Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "산괭이눈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 산괭이눈 EN CORÉEN

sangwaenginun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 산괭이눈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «산괭이눈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 산괭이눈 dans le dictionnaire coréen

La bêche de montagne est une plante vivace qui pousse dans la partie nord-ouest de la Corée. L'environnement de croissance pousse principalement à l'ombre ou autour des vieux arbres. La feuille mesure environ 0,5 ~ 2㎝ de long et la feuille a une largeur de 0,8 ~ 2,5㎝ et est en forme de coeur avec une forme ronde. Les fleurs ont environ 1 ~ 2㎝ de diamètre, vert clair et jaune au centre, et ne fleurissent que sur la partie supérieure. Lorsque les fleurs s'épanouissent, les feuilles vertes environnantes jaunissent comme une fleur pour recueillir les insectes, et reviennent au vert lorsque les graines sont fleuries. Le fruit court autour de juin à juillet et est ovate large. La tige autour de la feuille a de beaux poils. Alors que d'autres espèces de houes poussent surtout dans les cours d'eau et les terres humides, les chasses de chasse ont les caractéristiques de croître dans un sol légèrement sec. Il est principalement utilisé à des fins ornementales. 산괭이눈 산괭이눈은 우리나라 중북부 이북에서 자라는 다년생 초본이다. 생육환경은 주로 응달이나, 고목 주변에서 자란다. 키는 약 10~15㎝ 정도이며, 잎은 길이가 0.5~2㎝, 폭은 0.8~2.5㎝이고 둥근 모양을 한 심장형이다. 꽃은 지름이 약 1~2㎝ 내외이고, 연한녹색에 가운데는 노란색으로 상단부에서만 꽃이 뭉쳐 달린다. 꽃이 필 때 주변의 녹색잎들은 매개충을 모으기 위해 꽃처럼 노란색으로 변하고, 종자가 맺으면 다시 녹색으로 돌아온다. 열매는 6~7월경에 달리고 넓은 난형이다. 잎 주변의 줄기에는 잔털이 나 있다. 다른 괭이눈 종류들이 대부분 개울이나 습지에서 자라는 반면 산괭이눈은 약간 마른 땅에서 자라는 특성을 가지고 있다. 주로 관상용으로 쓰인다.

Cliquez pour voir la définition originale de «산괭이눈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 산괭이눈


애기괭이눈
aegigwaeng-inun
아기눈
aginun
바위괭이눈
bawigwaeng-inun
천마괭이눈
cheonmagwaeng-inun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
괭이눈
gwaeng-inun
하이눈
hainun
흰괭이눈
huingwaeng-inun
흰털괭이눈
huinteolgwaeng-inun
제주괭이눈
jejugwaeng-inun
끼눈
kkinun
오대산괭이눈
odaesangwaeng-inun
선괭이눈
seongwaeng-inun
싸라기눈
ssalaginun
털괭이눈
teolgwaeng-inun
티눈
tinun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 산괭이눈

공재
과겸자
과마취
과쇼크
과지혈법
곽향
광성운
산괭이사초
괴령
괴불나무
괴불주머니
구맥
구에사
구절초
구츠
국수나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 산괭이눈

바다
비늘
도둑
겨드랑
겨울
메밀
날린
새김
설질반
땅날림

Synonymes et antonymes de 산괭이눈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산괭이눈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 산괭이눈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 산괭이눈

Découvrez la traduction de 산괭이눈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 산괭이눈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «산괭이눈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

圣gwaengyinun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San gwaengyinun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountaineer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन gwaengyinun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان gwaengyinun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - gwaengyinun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San gwaengyinun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান gwaengyinun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San gwaengyinun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San gwaengyinun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San gwaengyinun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山ネコノメソウ
130 millions de locuteurs

coréen

산괭이눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San gwaengyinun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San gwaengyinun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் gwaengyinun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन gwaengyinun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San gwaengyinun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San gwaengyinun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San gwaengyinun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - gwaengyinun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San gwaengyinun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν gwaengyinun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San gwaengyinun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San gwaengyinun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San gwaengyinun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 산괭이눈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «산괭이눈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «산괭이눈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 산괭이눈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산괭이눈»

Découvrez l'usage de 산괭이눈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 산괭이눈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Cimicifugafoetida L. English name Korean name (Romanization) Gray's golden saxifrage 괭이눈 (Gwaeng-i-nun) Mountain golden saxifrage 산괭이눈 (San-gwaeng-i-nun) Big-leaf golden saxifrage 바위괭이눈 (Ba-wi-gwaeng-i-nun) Hairy ...
국립수목원, 2015
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 26페이지
만일 자주 산행 을 하면서도 괭이눈 을 보 지 못했다 면 분명 이른 봄 에 을 찾지 않은 게으름 뱅이 일 것이다 . 상김 생김 괭이눈 은 숲 속 맑은 물 이 흐르는 샘물가 , 혹은 하늘 을 덮을 만큼 나무 가 잘 우거져 서 일정 한 습기 가 유지 될 수 있는 곳 에서 ...
이유미, 2003
3
한국어식물이름의연구 - 202페이지
(山) 고사리삼 ( 01 ) 곧 무꽃 00 ) 골취 0U ) 괭이눈 산이 1 ) 과 0 Il ) 괴불 나무 00 ) 괴불 주머니 ( 0 0 국수 나무 ( LU ) 기름 나물 010 기장 0 l 0 꼬리풀 0 u ) 꽃다지 산이 0 꽈리 0 l 0 꿩 의 다리 ( 00 꿩 의 밥 010 ...
임소영, 1997
4
韓國短篇文學大系
이다고순차리네시긴 구 눈이눈리넌삭긱어긔시하고 그 는럽럽랴게맏 寸 눈시눈리눈삭가는넌은안으만 시눈 깁 순 켜는 겁 은 높 괭이눈 은기 七 듯수리게으 스리 누 았다 。 수 은두네네소눈이눈았다 。 님석뚜리차 만괸생순 넌든순 千 고 삭차구시왔다 ...
韓國文人協會, 1975
5
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
정상은 아니지 있는 길은 생태 3탐방로로 이어지는 길 만 제1능선분기점은 무척 반갑다. ... 단풍나무, 층층나무, 물푸레나무 등 목본류 산자고, 투구꽃, 흰털괭이눈, 아름답지만, 봄·가을로 활엽수의 초록 물결과 단풍의 향연이 펼쳐져 탐방로 숲길은 ...
한국여행작가협회, 2011
6
즈무와 12세계 3
네잎클로버에서부터 딱지꽃, 어리연꽃, 꿀풀, 솜방망 이, 실망초, 흰괭이눈, 쥐손이풀, 이질풀, 풀꽃들이 원형판에 가득피워 ... 그리고 맨 마지막으로 프로티지가 엔터 부위에 있는 돌양지꽃을 톡 치자 비먼만트 에서 웅대한 울음소리가 울려 퍼졌다.
김하인, 2013
7
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 109페이지
애기 괭이눈 0etIko corernrn Leveiue 매화 말발도리 o. globroto Kornarov 물 참대 00. porviflorn Bunge 말발도리 o. ... Hook. fil. var, i71- ds010boto Nakai 바위 떡풀 Rosaceae 장미 과 ARri77107do core0no Nakai 짚신 나물 A. piloSG Ledeb.
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989
8
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
구 , 박달 , 싸리 , 해당화 , 계수 나무 , 버즘 나무 , 엄나무 , 박태기 , 꽃 사과 , 감탕 나무 , 당 매자 , 명자 , 측백 , 벽오동 ... 파초 , 괭이눈 , 돌단풍 , 꽃 창포 , 석창포 , 인동 덩굴 , 닭의장풀 , 덩굴 용담 , 솔잎란 , 담장이 덩굴 , 능소화 , 한련화 , 맥문동 , 부채 ...
이대우, 2006
9
쉽게찾는우리꽃: 봄 - 94페이지
94 오대산 괭이눈 鹽轉 귀과 識 맹 z 禱 미 霧 + 麗 1 atfenIrn4hfrn m. awrtrnrn s 圈. 속명 시베리아 팽이 눈 분포 ;隋 부 · 북부 지방 의 깊은 숲속 그늘 지고 습한 곳 개화기 / 4 월 - 6 월 꽃 { IF 노란색 결실기 / 7 월 ( 삭과 )知 1 / 20Crn 안팎 특징 털이 약간 ...
김태정, 1994
10
너무도아름다워눈물이난다: 강준희칼럼집 - 265페이지
진달래 개나리 가 지고 살구 꽃 벚꽃 이 사위 는가 하자 p 엔 조팝 꽂이 曾 러져 눈 이 부시다 . 하얀 소금 과 옥수수 ... 이맘 때면 곰비임비 초롱꽃 , 금낭화 은방울꽃 이 경염 을 토하고 , 괭이눈 , 다래 붓꽃 , 쥐오줌 풀 도 자태 를 昏 낸다 . 그러면 복주 머 ...
강준희, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «산괭이눈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 산괭이눈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
길에서 만난 들꽃이야기7
괭이눈은 우리나라에 8종정도가 있다고 하는데 제주에는 흰털괭이눈, 털이 거의 없는 선괭이눈, 낮은 지대에서 자주 볼 수 있는 산괭이눈이 있다고 합니다. «제주투데이, mai 14»
2
[화보] 들꽃이 전하는 봄 소식
산괭이눈의 꽃이 피어난 걸 보니 바위 틈까지 봄이 도착했나 봐요. [본 기사는 어린이과학동아 6호(2014년3월15일 발행)에서 확인하실 수 있습니다.] 돌아가기 ... «동아사이언스, mars 14»
3
봄 야생화 150종 가릴 수 있어야 관문 통과
다 비슷비슷해 보이던 금괭이눈, 산괭이눈, 애기괭이눈의 차이도 9시간의 산행을 마친 참가자들의 눈에 달라 보이기 시작했다. 꽃 하나 안에 여러 암꽃과 수꽃이 들어 ... «한겨레, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 산괭이눈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangwaeng-inun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur