Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고마니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고마니 EN CORÉEN

gomani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고마니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고마니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 고마니 dans le dictionnaire coréen

Gomanigomani fait référence à une soupe faite de crevettes, de poulet et de pétoncles qui a été transformée en graines de sésame et aromatisée aux graines de sésame. 고마니 고마니[胡麻煮]는 새우, 닭, 가리비로 끓인 국물에 깨를 넣어 향과 맛을 낸 국을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «고마니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고마니


아르마니
aleumani
베르마니
beleumani
데칼코마니
dekalkomani
가마니
gamani
카프마니
kapeumani
카스텔리로마니
kaseutellilomani
마조마니
majomani
마니
mani
파기로-몬트마니
pagilo-monteumani
사마니
samani
심마니
simmani
타누타마니
tanutamani
똘마니
ttolmani

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고마니

고마
고마가네
고마나루전국향토연극제
고마노쓰메
고마
고마도후
고마
고마령전투
고마로브집게벌레
고마
고마리구난
고마
고마미지현
고마
고마
고마
고마쓰공항
고마쓰성터
고마쓰시마
고마아에

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고마니

가바르
가차말
개프
갯괴불주머
개털
각종다라
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가미코아
가미노쿠
감지금
가는괴불주머

Synonymes et antonymes de 고마니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고마니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고마니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고마니

Découvrez la traduction de 고마니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고마니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고마니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

说马尼斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Said Manis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Said Manis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सईद Manis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعيد مانيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саид Манис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Disse Manis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর মনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saïd Manis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Mani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Said Manis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高マニ
130 millions de locuteurs

coréen

고마니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Mani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Said Manis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि मणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Go Mani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detto Manis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powiedział Manis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саїд Маниса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Said Manis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είπε Μάνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Said Manis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Said Manis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Said Manis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고마니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고마니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고마니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고마니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고마니»

Découvrez l'usage de 고마니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고마니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계간 문학동네 2010년 여름호 통권 63호:
하나가 풀린 것 같은 허술한 엄마, 대학 건물 공사현장의 잡부였다가 그 대학을 다녔던 엄마와 결혼한 아버지, 이렇게 셋으로 이 촌에 사는 '고마니'라는 특이한 이름을 가진 여자의 가족 이야기이다. 건축회사 총무부에 십 년 동안 근무하다 해 여자 고 ...
문학동네, 2010
2
民俗文學研究 - 298페이지
고 마니 고개 공주군 장기면 나성리 에 고 마니 고개 가 있다 . 백제 시대 에 이 마 을 에 의아 들을 둔 사람 이 다섯 집 이나 있엇다 . 백제 와 센라 가 전 쟁 을 할 때에 이들 다섯 집 의 지 - 외아들 들은 고 마니 고개 를 넘어 서 전센 에 나 같다 . 그러나 , 전쟁 ...
국어국문학회 (Korea), 1981
3
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
아버지가 '고마니풀'이라 일러준 기억이 난다. 원래 수질정화 작용을 하니 고마운 풀이지만 수돗가 나 우물가, 도랑에서 무섭게 자라나는데 물뱀도 똬리 를 틀고 있고, 모기 유충인 장구벌레들이 서식해서 제 초하기 힘들어 이제 그만 자라라고 그만, 고만 ...
김경은, 2015
4
더 마니 끌레유
존경하는 미용실 식구 여러분, 새해 복 많이 받으시 , 로또복권 당첨되시기 바랍니다. 다가오는 설에는 부모형제, 일가친척들과 함께 그동안 못다 나눈 정 스톱으로 나누시되 절대 짜고 치지 마시고, 지난해 엿 같았던 일들 다 잊고 희망찬 새해를 ...
김은아, 2012
5
太白의山河 - 86페이지
초 춥뚫 에 또쏘 하싣 띠릎 님 이나 게펩 에 또쏘 하신 띠한 념 이나 의 는 하 황론 하여 겅 성은 소 정성 을 로러 으나 곳쁠 로 맏 자을 이 혐 악한 띠 까을 훌흘 이 재려 라도 〈 다 난나 ) 손톱 랄톱 에 재지 없 게 해주시을 그 이 마니 뮈 히 짓고 해 집는 ...
崔承洵・, 1973
6
故事成語・俗談辭典 - 41페이지
圖 고기 도 저 능던 를 이 譽 다 - 자기 가 살던 정든 고 장 , 정든 사람들 과 같이 지내는 것이 좋다는 것 . ... 圓 고 마니 귀신 이 營 었다 - 무슨 일 이나 항상 안 정도 에 머 믈러 있고 조금 이라도 잘 되려고 하다가 는 무슨 액운 (厄運) 에 걸려 또 그만 정도 에 ...
李乙煥, 1995
7
中世國語文法: 15世紀國語를主로하여 - 102페이지
[ 14 에 여기서 特記 할 것 은 " 이시다 (有) - 시다 " 의 雙形 의 共存 이다 . t25)側: d) 호 마니 이솜 도 업 거니 (無有 1 柳- u 이 , 고 마니 이 f 미 업 거니 0 뽕 - u) (2) 고 마니 슈 租堅固 허 야 (堅固動 1L 柳/, 80). 고 마니 슝 과 泄 타 (酉/ o , 131 ) , 고 마니 시며 ...
李崇寧, 1961
8
호남 구전자료집 8 - 강진군
조희웅, 이선형, 노영근. [작천면 설화 6] 설화 mp. 7 용정 마을 두부집, 2008. 4. 2., 1조 조사. 조모덕, 여ᆞ76. 효부와 동자삼童子蔘 옛날에 인자 시어마니홀 시어마니를 모시 살어. 홀 시어마니를 모시고 인자 사는디, 애기는 아들 한나 나놓나갖구 키 ...
조희웅, ‎이선형, ‎노영근, 2010
9
十五世紀國語의活用語幹에對한形態論的研究 - 44페이지
p 마니 이숌 도 업 거니 (無有 1L ,携嚴 l,110) - 후 마니 이슈 미 업 거니 (無有止,樹嚴 l,111) 뮈읍 과 마니 이 숌괘 다 이에 根元 ... (法華 y1,92),干 짓고 (釋詳)o,26), 구 處 는 나 아니 더 아니 합야 - 마니 이설 씨 라 (釋詳序 2) 고 마니 잇 거나 (靜中蒙法 s, 18) ...
安秉禧, 1978
10
마인 2:
드 o 하고 앞서서 걸어 가던 문학 수 의 " 아 , — 저 문 이 ... ... 하 고 마니 벌리고 그들을 기다리 하 싯 시커먼 아가리 를 병싯 까지도 주홍색 의 복수 귀 O근 -- -- 히쭉 거리 하 마 (朱經 I 麗) 의 빼월 의 소굴 이 아니 었던가 ! O 싶 은 철석 같은 악마 의 명령서 ...
김내성, ‎최현, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고마니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고마니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김준의 바다 맛 기행] (16) 버릴 것 하나 없는 갑오징어
한번은 누나와 함께 냇가에서 '고마니' 풀을 베다 일을 저질렀다. 오른손으로 왼손 검지손가락을 감쌌지만 피가 뚝뚝 떨어져 개울물을 붉게 적셨다. 깜짝 놀란 누나가 ... «서울신문, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고마니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gomani>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur