Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사와니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사와니 EN CORÉEN

sawani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사와니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사와니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사와니 dans le dictionnaire coréen

Sawani Sawani est un plat de légumes, de poisson blanc, de légumes et de viande, et on y verse beaucoup de soupe. 사와니 사와니[澤煮]는 채소와 흰살 생선 또는 채소와 육류를 넣고 국물을 많이 부어 담백하게 끓인 음식을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «사와니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사와니


청맹과니
cheongmaeng-gwani
디와니
diwani
갯방동사니
gaesbangdongsani
각종다라니
gagjongdalani
가카니
gakani
가라니
galani
가리사니
galisani
가마니
gamani
가니
gani
고라니
golani
고르가니
goleugani
고마니
gomani
과호흡성테타니
gwahoheubseongtetani
할드와니
haldeuwani
케와니
kewani
스와니
seuwani
시부가와니
sibugawani

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사와니

옥국
옥도
옥사
옥정
온서
올라
옹문집
옹원
사와
사와로국립공원
사와무라상
사와문집
사와이마도푸르
사와
사와타리온천
왕오운

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사와니

가바르
가차말
개프
갯괴불주머
개털
가즈
가지꼭두서
가쿠
가랑
갈겨
갈퀴꼭두서
가미노쿠
감지금
가는괴불주머
게오르게
겐친
거활
검은목고

Synonymes et antonymes de 사와니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사와니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사와니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사와니

Découvrez la traduction de 사와니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사와니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사와니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

公司和你
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inc. y se
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sawani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंक और आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة ولك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Inc., и вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inc. e você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Inc. এবং আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inc. et vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inc. dan anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inc. und Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社ニ
130 millions de locuteurs

coréen

사와니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inc. lan sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inc. và bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Inc. மற்றும் நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Inc. आणि आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inc ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inc. e si
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inc., a ty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Inc., і ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inc și tu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inc και θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inc. en jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inc. och du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inc. og du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사와니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사와니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사와니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사와니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사와니»

Découvrez l'usage de 사와니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사와니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시가사와 예술사의 관련양상 2 - 127페이지
... < 중대 엽 ( 평조 계면조 제 3 ) >三冬 의 뵈 옷 닙고 /巖穴 의 눈 비 마자 / 구 롬찐 볏 뉘 도 쐰 적이 업 건마는 / (西 1B 의 회 디다 肯 그 觀 셜워 노라 ) / < 중대 엽 ( 우조 제 1 ) >淸凉 01 六 승 降 을 / 아든 니 니 - 와 R)/白墻 야 헌 肯 랴 못 미들 슨 桃花 로다 ...
韓國詩歌學會, 2002
2
칠정검칠살도 5
오기가 치밀어 오른 적신이 노선사와 니 외면했다. 침을 내뱉었다. 그래도 여전 히 선사와 함께 서 있는다는 것이 부담스러웠다. 갈팡질팡하는 적신을 지켜보던 법정이 피식 웃었다. 용 기 있는 자가 두려움을 알고, 깨닫는 자가 스스로 부족함을 든다.
조진행, 2015
3
원숭이와 게의 전쟁
사와 할머니!” 도우미 무로타 미네코의 떠들썩한 목소리가 들렸다. 따뜻한 고타쓰(일본의 실내 난방장치의 하나 — 옮긴이) 옆 에서 낮잠을 자고 있던 오쿠노 사와는 그것이 오늘의 연속인지, 아니면 이미 하루가 지난 다음 날인지 멍하 생각에 잠겼다.
요시다 슈이치 저, ‎이영미 역, 2012
4
서울淸溪川復元區間內淸溪川遺蹟 - 593페이지
... 0 - < ' > 니 - - ' , t - 0 - 사와 니 - , t 과 ( 131 < ' rcALCILM < ) 자직 - 나 ) , t 속 ( DCl ] ula ) ( 그림 172-179) 신 - - b ' - - % Ip , L , tA ' > - 이 주 · , t 2 - 3 개씩 방사 - 3 합 관공 을 이룬다 . 도 < l - 2 계던 - 싱냐 1 공 이미 바 의 개수 는 Il - 20 시이다 , 도 / 샀 ...
Seoul (Korea), ‎中央文化財硏究院 (Korea), 2004
5
고려속요, 사설시조의새로운이해 - 188페이지
... 진대 목 - 강뚝 이나 시장 어구 에 세운 장대 ' ( 윤오영 )卷 가다 니 배 브른 도기 / 설진 강수 를 비조 라 / 조롱 곳 누로 기 매 와 / 잡 사와 니 내 엇디 하리 잇고 : ' 가다 니 ' 의 주체 , ' 강수 를 빗는 ' 주체 , ' 잡사 와니 ' 의 주체 와 객체 , 잡스 와니 의 목적어 ...
강명혜, 2002
6
안개흐르는새언덕: 장편소설 - 1권 - 31페이지
어도 - 르죠 ' 수지 라면 이 거러 에 있는 하두 사와 니 신 광 兮 tI 니 하 - b 71 ' / 이 又 디 나사 가서 는 일 - t 의 비 旻 이니 믹 恐 비 시니 하는 테 T T 暢 땐 暢 a 龜 제띨 - Co 라 -瓦/ - T 으 , 리 , -瓦 지주 라 .. d 우리 에 있는 박 두촨 이 와 7 은 W 지 - f 침 7-L ...
천세봉, 1966
7
조선 의 도시, 권위 와 상징 의 공간: 한국적 전통 도시 경관 의 원형 탐색
이기봉 박 사와 니 - 는 고 려 시대 설정된 읍치 와 조선 특히 후기 에 설정된 읍치 의 입지 와 경관 비교 를 통하여 , 특히 거제 읍치 의 입지 이동 과정 을 확인 함으로써 , 뒷산 을 권위적 배 경 으로 차용 하는 ' 조선 적인 권위 경관 의 상징성 ' 을 하나 의 ...
이기봉, 2008
8
가요집 - 64페이지
1 으 A 롱곳 잡 사와 니 .IA 도긔 조라 누 t.l 'A3 내 엇더 하리 잇 2 얄리 얄리 얄랑 성 얄라 러 얄라 ( % 장가 M ) [ 해제 ) 01 노래 도 고례 시 01 의 가요 이지마는 그 제작 된 體 대블 밝힐 수 였다 . % 청 산 醫 곡 % 01 란 m 醫 은 노래 의 街 구 罷 미 % 청산 ...
김상훈, 1983
9
[세트] 스트레이 (전6권/완결)
한 통을 사와도 3일을 채 버티지 못하니...... 짧아진 꼴들을 보아하 오늘 하굣길에 다시 사와야할 것같다. 촛대에서 다 닳은 양초들을 빼내던 중 촛농이 튀었다. 으, 양초는 이 게 또 안 좋다. 어중간하게 뜨겁다 보니 주의한다 한다 해도 매번 잊 게 된다.
반재원, 2014
10
실크로드 사전:
이 도시에 는 15세기에 건조한 아나우 사원(지진으로 파괴) 유 적이 있으며, 시의 서쪽 바기르촌 부근에는 고(古)니 사와 신(新)니사라고 불리는 파르티아 시대의 유적 이 있다. 이를 통해 한때 이곳이 파르티아의 수도였 음을 알 수 있으며, 이 유적에서는 ...
정수일, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사와니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sawani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur