Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼판" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼판 EN CORÉEN

sampan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼판 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼판» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
삼판

Sampan

삼판

Sampan est un plancher en bois de style chinois avec un fond relativement plat. Il est généralement de 3,5 m à 4,5 m de longueur, et il y a aussi un type avec un petit coin salon. Il est utilisé pour le transport dans les rivières et aussi pour la pêche. Il est difficile de se rendre en mer à cause du problème météorologique. 삼판은 비교적 평평한 바닥의 중국식 나무배이다. 보통 3.5m 내지 4.5 길이로, 작은 휴식공간이 있는 종류도 있다. 강에서의 수송용으로 쓰이며, 고기잡이용으로 쓰이기도 한다. 날씨 문제로 인해 먼 바다까지 나가기는 어렵다.

définition de 삼판 dans le dictionnaire coréen

Sampan Petit navire utilisé dans la côte, le port, la rivière, etc. en Chine et en Asie du Sud-Est. 삼판 중국 및 동남아시아 지방의 연안·항내(港內)·하천 등에서 사용되는 작은 배.
Cliquez pour voir la définition originale de «삼판» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼판


참판
champan
동경심판
dong-gyeongsimpan
가사심판
gasasimpan
검판
geompan
금판
geumpan
국제심판
gugjesimpan
구름판
guleumpan
군중심판
gunjungsimpan
권한쟁의심판
gwonhanjaeng-uisimpan
이첨판
icheompan
즉결심판
jeuggyeolsimpan
조그만심판
jogeumansimpan
키우삼판
kiusampan
사후심판
sahusimpan
삼첨판
samcheompan
사심판
sasimpan
심판
simpan
탄핵심판
tanhaegsimpan
운동경기심판
undong-gyeong-gisimpan
원삼판
wonsampan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼판

투압
투압조절
투압측정법
투압클리어런스
투조절
투조절회유
파래무침
파투쟁
팔선
팔선놀이
패동
편성불편
편재유집
평고등학교
평동
평리
평벼
평초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼판

개암사안내
개암선생문집책
각다귀
각저
가정목은선생문집
가조
가라
갈천선생문집책판첨모당선생문집책
가례부췌책
가납재
간한계
간송문집책판및김라전신록책
검은머리트라고
건알
건구절

Synonymes et antonymes de 삼판 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼판»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼판 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼판

Découvrez la traduction de 삼판 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼판 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼판» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sampán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sampan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीन देश की छोटी नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمبان زورق صيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сампан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sampana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনা নৌকাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sampan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sampan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンパン
130 millions de locuteurs

coréen

삼판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuồng nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகன்ற படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक सपाट बुडाची होडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altı düz nehir kayığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sampan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sampan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сампан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sampan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινέζικο πλοιάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sampan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sampan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sampan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼판

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼판»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼판» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼판 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼판»

Découvrez l'usage de 삼판 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼판 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
네이비씰 1 (개정판)
노란 섬광은 금방 사그라졌지만 박살난 삼판 조각들에 붙은 잔불 때문에 교 전현장은 육안으로도 잘 보였다. 우리들의집중 사격은 폭발과 동시에 멈 췄지만 경계를 늦추지는 않았다. 난 다른 대원들이 들을 수 있도록 큰 소리로 복창했다. “앞쪽 삼판의 ...
김민수, 2012
2
[세트] 만검산장 (전5권/완결)
그것을 확인한 청매검도 이가장의 무사들을 추풍낙엽처럼 쓰러트 리는 삼판승권을 향해 몸을 날렸다. “멈춰라!” 고함과 함께 날아든청매검을 마주한 삼판승권의 신색이 진중해졌 다. “청매검!” 경지도 같은 초절정. 그것도 화산의 자랑이라는 매화검수 ...
글작소, 2012
3
만검산장 2
그것을 확인한 청매검도 이가장의 무사들을 추풍낙엽처럼 쓰러트 리는 삼판승권을 향해 몸을 날렸다. “멈춰라!” 고함과 함께 날아든청매검을 마주한 삼판승권의 신색이 진중해졌 다. “청매검!” 경지도 같은 초절정. 그것도 화산의 자랑이라는 매화검수 ...
글작소, 2012
4
홍콩 주말여행 코스북: 1박 3일, 3박 4일 주말에 다 돌아보는 본전 뽑는 홍콩 여행법
여행 난이도 분위기 생활 을 하는 수상 족 이 가장 많이 거주 하는 곳 으로 수상 레스토 홍콩 의 명물 인 수상 레스토랑 점보 에 가거나 영화 〈 도둑 들 〉 에 나온 삼판 투어 를 할 수 있는 곳 이 애버딘 으로 한적한 동네 로 시간적 여유 가 있다면 ...
노소연, 2015
5
간웅 (전27권/완결)
현대백수. 누전선은 고려 시대 왜구를 막기 위해 만들어진 전 함이다. 저판은 굵은 통나무 여러 개를 그대로 사용하여 다 용골 저판을 이루었다. 또한 삼판과 비우 쪽을 5치 이상 두꺼운 널로 쌓아 올렸다. 삼판에는 참나무 배 못인 피새를 S자 모양으로 ...
현대백수, 2014
6
張保皋硏究 - 119페이지
전문가 의 연구 에 의하면 신라 조운선 은 두 대박 이 쌍 돛대 이며 뱃전 은 긴 삼판 Cb 板) 9 - 11 쪽 을 바깥 으로 층층이 유선형 으로 겹쳐 붙였다 . 그리고 삼판 들은 참나무 쐐기 를 비스듬히 박아 고정 시켰다 . 삼판 1 쪽 의 두께 는 보통 to - 15Cr 이 며 ...
김문경, 1997
7
한국 의 전통 선박 한선 - 86페이지
즉 넓고 두터운 배 밑 을 평탄 하게 깔고 삼판 과 이물 · 고물 등 을 세워서 펄 요한 대로 멍에 를 가로 로 설치 하며 , 참나무 못 으로 바늘 로 누비 듯이 고착 시키고 , 특히 양쪽 삼판 을 장쇠 로 꿰 晋 어서 끼움 으로써 조임새 를 강하게 했다 . 이러 한 조운선 ...
최완기, 2006
8
문학 평론 과 인생 공부 - 301페이지
폴 포트 와 키우 삼판 은 왜 그토록 많은 동족 을 죽이게 되었나 7 지난 1975 년 4 월 부터 1978 년 12 월 까지 3 년 8 개월 동안 캄보디아 를 통치 하면서 무려 2 백만명 의 캄보디아 국민 들을 죽음 으로 몰고 갔던 크 메르 루주 . 권력 을 빼앗기고 정글 속 ...
이동하, 1998
9
江陵方言總攬 - 1598페이지
삼조 대면 . g 삼족기 · - · 솥 . g 삼척 냉골 ... 삼청 냉돌 . lb 삼천포 루 111k 지다 ..- 엉뚱 하 3 ' 가 다 . w 삼치 레 ·-· 삼칠일 . t 삼판 젱 이 1 ·-· 삼판 꾼 . w 삼판 젱 이 2 -· 이발사 . w 삼판 하다 ... 머리 71 다 . t 삼팔 따라 지 · - · 월남인 . lk 삼팔 딸벵 이 ·- 월남인 ...
金仁起, 2004
10
한국어문운동과근대화 - 268페이지
(3) 삼 판 수정판 인 삼판 은 1930 년 조선 야소교 서회 (朝鮮耶蘇敎書合) 에서 나왔다 . 초판 과 재판 의 제목 < 한영 사전 > 을 < 한영 대사전 > 으로 바꾼 것이 눈 에 띄는 차이점 이다 . 요꼬하마 에 간수 되어 있던 재판 의 지형 이 타 버리자 새 원고 의 ...
고영근, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼판»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼판 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UFC 추성훈, 삼판은 결국 미나의 손을 들었다…'판정패'
UFC 추성훈, 삼판은 결국 미나의 손을 들었다…'판정패' 추성훈(40)이 한국에서 열린 UFC 대회서 패배했다. 추성훈은 28일 서울 방이동 올림픽체조경기장에서 열린 ... «중앙일보, nov 15»
2
UFC 추성훈, 삼판 결국 미나의 손을 들었다 '판정패'…'이럴수가'
UFC 추성훈, 삼판 결국 미나의 손을 들었다 '판정패'…'이럴수가'. [중앙일보] 입력 2015-11-29 16:33. 이전 배너 다음 배너. 공지. 뉴스를 보는 새로운 방식, JTBC 카드 ... «JTBC, nov 15»
3
中 신삼판 상장기업 수 연말께 5000개 돌파할 듯
【외신브리핑】 중국 창업기업의 자본조달 활성화를 위해 개설된 전국중소기업주식양도시스템(신삼판,新三板) 상장기업이 4313개를 돌파했다. 시가총액은 2조 979억 ... «The Catcher, nov 15»
4
中 '상하이판 신삼판' 연내 출범
과기창신판은 스타트업 전용의 장외거래 시장으로 이른바 '상하이판 신삼판'이라 불린다. 베이징 중관춘의 신삼판과 함께 벤처기업 자금 조달의 양대 축을 형성할 ... «이데일리, nov 15»
5
웨딩 촬영 사진 종류에 대해 알아보자
종류에 따라서 단판식, 이판식, 삼판식, ENG등이 있으며 그에 따라 가격차이가 있다. 단판식과 이판식은 큰 차이가 없으며 ENG 가격이 비싸 많이 이용되지 않고 있다. «중앙일보, nov 15»
6
[창간특집] 한국엔 창조경제…중국엔 '대중창업 만인혁신'
베이징에만 한정돼 있던 벤처 전용 장외거래 시장인 '신삼판'을 올 1월 전국적 범위로 확대한 게 대표적이다. 현재 신삼판에는 4000개에 육박하는 벤처기업이 상장돼 ... «ajunews, nov 15»
7
중국서 창업 2년만에 연 매출 200억원 회사 만들어..상장 도전하는 …
강민구 대표는 “올해 실적을 바탕으로 이르면 6개월 내에 중국 장외시장인 '신삼판(新三板)'에 상장을 목표로 주간사를 선정하고 관련 절차를 진행 중”이라며 “중국 내 ... «전자신문, oct 15»
8
中 장외시장'신삼판'…IPO허브로 뜬다
중국 장외시장인 '신삼판(新三板)'이 기업들의 자금조달 창구로 급부상 하고 있다. 중국 금융당국이 지난 7월 증시 안정을 위해 상하이(上海)와 선전(深玔) 거래소에서 ... «헤럴드경제 미주판, oct 15»
9
IPO 막힌 中기업, '신삼판'으로 눈돌린다
중국 장외거래시장인 신삼판이 중국을 대표하는 상하이종합지수나 선전종합지수보다 더 따끈한 시장으로 떠오르고 있다. 중국 정부가 기업들의 신규 기업공개(IPO) ... «이데일리, oct 15»
10
중국 장외 신삼판 상장 러시, 6000개사 대기
[베이징= 뉴스핌 홍우리 특파원] 중국 장외 시장인 신삼판(新三板) 상장을 희망하는 기업들이 급증하고 있다. 이미 신삼판에 상장한 기업 수만 3800개 이상으로, 메인 ... «뉴스핌, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼판 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sampan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur