Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "세균" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 세균 EN CORÉEN

segyun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 세균 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «세균» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
세균

Bactérie

세균

Les bactéries ou les bactéries sont les principaux taxons des organismes. La plupart des procaryotes qui n'ont pas d'organites cellulaires entrent dans cette catégorie. Il a récemment été montré que parmi les procaryotes, les archées sont différentes des bactéries. Afin de distinguer strictement cela, nous utilisons souvent le mot "germe". La paroi cellulaire a une structure de peptidoglycane et est classée en bactéries à Gram positif et en bactéries à Gram négatif en fonction de la forme de la paroi cellulaire. Le nom de la bactérie provient de l'ancienne bactérie grecque, qui signifie «petit bâton», comme on peut le voir facilement sur la photo de la bactérie Bacillus sur la photo de droite. Les bactéries sont connues pour avoir été observées pour la première fois en 1676 par Anton Pangreuen Hook des Pays-Bas qui a inventé le microscope. 세균 또는 박테리아는 생물의 주요 분류군이다. 세포소기관을 가지지 않은 대부분의 원핵생물이 여기에 속한다. 원핵생물 중에서 고세균이 세균과 다른 계를 이루고 있다는 것이 최근에 밝혀졌다. 이를 엄밀하게 구분하기 위해 진정세균이라는 말을 쓰기도 한다. 세포벽은 펩티도글리칸 구조이며 세포벽의 형태에 따라 그람 양성세균과 그람 음성세균으로 구분한다. 박테리아라는 이름은, 우측 사진에 있는 바실러스 박테리아의 모양을 보면 쉽게 이해할 수 있듯, '작은 막대기'라는 뜻의 고대 그리스어 박테리온에 비롯되었다. 박테리아는 현미경을 발명한 네덜란드의 안톤 판 레이우엔훅이 1676년에 처음으로 관찰한 것으로 알려져 있다.

définition de 세균 dans le dictionnaire coréen

Bactérie La biologie est largement taxonomique et est divisée en trois domaines: eucaryotes, bactéries et archées. Il est classé par l'analyse de séquençage de gènes parmi lesquels les bactéries sont des organismes inférieurs et collectivement appelés micro-organismes qui sont composés de cellules individuelles et sont également utilisés comme bactéries de nom anglais. 세균 생물은 크게 분류학적으로 세 가지의 도메인(domain)으로 나뉘는데, 진핵생물계(eukarya), 세균계(bacteria), 고세균계(archaea)가 그것이다. 이는 유전자 염기 서열 분석을 통해 분류된 것으로 이 중에 세균은 하등한 생물체로서 일반적으로 단세포로 이루어져서 활동하는 미생물을 총칭하며 영어이름인 박테리아로도 사용되고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «세균» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 세균


백일해균
baeg-ilhaegyun
발광세균
balgwangsegyun
김세균
gimsegyun
김태균
gimtaegyun
공중세균
gongjungsegyun
고온성세균
goonseongsegyun
고세균
gosegyun
구재균
gujaegyun
굴대균
guldaegyun
광압성세균
gwang-abseongsegyun
광합성세균
gwanghabseongsegyun
일반세균
ilbansegyun
이예균
iyegyun
메테인세균
meteinsegyun
남세균
namsegyun
섬유소분해균
seom-yusobunhaegyun
수소세균
susosegyun
유당비분해균
yudangbibunhaegyun
유당분해균
yudangbunhaegyun
유황세균
yuhwangsegyun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 세균

귄강
세균감염증
세균검사
세균검사-객담
세균공포
세균
세균도말검사
세균독소
세균동정검사
세균
세균배양검사
세균비료
세균비타민
세균성결막염
세균성구멍병
세균성설사
세균성식중독
세균성알러지
세균성용혈
세균성이질

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 세균

가중주가평
가중평
가중산술평
갈변
감수성
간헐멸
가평
가성결핵
가스괴저
거래량이동평
거미밤꽃
건열멸
고봉
고초
고익
고온단시간살
고온
결핵
경후불

Synonymes et antonymes de 세균 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세균»

Traducteur en ligne avec la traduction de 세균 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 세균

Découvrez la traduction de 세균 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 세균 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «세균» en coréen.

Traducteur Français - chinois

病菌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Germ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Germ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرثومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зародыш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

germe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবাণু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

germe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細菌
130 millions de locuteurs

coréen

세균
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிருமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikrop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

germe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarodek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зародок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

germene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Germ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Germ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 세균

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «세균»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «세균» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 세균 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세균»

Découvrez l'usage de 세균 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 세균 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인간은 왜 세균과 공존해야 하는가
모든 일에는 원인이 있다 최근 몇십 년 사이에 급격하게 늘어나는 증상들이 있다. 비만, 소아천식, 소아당뇨, 알레르기, 역류성 식도염, 셀리악병, 크론병. 현대질병이라 부르는 이런 ...
마틴 블레이저, 2014
2
who? 후시리즈 67 알렉산더 플레밍 - 96페이지
세균 중에는 우리 몸에 해로운 세균이 있는가 하면 이로운 세균도 있습니다. 우리 몸속 세균은 외부에서 들어오는 위험한 바이러스나 세균이 우리 몸에서 머무는 것을 막아 줍니다. 몸속 세균은 다른 세균이 먹을 세균이 우리 몸에서 살 수 없게 만듭니다.
윤상석, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «세균»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 세균 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전처리 농산물 '세균범벅'…위생관리 허술(종합)
전처리한 농산물 13개 품목의 미생물 모니터링 결과 모든 품목에서 대장균은 검출되지 않았으나, 일부 품목에서는 g당 최고 5천만 균주의 세균이 검출됐다. «연합뉴스, déc 15»
2
"IS, 세균무기 개발시도…협조 거부 교수 처형"
IS는 지난 11일 세균 무기 개발 요구를 거절했다는 이유로 모술 대학교 물리학부 압둘라 술탄 알아비디 학장을 모술 중심부 광장에서 총살했다고 아랍에미리트 일간 ... «연합뉴스, nov 15»
3
"구강 속 세균이 류마티스관절염 악화시킨다"
(서울=연합뉴스) 김길원 기자 = 치주염으로 구강 속 세균이 많아지면 류마티스 관절염은 물론 전신건강을 악화시킬 수 있다는 연구결과가 제시됐다. 분당서울대병원 ... «연합뉴스, nov 15»
4
기준치 200배…오래된 수도꼭지 세균 '범벅'
마정민/주방·욕실 전문업체 관계자 : 오래된 수도꼭지는 겉은 멀쩡해 보여도 물때가 껴서 세균 번식과 누수가 발생하기도 합니다. 5년 정도 정기적으로 교체하시는 ... «SBS뉴스, oct 15»
5
세균 덩어리 하천물로 세척한 장어가 2년 넘게 팔렸다(동영상)
경기도특별사법경찰단은 일반세균 기준치를 400배 이상 초과한 하천물로 장어를 가공, 7만명분을 시중에 유통한 혐의(식품위생법 위반 등)로 안모(35)씨를 구속 ... «허핑턴포스트, oct 15»
6
대장균 컨트롤해 세균 병원성 제어에 활용한다
[아시아경제 정종오 기자] 대장균의 생물막 형성을 제어할 수 있는 기술이 개발됐다. 이번 기술을 응용하면 진단 마커나 약물 타깃으로 삼아 세균의 병원성 제어에 ... «아시아경제, oct 15»
7
어린이집 칫솔 세균평균 500만 마리…집 변기보다 많아
계명대 공중보건학과 김중범 교수팀이 경기도 소재 어린이집 9곳의 어린이 칫솔 75개를 걷어 세균검사를 한 결과 일반 세균 수가 평균 500만 마리에 달한 것으로 ... «연합뉴스, oct 15»
8
'뚜껑 안 따져 있는' 모텔 생수 마시고 배 아픈 이유 있었다
경찰이 수질검사를 한 결과, 가짜 생수병에 담긴 물에는 식수 기준치(100 CFU/㎖ 이하)보다 최대 1200배나 많은 일반세균(830~12만 CFU/㎖)이 검출됐다. 일부 생수 ... «조선일보, sept 15»
9
식인 박테리아, 日 71명 사망 "팔,다리 썩어가는 치명적 세균"
식인 박테리아'로 불리는 이 박테리아는 '급성 전격성형 용혈성연쇄구균 감염증'으로 치명적인 세균이다. 근육에 붙어서 기생하며 심하면 생명이 위태로워질 수 있다. «아시아경제, sept 15»
10
스마트폰에 세균 '득실득실'… 변기보다 20배 이상 많아
어린이도 하루 24시간 몸에 지니고 있는 스마트폰이 화장실 변기보다 훨씬 더럽다는 사실이 미국의 유명 경제 전문 잡지인 포브스를 통해 다시 한 번 보도됐다. «소년한국일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 세균 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/segyun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur