Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상양궁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상양궁 EN CORÉEN

sangyanggung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상양궁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상양궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상양궁 dans le dictionnaire coréen

Le nom d'un palais construit à Luoyang pendant le règne du roi Taojong de la dynastie Tang. 상양궁 당[唐]나라 고종[高宗] 때 낙양[洛陽]에 세운 궁전 이름.

Cliquez pour voir la définition originale de «상양궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상양궁


대통령궁
daetonglyeong-gung
동궁
dong-gung
동해용궁
donghaeyong-gung
강궁
gang-gung
건청궁
geoncheong-gung
궁궁
gung-gung
구산행궁
gusanhaeng-gung
구성궁
guseong-gung
계동궁
gyedong-gung
경궁
gyeong-gung
경복궁건청궁
gyeongboggung-geoncheong-gung
경명궁
gyeongmyeong-gung
교황궁
gyohwang-gung
라자리왕궁
lajaliwang-gung
룽궁
lung-gung
내장궁
naejang-gung
남도정궁
namdojeong-gung
남한산성행궁
namhansanseonghaeng-gung
난창궁
nanchang-gung
노상궁
nosang-gung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상양궁

애떡
애짓기
애짓는장단
애회
야동
야리
약국
약어포
상양
상양혈리
어·가오리류
어가오리
어가죽박쥐
어간
어고기
어구이
어껍질별벌레
어돔배기구이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상양궁

양궁
감천
고나
구개인두
관왜
관골
결기
경우
경운
경복
경덕
경희
경모
양궁
양궁

Synonymes et antonymes de 상양궁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상양궁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상양궁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상양궁

Découvrez la traduction de 상양궁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상양궁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상양궁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奖项射箭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Premios tiro con arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Awards archery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कार तीरंदाजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوائز الرماية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Награды стрельба из лука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prêmios archery
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধনুর্বিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prix ​​tir à l´arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auszeichnungen Bogenschießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上アーチェリー
130 millions de locuteurs

coréen

상양궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pandhuan hadiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thưởng bắn cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்வித்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरंदाजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okçuluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Premi tiro con l´arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagrody łucznictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагороди стрільба з лука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Premii tir cu arcul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραβεία τοξοβολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekennings boogskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beste bågskytte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awards bueskyting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상양궁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상양궁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상양궁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상양궁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상양궁»

Découvrez l'usage de 상양궁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상양궁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여왕의 시대 : 역사를 움직인 12명의 여왕들 [영국, 중국편]
이로써 측천무후는 부득불 지난 15년간 지내온 궁궐을 떠나 낙양궁성 서남쪽에 있는 상양궁(上陽宮) 으로 옮겨야 했다. 중종은 측천무후에게 '측천대성 황제(則天大聖皇帝)'라는 존호를 부여하며 예를 다해 모 셨다. 하지만 노쇠한 측천무후는 마음의 ...
바이 하이진, 2013
2
중국 여성그리고역사 - 162페이지
상 양궁 에 갇힌 지 얼마나 되었을까 ) 현 領/<J 말년 처음 으로 昏 히어 16 세 에 입궁 했으니 이제 60 이구나 . 함께 간택 된 궁녀 백여 명 이었으나 모두 늙어 죽고 이 몸만 남았지 . 슬픔 삼키고 가족 과 헤어졌던 일 생각 나네 수레 에 오른 나를 울지 말라 ...
陳東原, ‎송정화, 2005
3
다섯사람의집현전학사가안평대군에게바친시: 원제비해당48영 - 76페이지
포근한 봄 이 되면 가지 들 나란히 간들 대고 밝은 햇살 내리 쪼 이면 나무 들 줄 지어 불타 는데 , 감미로운 꽃 향기 는 남 맥점 (南隋店) 에서 전 해왔고 아리따운 그림자 는 상 양궁 (上陽 1 直) 에 닿 습니다 . 호랑 나비 나르고 뻐꾸기 옮겨 나르는 이 곳 은 ...
유영봉, 2004
4
검왕창천 3
철검 서른두 자루입니다. 그중 스무 자루는 상림방 상관 대인 댁으 로 갈 물건이고, 나머지는 낙양洛陽 장사長史께 보낼 물건입니다.” “수고 많았네. 목방木房은?” “자단목紫檀木 식탁 열 개와 의자 사십 개입니다.” “상양궁上陽宮에 들어갈 물건이로군.
남궁훈, 2014
5
옛시에 매혹되다
김풍기. 에 '풍류진風流陣'이라는 단어가 나온다. 궁궐 깊은 곳에서 싸움판 벌이니 禁掖庭深闢鬪場 노을 빛비단 이불에 짙은향기 풍긴다.錦衾霞被散濃香 당명황은 부질없이 풍류진만 가졌나니 明皇謾有風流陣 상양궁 쳐들어 온 오랑캐 녀석 못 막았네.
김풍기, 2011
6
大韓民國臨時政府 30年史 - 400페이지
孔子家語」'天將大兩商李敬舞 속 齊有之共應李英'上陽宮( 상 양궁 )周( 당 ) 나라 高宗( 고종 ) 때 東都( 동도 ) 낙양 에 세운 궁궐 . 고종 은 상 양궁 에 상거 하며 청정 을 했고 ,高宗武后( 고종 무후 ) 는 거기서 140 인 이 동원 되는 聖壽樂( 성수 악 ) 이라는 ...
黃忠基, 2002
7
국역악학궤범 - 1권 - 158페이지
w 좋은 봄 즐 元育嘉會賞辱光 성 사 당뎔 억 상 양 盛事當年憶上陽 요상 회첨 칩 븍극 堯順喜鷗天北極舜衣深挑殿中央 환서 호탕 언 ... 瓦 종 무 후 (高宗武后) 가 상 양궁 에서 1 백 40 명이 동웬 되는 성수 악 (聖壽樂) 이라는 대규모 의 가무 회 c 歌舞戱) 를 ...
민족문화추진회, 1979
8
국역진연의궤: 고종임인년 - 1권 - 186페이지
좋은 시절 아름다운 연회 봄 경치 즐기 니 昌辰嘉含賞春光 성대한 행사 있던 상 양궁 46 ) 생각 나네 盛事當年憶上陽 요 임금 같은 모습 만백성 우러 르고 堯顧喜職天北極 순 임금 같은 공수 (挑手) 대궐 에 계시 도다 47 )舜衣深挑殿中夫, 다음 날 회작 ...
박소동, 2005
9
명기 일화집 - 195페이지
이 날도 설매 의 주동 으로 연석 이 한창 무르 익어 오는데 , 문득 대궐 로부터 % % 오늘 저녁 은 조 대감 을 위해 상 양궁 (上醉直) 에서 축연 을 베풀 테네 조 정승은 지금 곧 입궐 하라 : 5 하는 왕명 이 날아 왔다 . 주빈 이 자리 를 뜨게 되니 연석 은 맥 이 ...
황충기, 2008
10
장군과 제왕 1(대륙의 별 장군 고선지): - 60페이지
상 양궁 (上陽宮) 으로 이어 한 무측천 에게 중종 은 측천 대성 황제 (則天大 뽀 皇音) 라 는 존호 를 올렸다 . 보복 할 필 요도 없었다 . 그해 u 월 천하 의 상식 을 뒤엎 으며 세상 을 주름 잡던 무측천 은 상 양궁 선거전 (仙居殿) 에서 세상 을 떠나 고 말았다 .
이덕일, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상양궁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-yang-gung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur