Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사문유관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사문유관 EN CORÉEN

samunyugwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사문유관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사문유관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사문유관 dans le dictionnaire coréen

Pertinent Avant la dynastie Shakyamuni, lorsque le prince est né, il y avait quatre portes à l'est, au sud, à l'ouest et au nord du château. J'ai décidé de sortir et de voir la 4ème vie de ma vie. 사문유관 석가모니 출가(出家) 전, 태자 때에 카파라성(城)의 동·남·서·북 4문 밖에 나가 인생의 4고(四苦)를 직접 보고 출가를 결심한 일.

Cliquez pour voir la définition originale de «사문유관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사문유관


반규관
bangyugwan
가이거-밀러계수관
gaigeo-milleogyesugwan
가이거-뮐러계수관
gaigeo-mwilleogyesugwan
가스관
gaseugwan
고등판무관
godeungpanmugwan
골반규관
golbangyugwan
국립조류관
guglibjolyugwan
겸편수관
gyeompyeonsugwan
경무관
gyeongmugwan
계성학교아담스관
gyeseonghaggyoadamseugwan
계수관
gyesugwan
정류관
jeonglyugwan
면류관
myeonlyugwan
남성용/면류관
namseong-yong/myeonlyugwan
옥류관
oglyugwan
사신유관
sasin-yugwan
위류관
wilyugwan
원유관
won-yugwan
야스쿠니유슈관
yaseukuniyusyugwan
유관
yugwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사문유관

사문
사문과경
사문난적
사문노비
사문대의록
사문
사문박사
사문불경왕자론
사문
사문서부정행사죄
사문서위조변조죄
사문
사문
사문암석면
사문유관
사문유
사문정화
사문진나루
사문촬요
사문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사문유관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Synonymes et antonymes de 사문유관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사문유관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사문유관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사문유관

Découvrez la traduction de 사문유관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사문유관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사문유관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

询问有关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedir relevante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relevant information
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रासंगिक पूछें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسأل صلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Задать соответствующие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pergunte relevante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পর্কিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Demandez pertinente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maklumat yang berkaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stellen Sie relevant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尋ね関連
130 millions de locuteurs

coréen

사문유관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

takon cocog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏi có liên quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடைய கேட்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित विचारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgili sor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiedi rilevanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapytaj istotne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задати відповідні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întreabă relevante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρωτήστε σχετικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relevante vra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fråga relevant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spør relevant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사문유관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사문유관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사문유관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사문유관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사문유관»

Découvrez l'usage de 사문유관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사문유관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 34페이지
룸비니 동산 에서 석가족 왕자 로 태어남 이름 은 고타마 싯다르타 사문 유관 으로 인생 의 고통 을 깨닫고 출가 6 년간 고행 고행 을 포기 보리수 밑에서 깨달음 을 얻음 연기법 을 발견 二 근 ! E!"L녹이 원 의 다섯 비구 에게 최초로 설법 사성제 를 말함 45 ...
김수아, 2014
2
인간 붓다 그 위대한 삶과 사상:
법륜스님. 내 용 또한 단순한 설화적 표현이나 비현실적인 극적 묘 가지 의아한 하는 구체적인 부분을 간과하게 됩니다. 앞에서도 보았듯이 경전 기술은 그 의미를 상징적 으로 함축한 경우가 많습니다. 사문유관 역시 마찬가 지입니다. 사문유관에서 ...
법륜스님, 2013
3
불교강좌 1: 입문편 - 83페이지
사문 유관 상 (四門遊觀相) 정반왕 은 태자 가 출가 하면 붓다 가 되리라는 예언 때문에 태자 를 향 락 에 젖게 하고 성밖 출입 을 금지 시킵니다 . 그러나 그 가운데서 도 석 존 의 극적인 출가 의 동기 인 사문 유관 이 이루어 집니다 . 현실적 고통 과 유리 ...
한국대학생불교연합회, 1986
4
지식전람회(7)세상은연꽃속에
이 내용을 표현한 것이 바로 사문유관상四門遊觀相이다. 용문사 팔상도에는 이 내용이 어떤 모습으로 묘사되었을까? 사문유관의 모습을 보면, 싯다르 타 태자는 그림 우측 아래쪽에 동문에서 노인을 만나고 있으며, 좌측 아래쪽에는 남문에서 추악 한 ...
배진달, 2006
5
인생교과서 부처: 마음을 깨닫는 자가 곧 부처다
하늘과. 인간의. 굴레를. 벗어나다. ― 조성택 싯다르타가 출가한 이유 불교 전통에 따르면 싯다르타 태자가 왕궁의 안락한 생활14)을 버리고 출가하게 된 것은 어린 시절의 체 험15)과 함께 사문유관16)에서 목격한 노·병·사 인생의 실상이 그 직접적인 ...
조성택, ‎미산스님, ‎김홍근, 2015
6
한국 의 종교 불교 - 46페이지
이른바 사문 유관 ( FLlP ]遊說, rour passiug sights ) 이린 - 용어 로 불리는 것으 로 붓다 가 출가 하기 직전 에 겪 > 다고 전해지 는 사건 이다 . ' 사 / 츄 우란 이란 네 군데 의 문 을 돌아 다니며 관찰 했다는 뜻 으로 이해 하면 될 것 같은데 붓다 가 네 곳 의 ...
최준식, 2007
7
???? ???? - 48페이지
... 8 4 8 사문유관사문유관사문유관사문유관상- 사대문을 구경나가 생로병사 깨치셨고 사대문을 구경나가 생로병사 깨치셨고 사대문을 구경나가 생로병사 깨치셨고 사대문을 구경나가 생로병사 깨치셨고 유성출가상 유성출가상 유성출가상 ...
Bruce W. Park, 2008
8
인도 불교철학의 원전적 연구: - 29페이지
그러한 시대 정신 속 에서 바라문 이 아닌 크사 트리아 출신 의 고타마 사문 ' 이 붓다 ( Buddha , ) 로서 인정 받고 거대한 교단 을 이끄는 지도자 가 될 수 있었다 . 육사 외도 (六師 ... 流行者) 들이다 . 석가모니 부처님 께서 출가 하기 전 사문 유관 (四門 ...
이지수, 2014
9
사원예법과 불자예절:
그러나 태자는 부왕 몰래 성 밖을 나서서 동 · 남 · 서문에서 각각 늙은이와 병든 이와 죽어 장례 지내는 것을 보고 비관에 잠겨 있다가, 북문에서 출가 한 사문을 만나 출가를 결심하게 된다. 세번째 사문유관상(四門遊觀相) 싯달타는 존귀한 태자의 신분 ...
성수스님, 2000
10
불교의이해와실천: 불타교설의올바른이해 - 348페이지
이것을 사문 유관 (四門遊觀) 이라고 합니다 . 그러나 나는 사문 유관 을 실제 의 사건 으로 보지 않습니다 . 어린 시절 에 이미 인생 과 사회 와 자연 의 문제 를 생각한 싯달타 가 청년 이 되어서야 사람 이 늙 고 병 들어 죽어 간다는 사실 을 알았다고 는 ...
이중표, 1995

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사문유관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사문유관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[SN여행] 우리나라 유일의 목탑 법주사 '팔상전'[충북 보은]
팔상도에 그려진 8가지 석가모니의 일생은 도솔래의상, 비람강생상, 사문유관상, 유성출가상, 설산수도상, 수하항마상, 녹야전법상, 쌍림열반상의 여덟가지이다. «시선뉴스, févr 15»
2
“붓다의 출가는 계급차별 철폐위한 것”
석가모니의 출가 동기에 대해서는 '사문유관'(四門遊觀) 일화로 설명하는 것이 보통입니다. 싯다르타가 카필라성의 동서남북 네 문으로 나갔다가 각각 늙은이와 병자, ... «한겨레, avril 14»
3
(5) 인간 붓다 - 붓다와 예수, 서로 통하더라
출가의 계기가 됐던 '사문유관'을 통해 그는 인생의 고통과 불행의 굴레에 대해 깊은 의문을 가졌다. 이 책을 보면서 인간 예수, 독립운동가로서의 예수, 청년혁명가 ... «경향신문, avril 14»
4
동아대학교 개교 67주년 기념 불화초 특별전 열려
팔상도는 석가모니의 일생을 도솔래의상, 비람강생상, 사문유관상, 유성출가상, 설산수도상, 수하항마상, 녹원전법상, 쌍림열반상 등 여덟 장면으로 묘사한 것이다. «국제신문, janv 14»
5
'붓다: 싯다르타 왕자의 모험', 어렵고 괴로운 삶은 인간의 영원한 숙제
늙고 병든 사람들, 배고픔과 전쟁에 고통받는 사람들을 목격하면서 인생의 무상과 고뇌, 생로병사에 대한 깊은 고민에 빠졌다. 결국 싯다르타는 사문유관(출가)했다. «민중의소리, mai 13»
6
예수 둘러싼 거대한 서사, 부처설화까지 빌려 짜깁기
마치 샤카 족의 왕자로 태어나 곱게 자라다가 사문유관(四門遊觀), 즉 네 개의 성문 바깥으로 나가 생로병사라는 인생의 참모습을 보았던 고타마 싯다르타처럼. «한겨레, déc 11»
7
[블로그] 무엇이 `한국인의 영성'인가
저도 근본적인 삶의 고뇌가 시작되었을 때 고등학교 2학년 때 학교를 그만두고 뛰쳐나왔는데, 부처님은 10대 때 사문유관을 해서 근본적인 고뇌가 시작되었는데, 무엇 ... «한겨례신문, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사문유관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samun-yugwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur