Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "세째양반" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 세째양반 EN CORÉEN

sejjaeyangban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 세째양반 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «세째양반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 세째양반 dans le dictionnaire coréen

Le troisième document de référence de l'homme contenu culturel dot com lecture originale 세째양반 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «세째양반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 세째양반


백제양반
baegjeyangban
비비양반
bibiyangban
북방흑제양반
bugbangheugjeyangban
차양반
chayangban
청제양반
cheongjeyangban
동방청제양반
dongbangcheongjeyangban
둘째양반
duljjaeyangban
향반
hyangban
적제양반
jeogjeyangban
중앙황제양반
jung-anghwangjeyangban
량반
lyangban
맏양반
mad-yangban
모양반
moyangban
남방적제양반
nambangjeogjeyangban
넷째양반
nesjjaeyangban
서방백제양반
seobangbaegjeyangban
셋째양반
sesjjaeyangban
수양반
suyangban
원양반
won-yangban
양반
yangban

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 세째양반

지중학교
지초등학교
지타
진계
진리
진암
진전자
진컴퓨터랜드
차운동
창서관
창양행
책가
책례

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 세째양반

개다리소
갱내운
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백
흑제양반

Synonymes et antonymes de 세째양반 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세째양반»

Traducteur en ligne avec la traduction de 세째양반 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 세째양반

Découvrez la traduction de 세째양반 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 세째양반 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «세째양반» en coréen.

Traducteur Français - chinois

第三人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tercer hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Third man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीसरा आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجل الثالث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Третий человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terceiro homem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৃতীয় ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troisième homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki ketiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der dritte Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第三両班
130 millions de locuteurs

coréen

세째양반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong katelu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn ông thứ ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்றாம் மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिसरा माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üçüncü adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terzo uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzeci mężczyzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

третя людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Al treilea om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίτο άνθρωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derde man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredje man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredje mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 세째양반

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «세째양반»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «세째양반» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 세째양반 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세째양반»

Découvrez l'usage de 세째양반 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 세째양반 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바보설화의 웃음과 의미 탐색
흔히 양반은 유능하고 상민은 무능하기 때문 에 양반은 상민을 지배한다고 생각한다. 혹은 지배할 수 있다, 지배해야 한다고 생각한다. 그런데 실제로는 그렇지 않은데도 계속 그렇게 하기를 강요할 때 상민 의 반발을 살 수밖에 없다. 이 경우, 실제 작품 ...
이강엽, 2011
2
注釋本韓國假面劇選 - 274페이지
셋째 양반 예라 말뚝 아 . 말뚝이 예 . ( 하고 대맙 하면서 뛰어 들어 와서 셋째 양반 을 깔고 뭉 갠다 . ) 셋째 양반 ( 반신 을 못 쓰는 병신 양반 이다 . ) 형님 들 말뚝이 가 니 - 를 깔아 앉을 래 요 . 와서 말려 주오 . 말뚝이 양반 이 넘어 질까 봐 다리 를 보호 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
3
연극과놀이 - 51페이지
이 놀이 에 사용 되는 등장 인물 의 탈 은 원 양반 , 차 양반 , 셋째 양반 , 넷 째 양반 , 종가 도령 . 말뚝이 , 문둥이 , 할미 , 제대 각시 등이고 탈의 재료 는 대부분 바가지 로 만든다 . 두룽 다리 ( 셋째 양반 ) 처럼 털 가죽 으로 만 든 것도 있다 . 탈 죄 으서 ] 송곳 ...
문화재연구회 (Korea), 1999
4
수영야류: 중요무형문화재제43호 - 193페이지
l ) 제 1 과장 : 양반 - 오광대 와 말뚝이 의장 - 수영 야류 의 전편 이라고 할 수 있는 길 놀이패 가 놀이 마당 에 와서 실컷 놀고 난 끝 장판 에 수 양반 이 등장 함으로써 양반 과장 의 牛] 열린다 . 수양 반 에 뒤이어 차 양반 . 셋째 양반 . 넷째 양반 . 종가 도령 ...
정상박, ‎임원순, ‎Korea (South). 문화재청, 2001
5
강령 탈춤: 중요 무형 문화재 제 34호 - 96페이지
양반 · 강령 탈춤 의 양반 · 말뚝이 춤 과장 의 특징 은 상호 대립 형 의 특징 을 지 닌다 . 말뚝이 는 모든 가면극 에 광범위 하게 나오는 하 인형 의 인물 로 대체 로 양반 과 대립 적인 위치 에 있다 . 강령 탈춤 의 경우 , 말뚝이 가 양반 을 어희 (語城) 로 공격 ...
정형호, ‎임원순, 2002
6
한국 가면극 과 그 주변 문화 - 177페이지
은율 탈 包 총 13 종 ) 상좌 , 맘 양반 , 둘째 양반 , 셋째 양반 , 새맥시 ( 뚱딴지 집 겸용 ) , 영감 , 무당 , 팔 먹중 , 말뚝이 , 원숭이 , 최괄 이 , 노승 , 할미 , 사자 . 6. 수영 야류 ( 총 11 종 ) 수 양반 , 차 양반 , 셋째 양반 ( 비비 양반 겸용 ) , 넷째 양반 , 종가집 도령 ...
전경욱, 2007
7
한국 고전극 연구 - 133페이지
卷 북청 사자 놀음 에서는 주동 인물 로 양반 이 , 반동 인물 로 는 꼭쇠 가 있 다 . 양반 은 전형 적이고 품위 있는 평범한 인물 이고 꼭 쇠는 버릇 이 없으나 충실한 하인 이다 .卷 봉산 탈춤 에서는 주동 인물 로 양반 들 ( 샌님 , 서방님 , 도련님 ) 이 나오 고 ...
한옥근, 1996
8
이광수 미완작 7- 운명
그 러나 성 거사에 남아 있는 양반의 유산이라고는 그의 양반인 체하고 빼는 것과 조상 타령을 하는 것뿐이지, 그의 고향이 ... 라도 집간 땅마지기나 있던 과부였고, 세째 마누라는 장성 한 아들 며느리까지 있는 역시 남편의 유산을 수만 원 가진 과부였다.
이광수, 2013
9
韓國民俗文化의硏究 - 215페이지
崔常壽. 麗. 한국 民( til ] 의 內容思想 즈 고풍 자기 이름 을 불러 달라는 장면 에 , 선님 : 니 이름 이 무엇이 ' 냐 쇠뚝이 : 아당 아 字 에 번개 엔 字 요 . 센님 : 아 字 번 字. 쇠뚝이 : 붙여 불러요 . 샌님 : 아번 이 . 쇠뚝이 : 왜 이와 같이 양반 을 조롱 하였다 .
崔常壽, 1988
10
탈춤의미학 - 410페이지
김욱동. 지 않게 아주 중요한 구실 을 한다 . 엉터리 한자 놀이 는 주로 학식 을 자랑 하는 양반 들이 즐기는 놀이 이다 . 이렇다 할 만한 일거리 가 없는 양반 들은 흔히 시조 (時調) 를 읊 거나 한시 (漢詩) 를 지으면서 무료 한 시간 을 보내기 일쑤이 다 .
김욱동, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 세째양반 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sejjaeyangban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur