Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "티눈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 티눈 EN CORÉEN

tinun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 티눈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «티눈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
티눈

Maïs

티눈

Le maïs est une couche cornée durcie spéciale sur la peau. Cela peut se produire si des stimuli physiques répétés sont reçus en continu. Il implique souvent le noyau à l'intérieur, et il se reproduit s'il n'élimine pas le noyau. Même si le noyau est retiré, la possibilité de récidive est élevée si l'irritation qui en est la cause n'est pas éliminée. L'acide salicylique ou l'acide lactique peut être utilisé pour dissoudre et exfolier la peau de kératine, ou il peut être enlevé chirurgicalement. 티눈은 피부에 생기는 특수하게 단단해진 각질층이다. 반복적인 물리적 자극을 지속적으로 받으면 발생할 수 있다. 흔히 내부에 핵을 포함하며 핵을 제거하지 않으면 지속적으로 재발한다. 핵을 제거하더라도 발생 원인인 자극을 제거하지 못하면 재발할 가능성이 높다. 살리실산이나 젖산으로 피부 각질을 용해하여 깎아내거나 외과적 시술로 제거할 수 있다.

définition de 티눈 dans le dictionnaire coréen

Maïs La peau des paumes, les doigts, la plante des pieds et l'intérieur des orteils reçoivent constamment une stimulation mécanique, et la partie cornée se propage sur une petite surface et est encastrée dans le coin de la peau. 티눈 손바닥, 손가락 안쪽, 발바닥, 발가락의 안쪽 등의 피부가 기계적인 자극을 지속적으로 받아 작은 범위에 걸쳐 각질이 증식되어 피내(皮內)에 쐐기꼴로 박힌 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «티눈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 티눈


애기괭이눈
aegigwaeng-inun
아기눈
aginun
바위괭이눈
bawigwaeng-inun
천마괭이눈
cheonmagwaeng-inun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
괭이눈
gwaeng-inun
하이눈
hainun
흰괭이눈
huingwaeng-inun
흰털괭이눈
huinteolgwaeng-inun
제주괭이눈
jejugwaeng-inun
끼눈
kkinun
오대산괭이눈
odaesangwaeng-inun
산괭이눈
sangwaeng-inun
선괭이눈
seongwaeng-inun
싸라기눈
ssalaginun
털괭이눈
teolgwaeng-inun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 티눈

끌거미과
나고폭포
나루호
나하스
나호
냐넬로
네만
네오
노스섬
뇨시요스
니안섬
데만
데우스
도레섬
드워스
디가든
라나
라나대통령궁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 티눈

바다
비늘
도둑
겨드랑
겨울
메밀
날린
새김
설질반
땅날림

Synonymes et antonymes de 티눈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «티눈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 티눈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 티눈

Découvrez la traduction de 티눈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 티눈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «티눈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

玉米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кукуруза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূট্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jagung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚の目
130 millions de locuteurs

coréen

티눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jagung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mısır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mais
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kukurydza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кукурудза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλαμπόκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mais
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 티눈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «티눈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «티눈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 티눈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «티눈»

Découvrez l'usage de 티눈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 티눈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리집 한방백과 (상)
MBC ‘라디오 동의보감’에서 김용석 박사가 지난 3년간 전달해온 한방 의학상식에 그동안 임상경험을 더해 전하는 생생한 건강지침을 만나보자. <> 저자 서문 | 우리집 한방 주치의, ...
김용석, 2009
2
인체 호기심 백서
이미화. 우리 몸의 피부 가운데서 가장 두꺼운 부위는 발바닥과 손바닥이다. 이곳은 수시로 외부 의 강한 압력을 받기 때문에 이를 견뎌내도록 두껍게 되어 있다. 그런데발바닥에 티눈이 생기면 걸을 때마다 통증을 느낀다. 그래서티눈 약을 바르거나 ...
이미화, 2008
3
내 몸에게 주는 가장 큰 선물, 발 마사지
우리 몸은 몸 안에 병이 생기면 신호를 보낸다. 이 신호를 제때에 알아채고 적절한 조치를 취하면 큰 병을 막을 수 있다. 건강을 지키는 최고의 비결은 이렇게 자기 몸이 하는 말에 ...
정인수, 2001
4
[세트] 소림선승(전7권/완결)
대추를 붙이면 티눈이 빠진다는 말입니 “대추요? “잘못 건드려 째기라도 하면 상처가 덧나 오히려 커 질 수가 있습니다.” “그럼 어찌해야 합니까? 고약이라도 붙여야 할까 요?” 남자의 말에 유진이 고개를 저었다. “대추의 씨를 빼고 티눈이 있는 곳에 ...
형상준, 2014
5
계간 문학동네 2001년 봄 통권 26호:
돈을 세는 그녀를 보며 그는 그녀의 뭉툭한 엄지손가락 에 나 있는 작은 티눈을 떠올렸다. 그녀를 만나기 전까지 그는 티눈이란 건 발가락이나 발바닥 같은 데만 생기는 줄 알았다. 십 년가량 지폐 다발을 말하며 덧니를 하고 했어, 나가 손짐작으로 한 ...
문학동네, 2001
6
피부 뜯어 고치기 - 22페이지
자극 시 심한 통증 을 일으키며 이러한 상태 가 계속 되면 걸음 걸이 의 자세 가 변해 척추 균형 을 깨뜨려 요통 증세 까지 일으킬 수 있다 . 발바닥 사마귀 는 흔히 굳은 살 , 티눈 과 혼동 되기 쉽다 . 발 에 사마귀 가 생기면 다른 부위 와 달리 신발 에 의해 ...
황규광, 최은선, 2004
7
가로로 세수하기: 맑은 전두엽 세상 만들기
여러 가지 약도 써보고 쑥뜸 등의 민간요법으로 3~5시간 동안 철길을 걸으며 일을 해야 하는 그 무렵에 내 왼발 엄지 발가락 밑에 조그마한 티눈 하나가 생겼다. 그 티눈은 점점 끈질긴 생명력을 지닌 티눈은 없어 생기는 불치병 티눈을 의식하지 14년.
김진규, 2015
8
스타일리스트
장 염?” “티눈.” “...그거 때문에 스케줄을 잡지 말라고 했다고요?” 황당한 듯 지설이 묻자, 윤정호가 날 선 시선으로 돌아섰다. “티눈, 무시해?” 되묻지도 못하게 심각한 윤정호의 표정에 뇌에 티눈이 난 건가 하는 생각을 아주 잠깐 했지만 생각을 거뒀다.
어둠속양초(이채영), 2012
9
빠리 언니들
그나저나 발 관리숍 이 이렇게 많은데도 발에 티눈이 난 사람 수도 적지 않다는 사실이 놀라울 뿐이다. 내 친구 미미는 여름마 다 그곳에 간다고 했다. “갈 때마다 여기저기 박인 티눈이랑 굳은살이 안 빠 져서 얼마나 속상한지 몰라. 비극이 따로 없어!
로르 바르탱, ‎레일라 드메, 2010
10
미노타우로스:
그녀는 티눈이라고 말했다. 그러나 발가 락에 굳은살이 있었다. 원인을 살펴보자면, 나는 이렇 게 생각한다. 그녀가 굳은살 대신 티눈이라고 한 이유 는 티눈이 굳은살보다 더 세련됐다고 생각해서이다. 반면 내가 발가락에서 뒤꿈치로 굳은살을 옮긴 ...
나더쉬 피테르, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «티눈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 티눈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
발바닥 티눈과 사마귀 원인에 맞는 치료를 받아야
특히 발바닥에 발생하는 사마귀인 족저사마귀의 경우, 압력에 의해 피부에 밀착된 형태와 통증으로 종종 발바닥 티눈과 혼동되는 경우가 많다. 티눈은 단순 마찰과 ... «하이닥, oct 15»
2
사마귀 원인, 티눈과 닮아…여성 하이힐과 연관 관계는?
사마귀 원인이 화제가 되며 사마귀와 닮은 티눈에도 관심이 모아지고 있다. 국민건강보험공단에 따르면 티눈 환자가 2009년 31만 479명에서 2013년 34만 2597명 ... «데일리한국, oct 15»
3
발의 복병 사마귀·티눈 얕보지 마세요
발에 사마귀, 티눈, 굳은살 등이 생겼을 경우에는 함부로 건드리지 말고 병원에서 치료를 받는 게 좋다. 특히 사마귀와 티눈은 서로 다른 원인에 의해 발생하는 피부 ... «매일경제, oct 15»
4
티눈 원인과 예방법, 맞지 않는 신발부터 바꿔라
12일 국민건강보험공단에 따르면 티눈 환자가 2009년 31만 479명에서 2013년 34만 2597명으로 증가한 것으로 나타났다. 연 평균 2.5% 증가한다. 인구 10만명당 ... «중앙일보, sept 15»
5
티눈 원인과 예방법, "작은 신발이 티눈의 원인"
12일 국민건강보험공단에 따르면 티눈 환자가 2009년 31만 479명에서 2013년 34만 2597명으로 증가한 것으로 나타났다. 연 평균 2.5% 증가한다. 인구 10만명당 ... «중앙일보, sept 15»
6
티눈 원인과 예방법, 10대에서 가장 많이 생긴다는데…"왜?"
12일 국민건강보험공단에 따르면 티눈 환자가 2009년 31만 479명에서 2013년 34만 2597명으로 증가한 것으로 나타났다. 연 평균 2.5% 증가한다. 인구 10만명당 ... «중앙일보, sept 15»
7
티눈 원인과 예방법, 10대에서 가장 많이 생긴다고?
12일 국민건강보험공단에 따르면 티눈 환자가 2009년 31만 479명에서 2013년 34만 2597명으로 증가한 것으로 나타났다. 연 평균 2.5% 증가한다. 인구 10만명당 ... «중앙일보, sept 15»
8
티눈 원인과 예방법, 발보다 작은 신발이 티눈 유발한다... 멋보다 건강
12일 국민건강보험공단에 따르면 티눈 환자가 2009년 31만 479명에서 2013년 34만 2597명으로 증가한 것으로 나타났다. 연 평균 2.5% 증가한다. 인구 10만명당 ... «일간스포츠, sept 15»
9
발바닥에 생기는 굳은살, 티눈일까? 사마귀일까?
인유두종바이러스(HPV)로 인해 발생하는 사마귀 질환 중 손이나 발에 생기는 수 장족 저 사마귀는 그 모양이 비슷하여 티눈과 구별이 어렵다. 티눈인 줄 알았던 피부 ... «하이닥, juil 15»
10
예쁜 발을 위한, '참 쉬운' 티눈과 사마귀 구별법
단순히 생각할 때 티눈이나 사마귀나 다 똑같이 뭔가 볼록 튀어나온 것일지 몰라도 의학적으로 이 둘은 원인 자체가 극명하게 갈리는 너무나도 다른 존재다. 사마귀는 ... «하이닥, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 티눈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tinun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur