Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모래사장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모래사장 EN CORÉEN

molaesajang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모래사장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모래사장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
모래사장

Saju (géologie)

사주 (지질학)

Le sable est un banc de sable qui relie la terre, la terre, la terre et l'île, le sable et le gravier croissant de la côte à la mer par les vagues, les oiseaux et les vents. Lorsque le temple est ouvert à l'entrée de la baie, la baie devient un lagon et, lorsqu'elle est remplie de sédiments avec le temps, elle devient une zone humide. Il est appelé le jeu d'échecs à griller qui est relié à l'île et à l'île qui est reliée à la terre par la croix. 사주는 파도나 조류, 바람 등에 의해 모래나 자갈이 해안에서 바다로 부리처럼 길게 뻗어나간 사취가 자라서 육지와 육지, 육지와 섬을 연결한 모래톱을 말한다. 만의 입구에 사주가 생기면 만은 석호가 되고, 시간이 지나 퇴적물로 메워지면 습지가 된다. 육지에서 뻗은 사주가 섬과 연결된 것을 육계사주라 하고, 사주에 의해 육지와 연결된 섬을 육계도라고 한다.

définition de 모래사장 dans le dictionnaire coréen

Sable sablonneux Le sable transporté par les vagues se dépose le long du littoral et sert de plage. 모래사장 파도에 의해 운반된 모래가 해안선의 만을 따라 퇴적된 지형으로, 해수욕장으로 이용된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «모래사장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모래사장


아베크결혼감사장
abekeugyeolhongamsajang
비사장
bisajang
간사장
gansajang
검사장
geomsajang
기사장
gisajang
결혼감사장
gyeolhongamsajang
이열부사장
iyeolbusajang
제사장
jesajang
매화사장
maehwasajang
폐사장
pyesajang
사천시-완사장
sacheonsi-wansajang
사장
sajang
삼등사장
samdeungsajang
상감입사장
sang-gam-ibsajang
심사장
simsajang
신사장
sinsajang
소의호사장
souihosajang
싸장
ssajang
영덕군-장사장
yeongdeoggun-jangsajang
여사장
yeosajang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모래사장

모래무지
모래무지감자찜
모래무지거저리
모래무지물방개
모래무지염통성게
모래문어
모래미해수욕장
모래밭땀버섯
모래배꼽버섯
모래사이트
모래사장먼지벌레
모래사
모래
모래
모래시계
모래시계돌고래
모래시계위
모래알고금
모래외대버섯
모래주머니

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모래사장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈
사장

Synonymes et antonymes de 모래사장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모래사장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모래사장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모래사장

Découvrez la traduction de 모래사장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모래사장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모래사장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

playa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sandy beach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пески
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sands
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plage de sable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sands
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂浜
130 millions de locuteurs

coréen

모래사장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sands
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bãi cát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sands
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kum taneleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sands
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piaski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sands
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sands
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sands
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sands
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sands
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모래사장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모래사장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모래사장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모래사장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모래사장»

Découvrez l'usage de 모래사장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모래사장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 과학 교과서 11 여러 가지 물질: - 68페이지
모래사장에 남겨 두고 가는 사람들이 많지. 깨진 유리 조각이 모래사장 에 남아 있다면 낮에 맨발로 걷다가 발에 박힐 수도 있어. 그런데 아침에 모래사장에 가면 치워져 있어. 밤새 누군가 치워 놓은 거야. 그 넓은 모래사장을 어떻게 청소하는 걸까?
강현옥, ‎허현경, 2013
2
허리케인 10/10(완결)
망망대해인 곳 에 모래사장이 있는 것도 신기했다. 사방 50미터 정도 되는 모래사장으로, 타원형이었다. 가운데 부분에는 높이가 30미터 정도 되는 야자수 같은 나무가 덩그러니 하나 솟아 있었다. 모래사장에서 500미터 정도 떨어진 곳에서는 파도가 ...
박재학(추장), 2008
3
사랑하니까
모래사장 걸어야지.” 소정은 벌써 신이 난 듯 수저를 들고 대답했다. “겨울에 무슨 모래사장을 걸어.” “겨울 바다를 걷는 거 꽤 낭만적이지 않아?” “너 드라마 좀 그만 봐야겠다.” 승원의 핀잔에도 불구하고 소정은 벌써부터 모래사장을 걸을 생각에 밥을 ...
박윤애, 2012
4
그래서 이런 과학이 생겼대요1-지구과학,물리: 이야기로 배우는 과학 원리
한여름 바닷가에 도착한 희동이네 가족들은 신발을 벗고 모래사장으로 달려갔어요. 모래사장에 발을 디디 는 순간, 모두들 깜짝 놀랐어요. 모래가 너무 뜨거웠기 때문이에요. “모래가 뜨거우니 바닷물도 뜨겁겠지?” 희동이는 바닷물에 몸을 담갔어요.
우리누리, 2015
5
피와 장미
그는 다시 모래사장으로 달려나갔다. 여기저기 부서진 판자 쪽이 나뒹굴고 있는 모래사장은 태양이 비추고 있 는데도 을씨년스러웠다. 그러나 그는 감동적인 장면을 하나 보았다. 태풍과 해일 이 휩쓸고 간 모래사장 위에 삐죽 솟아나와 있는 손 하나 다.
이수광, 2013
6
불 꺼진 도시: - 125페이지
래사장으로 끌고 갔다. 안 돼. 다시 모래사장에 얼굴을 파묻을 셈이 었다. 그는 모래사장이 불구덩이라도 되는 듯, 지켜보는 아이들을 향 해 손을 뻗으며 살려달라는 눈빛으로 한 명, 한 명을 바라보았지만 그 누구도 그를 위해 나서지 않았다. 몇몇은 그의 ...
이원형, 2014
7
천하 최고 수학 사형제: 1,2학년을 위한 수학 핵심 개념!
1,2학년을 위한 수학 핵심 개념! 서지원. 사또는 약이올라서 이리 펄쩍 저리 펄쩍 뛰었어. “네 이놈들! 너희에게 다른 벌을 내리마. 내가 모래사장에다가 바늘 50개를 던져 두었으니, 그 가운데 20개를 찾아오너라.” 넓디넓은 모래사장에서 작디작은 바늘 ...
서지원, 2014
8
[무료] 스틱스 1
먼저식량을 구하고 이런 환경에서 생활할 수 있도록 적응하는 것이 우선이다!' 난 내가 할 행동의 선후를 생각하며 모래사장 쪽으로 이동했다. "그래! 하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 있다!" 난 소리치며 이제는 뛰다시피 이동했다. "그래, 긍정적으로 생각 ...
이상향, 2010
9
[무료] 혼돈의 정령왕 1: 버림받은 정령왕
그들은 모래사장에서의 전투에숙련된 이들이었기에 무척이나 날랬다. 그리고 단도나짧은 숏 소드로는 단단한 플레이트 메일과 철투구를 뚫을 수가 없었기에 그들은 기사들의 목만을 노렸다. 그토록 당당하던 단풍기사단은 목에서 피를 뿜으며 하나둘 ...
강대렬, 2011
10
오라전대 피스메이커 13
순식간에 폐허를 뒤덮는 모래더미! 카이는 어느샌가 창생의 술로 만 들어 낸 익마(翼魔) 안드레알푸스(Andrealphus)에 몸을 의지하여 하 늘에서 자신이 만들어 낸 모래사장을 내려다보았다. “잠시 머리라도 식히시지, 초류향. 산소가 없이는 타오를 수도 ...
반재원, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모래사장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모래사장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'지뢰받이' 이경옥
유난히 지독했던 1966년 장마가 지나고, 불어난 물에 떠내려온 쓰레기와 잡목들이 화천 동촌리의 파로호 모래사장에 잔뜩 쌓였다. 비가 걷힌 산촌에는 싸늘한 가을 ... «한겨레, oct 15»
2
캔버스가 된 모래사장… 작품이 된 가을바다
해변 풍경 속에 노를 단 두 개의 프레임이 설치됐다. 하나는 바닷물에 불안한 뗏목처럼 떠 있고, 다른 하나는 약간 불안정하게 기울어 모래사장에 세워져 있다. «서울신문, sept 15»
3
'슈퍼맨' 삼둥이, 부산 바다와 코믹 밀당 "파도 무서워"
만세는 작은 파도에도 화들짝 놀라며 뒷걸음치며 모래사장으로 멀리 달아났다. 이내 만세는 물이 무서운지 "파도야 멈춰!", "파도가 점점 높아지고 있어! 무서워! «중앙일보, sept 15»
4
개그맨 정형돈 방송작가 한유라 부부의 6주년 결혼기념일 인증샷이 …
사진 속 정형돈 한유라 커플은 하트가 그려진 모래사장 위에 어깨동무를 한 채 다정하게 서 있다. 특히 익살스러우면서도 다정스런 정형돈, 한유라의 모습이 인상적 ... «동아일보, sept 15»
5
호주서 실종된 英관광객, 모래사장에 SOS 남긴 덕분에 구출
【서울=뉴시스】호주 퀸즐랜드주 자르댕 국립공원 인근에서 길을 잃은 영국인 관광객이 'SOS'(구조신호)를 모래사장에 남긴 덕분에 구출됐다고 지난 23일 외신이 ... «뉴시스, août 15»
6
'EXID의 쇼타임' EXID, 제주도 모래사장서 치열한 닭싸움
하지만, 치열한 접전은커녕 연이은 두 번의 경기에 모래사장을 제2의 당구장으로 만들며 또 한 번의 허당미를 제대로 과시했다. 공인된 체력왕이었던 '하니'는 '철인 3 ... «아시아투데이, août 15»
7
바다보다 모래 사장에 세균 더 많다
[HOOC] 해변가 모래사장에 그냥 앉거나 눕지 않아야 할 것 같습니다. 바닷물보다 모래로 된 백사장에 세균이 더 많을 수 있다는 연구결과가 나왔기 때문인데요. «헤럴드경제, août 15»
8
[쿠키영상] '존재하지만 존재하지 않는?' 모래사장에 펼쳐진 3D 샌드 …
하지만 오늘은 여러분이 짓는 모래성과는 차원이 다른 모래 작품들을 소개해 드릴까 해요. ... 전문적인 조형 기법으로 모래사장에 입체감을 더한 2차원의 작품입니다. «쿠키뉴스, juil 15»
9
모래사장, 바닷물보다 세균 많아
국제 환경전문지 '환경과학과 기술'에 따르면 미국 하와이대 타오 옌 교수 연구팀이 바닷물과 모래사장의 세균을 연구한 결과 세균 분해가 바닷물보다 모래사장에서 ... «국민일보, juil 15»
10
[여름휴가건강챙기기] 중증 당뇨환자, 뜨거운 모래사장 좋다는 것은 …
뜨거운 모래사장이 도움이 된다는 속설은 속설일뿐, 당뇨환자에게는 발의 위생 상태를 깨트릴 수 있어 오히려 좋지 않다. 평소 코감기를 달고 사는 대표적 만성질환 ... «머니위크, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모래사장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/molaesajang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur