (竹葉酒) · 유화주 (柳花酒) · 하절 삼일주 (夏節 2H 酒) · 사시 주 (四時酒) ...
최준식, ‎정혜경, 2004
10
시흥향토문화총서: 시흥의생활문화와자연유산 - 47페이지
卷 E 亥酒( 일명 亥田 렵 ) 내 력 고려 때 부터 제조 한 우리나라 의 대표적인 약주 로 , 정월 의 첫 해일 (亥 H ) 에 시작하 여 해일 마다 세 번 에 걸쳐 빚는 다고 해서 ' 삼해주 ' 라고 하며 , 또 정월 첫 해일 에 담가 버들개지 가 날릴 때쯤 먹는다고 해서 ' 유서 ...
이승언, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼해주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼해주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50년만에 시민의 품으로 돌아온 문학산의 역사적 의미
여지도서(輿地圖書)』에는 삼호현을 '삼해주현'이라고 기록하고 있는데, 이 이름은 그 고개에 있던 큰 바위에서 유래한 것이다. 바위꼭지에 마치 동이와 같이 생긴 구멍 ... «수도일보, déc 15»
2
수제 누룩과 전통 방식으로 만든 정선 막걸리, 천 년의 맛을 담다
무낼주조는 전통 방식대로 만든 수제 누룩 3종(이화곡, 삼해주곡, 우리밀누룩)을 섞어 맛과 향을 내는 것이 특징으로, 맛과 풍미가 깊은 막걸리를 생산하기로 알려져 ... «동아일보, nov 15»
3
[기고] 우리 민족의 소중한 문화유산, 서울시 무형문화재 활용을 통한 …
먼저, 기능 무형문화재에는 칠장, 송절주, 붓장, 조선장, 삼해주 약주(소주), 향온주, 침선장, 자수장, 매듭장, 나전장, 오죽장, 초고장(화문석), 은공장, 민화장, 체장, 궁장, ... «한강타임즈, nov 15»
4
[허영섭] 진먼 고량주와 마오타이
이름만 들어도 군침이 돋는 소곡주 두견주 청명주 삼해주 백일주 안동소주 이화주 사철주 이강고 등등이 그렇습니다. 술 걱정은 말고 서로의 신뢰 관계를 조속히 회복 ... «내외뉴스통신, nov 15»
5
진먼 고량주와 마오타이
이름만 들어도 군침이 돋는 소곡주 두견주 청명주 삼해주 백일주 안동소주 이화주 사철주 이강고 등등이 그렇습니다. 술 걱정은 말고 서로의 신뢰 관계를 조속히 회복 ... «금융소비자뉴스, nov 15»
6
[컬처클럽] 우리 술 맛보러 갈까...10대 명주-안주 한자리에
삼해주는 해마다 정확한 시기에 빚어졌다. 정월의 첫 해(亥)일에 빚기 시작해 해(亥)일마다 세 번에 걸쳐 빚는다고 해서 '삼해주'란 이름이 붙었다. 지금은 조선시대 ... «조선비즈닷컴, oct 15»
7
[뉴스클립] Special Knowledge 전통술 상차림
서울특별시 무형문화재로 지정된 삼해주는 고려시대부터 전해 내려온 궁중 술이다. 쌀과 누룩을 원료로 해마다 정월 첫 해(亥)일마다 세 번에 걸쳐 빚는다고 해서 붙은 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
8
[김경운 기자의 맛있는 스토리텔링 9] 주안상과 녹두빈대떡
전통주는 곡주인 청주가 중심을 이루는데 봄철에는 따듯한 햇살에 은은한 향이 좋은 두견주, 삼해주, 소곡주 등이 대표적이다. 여름에는 곡주와 증류주인 소주를 섞은 ... «서울신문, sept 15»
9
"장에 좋은 술... 인사불성될 정도로 못 마셔요"
그는 서울 방배동에 있는 한국가양주연구소에서 교육을 받은 적이 있는데, 그곳에서 동문들을 대상으로 1년에 한 번씩 '삼해주(三亥酒)'를 만드는 대회를 연다. 삼해주 ... «오마이뉴스, sept 15»
10
[한국의 전통명주를 찾아서] ①사대부와 궁중에서 즐기던 '삼해주'
이름도 생소한 삼해주(三亥酒). 삼해주는 주로 서울 사람들이 즐겨 마시고 선물했던 서울의 술이다. 삼해주는 역사가 깊다. 고려시대 문장가 이규보가 1168년에 쓴 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼해주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samhaeju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur