Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상감입사장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상감입사장 EN CORÉEN

sanggamibsajang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상감입사장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상감입사장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상감입사장 dans le dictionnaire coréen

Feuille incrustée Remis à la technique de gravure incrustée, artisan avec un excellent savoir-faire. 상감입사장 상감입사 기법을 전승하고 공예 기술이 뛰어난 장인.

Cliquez pour voir la définition originale de «상감입사장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상감입사장


아베크결혼감사장
abekeugyeolhongamsajang
비사장
bisajang
간사장
gansajang
검사장
geomsajang
기사장
gisajang
결혼감사장
gyeolhongamsajang
입사장
ibsajang
일등사장
ildeungsajang
이열부사장
iyeolbusajang
매화사장
maehwasajang
모래사장
molaesajang
사천시-완사장
sacheonsi-wansajang
사장
sajang
삼등사장
samdeungsajang
심사장
simsajang
신사장
sinsajang
소의호사장
souihosajang
싸장
ssajang
영덕군-장사장
yeongdeoggun-jangsajang
여사장
yeosajang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상감입사장

가지구
가희
간링
갈동
갈역
갈중학교
갈초등학교
상감
상감
상감청자
상감청자원형합
상감초화문병
갑리
갑미
갑상샘동맥
강경교
강문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상감입사장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈
사장

Synonymes et antonymes de 상감입사장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상감입사장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상감입사장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상감입사장

Découvrez la traduction de 상감입사장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상감입사장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상감입사장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

镶嵌章事件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incrustaciones Capítulo incidente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inlaid Chapter incident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़ा अध्याय घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطعمة الفصل الحادث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инкрустированные Глава инцидент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Embutidos Capítulo incidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় খচিত ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´incident incrusté chapitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejadian bab bertatahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intarsien Kapitel einfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象嵌入社章
130 millions de locuteurs

coréen

상감입사장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedadean bab inlaid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dát Chương vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் உள்ளடங்குதளம் சம்பவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप घटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm kakma olay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intarsiato Capitolo incidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inkrustowane Rozdział incydent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інкрустовані Глава інцидент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Încrustat Capitolul incidente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένθετος Κεφάλαιο περιστατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ingelê Hoofstuk voorval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inläggningar Kapitel infall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Innlagt Kapittel hendelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상감입사장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상감입사장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상감입사장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상감입사장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상감입사장»

Découvrez l'usage de 상감입사장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상감입사장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
겨레과학기술조사연구: 금속。나무。가죽상감기술 - 9페이지
상감 이란 용어 는 현재 입사 ( 기 絲) 와 상감 4 象嶺) 등 으로 쓰이고 있으며 , 근간 에는 고려 시대 의 향완 ( 솝 塊) 에서 입사 ( A 絲) , 은사 (銀絲) ... 등 의 명문 과 조선 시대 경공장 (京工匪) 의 공조 ( 1 督) 와 상의 원 (尙衣院) 에 속 하였던 입사 장 ( ) t 絲.
정동찬, ‎홍현선, ‎윤용현, 1999
2
한국의 전통공예:
이와 같이 고려 시대 에는 상감 입사 미술 이 성행 하였다 . 조선 시대 에는 금 · 은 입사 기술 이 그 대로 전수 되어 조각 이나 입사 문양 의 형 태 등 이 금속 조각장 에 의하여 계승 되었 다 . 조선 시대 초기 부터 공조 에는 여러 공 장 (工匪) 중에 입사 장 (入 ...
Hanʼguk Munhwajae Poho Chaedan, 1994
3
장인 (匠人) - 180페이지
정병 이 지니는 그룻 생김새 ( - 37 ) l - ) ) 도 중요 하지만 그보다 높은 예술성 은 문양 을 새기는 상감 입사 ( yAM . 7 ) 기법 . 모름지기 그릇 을 예술 의 경지 로 승화 시 키 는 고도 의 세공 기법 이다 . 그건 상갈 입사 장 ( y6 < ) , ] 나 1 · 리의 손 을 통해 빛 을 ...
박재관, ‎곽제흠, 1999
4
우리나라金屬工藝의精華入絲工藝 - 127페이지
이러한 것으로 보아 근래 에 ' 입사 (入絲) ' 또는 ' 상감 <象嶺) ' 등 으로 혼용 되고 있지만 전통적인 명칭 으로 는 '入絲' 가 쓰였다 는 ... 또한 이들 입사 를 행하는 장인 은 누수 (編乎, 중흥사 향완 ) , 입사 장 <入絲旣, 표훈사 향완 ) 등 으로 명기 되어 있다 .
국립중앙박물관 (Korea), ‎국립광주박물관, 1997
5
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 100페이지
가락지 , 방울 , 노리개 등 에 금 은 입사 를 하였다 . 이 금 은 도가 의 입사 장 들이 < 이왕가 미술 공장 > 으로 들어가게 된다 . 당시 미술 공장 에는 금속 세공 분 0b 에 상감 부 (象巖部) 와 조각 부 (影刻部) 등 이 있었는데 , 이때 상감 부 에는 조쟝 (組長) ...
崔戊子, 1988
6
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 100페이지
이곳 에는 많은 금속 조각장 과 금 은 입사 장 들이 . 있었다 ... 1 ' - - l 당시 미술 공 1 는 금속 세공 분야 에 상감 부 (銀嶺臧· ) 화 - 초 각부 (影刻部) 등 이 있었는데 . 이때 상감 부 에는 조창 (組長) ' 으료 70 제 의 ' 고령 인 이행 린 (李行源) 이라는 장인 이 ...
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988
7
昔步鄭明鎬教授停年退任紀念論叢 - 309페이지
다행히 1983 년 국가 에서 유일한 장인 이었던 이학 응 옹 을 무형 문화재 제 78 호 입사 장 기능 보유자 로 지정 함으로써 사라질 뻔한 입사 기술 의 맥 은 다시 이어지게 되었다 . IO ) m. 포목상 감 의 기법 에 따른 분류 l. 기법 에 따른 분류 금속 상감 의 ...
鄭明鎬, 2000
8
Collection of Korean cultural relics Hanyang University Museum
입사 기술 에는 瓜 게 엽사 (鏡絲) 기법 과 입사 0A 絲) 기법 두가지 가 있는데 고려 시대 에 들어 다른 상감 기법 과 함께 광범위 하게 발전 되었다 . 조선 시대 에도 공조 (工曹) 내에 입사 장 을 두어 전통적 기교 를 계 승 하고 펼 요한 수요 를 충도 l - 게 ...
漢陽大學校. 博物館, ‎김병모, 1995
9
Glossary of terms : exhibitions at the National Museum of ... - 148페이지
입사 入絲 기법 을 지칭 할 때 혼용 되고 있는 ' 상감 象 뽑 . ' 포목상 감 , ' 직목 상감 은 일본식 용어 라는 점 ... 포 朝錄」 이나 r 경국 대전 經國大典」 등 의 기록 에 ' 입사 장 入絲匪' 이라는 용어 가 사용되고 있으므로 ' 입새 가 올바른 전통 용어 임을 알 수 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2006
10
한국 직업 발달사 - lxxi페이지
나라 명 공 장 명 건축 및 토목 ( 석공 , 목공 , 토공 ) , 무기 제조 ( 피 갑장 , 모장 , 화장 , 백 갑장 , 장 도장 , 각궁 장 , 칠장 , 연장 , 노 ... 숙피 장 (反正) , 화 아장 (花見面) , 사피장 (徐成面) , 모의장 (毛大面) , 화장 (花面) , 전장 (前面) , 입사 장 (人結面) , 모 관장 (毛福 ... 종 모아 장 (康信正) 상감 청자 , 철화 · 퇴화 청자 , 동화 청자 , 금채 청자 , 연리 문 청자 등 으로 세분화 되고 전문화 되어 그 직업 들을 일일이 열거 하기 어렵다 .
김병숙, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상감입사장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상감입사장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'전통문화 한자리에'…대구시 무형문화재제전
하향주, 대고장, 상감입사장, 단청장, 모필장, 창호장 등 시 무형문화재 기능종목 보유자와 전승자의 우수 작품은 제1∼3전시실에 모았다. 전체기사 본문배너. «연합뉴스, oct 15»
2
대구 무형문화재 얼마나 아세요? 17개 전 종목 6일에 걸쳐 대향연
대구문화예술회관 전시관에서는 무형문화재 제11호 박환희(하향주), 12호 김종문(대고장), 13호 김용운(상감입사장), 14호 고(故) 조정우(단청장), 15호 이인훈(모필 ... «영남일보, sept 15»
3
상감입사장 보유자 김용운展
대구시 무형문화재 제13호 상감입사장 보유자인 김용운의 개인전이 23일부터 28일까지 수성아트피아에서 진행된다. 상감입사는 금속기물의 표면을 선으로 음각 ... «영남일보, juin 15»
4
고전·현대, 국내·외 접목 대전지역 '이색기획전 2選'
전시는 기능보유자인 △대전무형문화재 제11호 단청장(이정오) △대구무형문화재 제13호 상감입사장(김용운) △제15호 모필장(이인훈)의 전통공예작품 40여점을 ... «아시아경제, nov 14»
5
대전전통나래관, 첫 번째 무형문화재 교류전
이번 전시는 기능보유자인 대전무형문화재 제11호 단청장(이정오)를 비롯해 대구무형문화재 제13호 상감입사장(김용운), 제15호 모필장 (이인훈)의 전통공예작품 총 ... «아시아뉴스통신, nov 14»
6
발랄 명랑 쾌활한 붓다, 히어로의 일생
만화부스 가기 전에 '대구무형문화재 제13호 상감입사장 김용운' 부스에서는 보기 어려운 희귀한 유물이 전시되어 있었다. 이 부스는 상감전문 공방의 부스다. «오마이뉴스, mars 14»
7
대구 무형문화재제전 개막
26일까지 계속되는 이번 제전은 하향주, 대고장, 상감입사장, 단청장, 모필장, 창호장 등 우리 지역 명인들의 작품과 공연을 한 자리에서 감상할 수 있다. 황인무기자 ... «영남일보, sept 12»
8
[대구] 선조의 지혜와 혼을 잇는 상감입사장
고려시대 때 발달한 금속 기법인 상감입사의 전통을 잇고 있는 김용운(60) 씨의 말이다. 그는 전국에서 금속 상감입사를 하는 몇 안 되는 상감입사장이다. 상감입사란 ... «뉴스천지, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상감입사장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-gam-ibsajang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur