Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상례보편" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상례보편 EN CORÉEN

sanglyebopyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상례보편 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상례보편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상례보편 dans le dictionnaire coréen

Convention universelle Un livre sur les différents rituels et procédures de la famille royale de la dynastie Joseon. 상례보편 조선시대 왕가의 여러 가지 의식과 절차를 적은 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «상례보편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상례보편


보편
bopyeon
춘추보편
chunchubopyeon
대추고편
daechugopyeon
대한강역고-백산보편
daehangang-yeoggo-baegsanbopyeon
도서편
doseopyeon
어름소편
eoleumsopyeon
갑편
gabpyeon
개봉우편
gaebong-upyeon
개주학화편
gaejuhaghwapyeon
각색편
gagsaegpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
감류편
gamlyupyeon
감말랭이찰편
gammallaeng-ichalpyeon
강편
gangpyeon
국조상례보편
gugjosanglyebopyeon
궁원식례보편
gung-wonsiglyebopyeon
저편
jeopyeon
몽어유해보편
mong-eoyuhaebopyeon
선착조편
seonchagjopyeon
승검초편
seung-geomchopyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상례보편

량고사
량문
량식
상례
상례고증
상례변화
상례비요
상례비요변설
상례비요보
상례사전
상례언해
상례편람
록구
록모자원
록문화제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상례보편

건릉지장속
고구려평양성석
골무
고문중
공거유
고사신
고탄절
국한문신옥
국화일
국화송
국제특급우
국조보감별
국조오례통
구작삼
광보자경
계몽
경제요결합본사암침구
경민

Synonymes et antonymes de 상례보편 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상례보편»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상례보편 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상례보편

Découvrez la traduction de 상례보편 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상례보편 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상례보편» en coréen.

Traducteur Français - chinois

殡葬通用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Funeral universales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funeral universal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वभौमिक अंतिम संस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنازة عالمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похороны универсальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funeral universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিউনারেল সার্বজনীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

funérailles universelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Funeral universal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Funeral universal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

常例ユニバーサル
130 millions de locuteurs

coréen

상례보편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funeral universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tang lễ phổ quát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகளாவிய இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंत्यविधी सार्वत्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evrensel Cenaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Funeral universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogrzeb uniwersalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похорон універсальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Funeral universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηδεία καθολική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrafnis universele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begravning universell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Funeral universell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상례보편

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상례보편»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상례보편» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상례보편 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상례보편»

Découvrez l'usage de 상례보편 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상례보편 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
규장각 소장 의궤 해제집 - 300페이지
< 오례 의 > 는 < 오례 의 > 이고 < 보편 > · 은 < 보편 > · 이다 ' , ' 무엇이 卒儀 에 방해 되고 또한 무엇이 옛 글 을 더하고 뺀 혐의 가 있겠는가 ' 라고 하면서 의례 를 시 의 에 적절 하게 바꾸는 것을 당연 하게 여 기고 앞으로는 f 국조 상례 보편 > , 이 보 펀적 ...
정옥자, 2003
2
규장각소장분류별의궤해설집 - 83페이지
43) 성경 회의 ) ( ) 2 < · ' A ' t · 1 」 의리 · ic ' : Jf . · )-·;·FM 25 -l-4) - ' 경 Cc 십 - ' · > 권 ] 싱 - C - 7 위넌 oy ,'-<·l 45) 정 겅회 위 < t - Il - < 국조 상례 보편 > 은 祠% J ] 10 」 e 가운데 끕 館 와 凶錯 의 변천 과정 을 정리 한 책 으로 o ' · [ " >五銘.儀> 의 보완 ...
奎章閣 (Korea), 2005
3
일성록: chŭgwinyŏn 8-wŏl-10-wŏl - 40페이지
삼가 듣 건대 이 제도 는 < 상례 보편 <喪禮補編) / 7 ) 에 갖추어 기록 27) 상례 보편 (喪 + 盜補編) : < 오례 의 ( L 館:儀) ' y 가 당시 현실 과 차이 가 있는 개 ! 을 보완 하기 위해 영조 <笑」祖 가만 든 것으로 . 이후 궁중 상례 의 가장 중요한 지침서 가 ...
민족문화추진회, 1776
4
덕혜옹주: 조선의 마지막 황녀 - 64페이지
조선의 마지막 황녀 권비영. 궁 안이 뒤숭숭한 가운데 1월 27일, “대훈위 이태왕 홍거에 대 하야 특히 국장을 행한다”는 칙령에 따라 고종의 국장을 관장하는 장의괘 사무소가 동경 궁성 안의 내각에 설치됐다. 조선의 의례서 인 '상례보편'의 제반 절차를 ...
권비영, 2010
5
면복 (키워드 한국문화 14): 군주의 덕목을 옷으로 표현하다
왕이나 왕세자 등의 복완품에는 면복이 포함 축소해서 모형으로 만든 것을 사용한다. 조선 전기에는 2분의 1 실제 크기가 아니라 쓰던 된다. 본래는 생전에 1 크기 로 제작했다(『국조상례보편』 등). 그런데 후기로 오면서 모형이 아니라 평상시 후기에는 ...
최연우, 2015
6
영조어제 해제 1
<책소개> 영조(英祖, 1694~1776)는 조선 국왕 중 수명과 재위기간(1724~1776)이 가장 길었고, 탕평정치과 균역법과 같은 뛰어난 업적을 이룬 것은 물론 문필가로서 많은 작품을 남겼다. ...
김상환, 2011
7
영조어제 해제 3
영조(英祖, 1694~1776)는 조선 국왕 중 수명과 재위기간(1724~1776)이 가장 길었고, 탕평정치과 균역법과 같은 뛰어난 업적을 이룬 것은 물론 문필가로서 많은 작품을 남겼다. 특히 영조의 ...
서경희, ‎김상환, 2011
8
정조실록 - 2권
오늘날 의 제도 는 참최 (聯衰) 의 가운데 에 재최 (齊衰) 포대 의 규례 를 겸용 하니 , 이것이 어찌 이치 에 맞는 것이 겠 습니까 > 삼가 듣 건대 , 이 제도 는 t 상례 보편 ( 11w 침 編) y 에 갖추어 기록 되었다고 하였으니 , 이는 여느 문자 (文字) 와 다름 이 ...
세종대왕기념사업회, 1776
9
순조 실록 - 19페이지
이는 모두 가 오르 내리시는 선왕 의 영령 (英靈) 들께서 도와 주시고 성효 (聖孝) 에 감동 된 소치 이며 삼가 t 상례 보편 (喪( 효 補篇) 1 을 상고 하여 보건대 . ' 예조 당상관 · 관상감 제조 가 지리 학관 (地理學官) 을 데리고 가서 자리 를 선택 하고 의정부 ...
세종대왕기념사업회, 1991
10
알기쉬운옛책풀이 - 50페이지
국조 상례 보편 (國朝喪禮補編) 7 권 6 책 . 영조 명편 . 서기 1753 년 ( 영조 34 년 ) . 상례 (喪禮) 에 관하여 는 % 국조 오례 의 (國朝 표 禮儀) > 에 상세 하게 기록 되어 있으나 이후 여러 대 (代) 를 지나게 되자 개정 된 것이 많아서 영조 28 년 ( 서기 1752 ...
양태진, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상례보편»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상례보편 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남편이 왕이 된 지 8일 만에 쫓겨난 조강지처
예릉은 조선시대 『국조오례의』, 『국조속오례의』,『국조상례보편』에 의거한 상설제도로서는 마지막 능이다. 주소 경기도 고양시 덕양구 원당동 산37-1 ㅣ 전화 ... «조선일보, sept 15»
2
[포토]단종문화재...비운의 왕 단종국장 재현
국장재현에는 영조국장도감의궤, 국조상례보편에 의한 대도구 16종 202식과 소품 49종 275식이 사용됐다. 단종국장은 1698년(숙종 24년) 단종 복위 이후 270년 ... «Tour Korea, avril 15»
3
[인터뷰]박선규 영월군수...“소중한 추억만드는 가족여행지 영월입니다!”
발인반차에 참가하는 인원만 해도 1,391명에 이르며, 그들의 행렬 길이만도 1.2㎞나 된다. 국장 참여 장비는 영조국장도감의궤, 국조상례보편에 의한 대도구 16종 ... «Tour Korea, avril 15»
4
왕릉에 비친 영조의 국가경영철학
영조(1694~1776년)는 부왕의 뜻을 이어 조선 초기부터 행해진 상장례의 관행을 현실에 맞게 고친 '국조상례보편'을 편찬해 왕릉 제도를 간소화ㆍ체계화시킨 전환점 ... «헤럴드경제, déc 14»
5
영월군 “조선시대 국장 세계문화유산으로”
국장 고증에는 주로 영조 때 편찬한 '영조국장도감의궤' '국조상례보편'에 따랐다. 이 책들은 숙종 등 4개의 국장을 치러낸 영조가 국장의 행사 일체를 기록한 것으로, ... «세계일보, juil 14»
6
요절한 개혁군주와 조선 최고 '여장부'
왕릉의 상설물은 대부분 '국조상례보편'에 따랐다. 능 앞의 3단(초·중·하계)중 중계와 하계가 합해져 문인석과 무인석이 한 단에 서 있다. 문인석은 금관조복을 입고 ... «동아사이언스, mars 13»
7
[신춘문예 미술평론부문] 공예의 시선과 소통, 그리고 현재
국조상례보편』치장도설자지治葬圖說磁誌편. 필자가 제시한 근대 이전 공예품을 제작하는 모습을 담은 앞의 이 두 자료는 당시 제작에 있어 시선과 소통의 모습을 ... «조선일보, déc 12»
8
[야고부] 세호(細虎)
세호라는 이름을 얻은 것도 영조 때 간행한 '국조상례보편'에 나오는 기록이 처음이다. 문제는 봉분 좌우 망주석에 새긴 세호의 머리 방향이다. 한쪽 머리가 위로 ... «매일신문, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상례보편 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanglyebopyeon>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur