Signification de "섭란사적" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 섭란사적 EN CORÉEN
섭
란
사
적
seob
lan
sa
jeog
QUE SIGNIFIE 섭란사적 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «섭란사적» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 섭란사적 dans le dictionnaire coréen
C'est l'un des cinq enregistrements du «Gandokuroku», qui est laissé par la relique historique, qui a été réécrite sur la base de la séquence de dates approximative de la phrase, Surtout, la poésie qui a créé l'expérience des prisonniers, Ici, la misère de perdre un fils et une fille dans une situation captive, la tentative d'évasion constante, trois enfants sur six des frères Kanghang mourant dans la mer, deux soldats, un inconvénient de la vie de fatigue, En plus d'écrire la porte de la repentance de la longue porte à la porte de la préfecture, l'esprit de la loyauté inébranlable d'attacher une satire à son sanctuaire est montré. 섭란사적 강항이 남긴 ≪간양록≫에 실려 있는 다섯 편의 기록 중 한 항목.이는 피로 기간 중 또는 귀국 즉시 작성하였던 상소문․계사문․격문 등을 다시 대략적인 날짜 순서에 의거하여 다시 작성한 것으로, 다른 부분에 비해 특히 포로체험을 창작한 한시가 많이 들어 있어 전쟁 문학적 성격이 짙다. 여기에는 포로로 잡히는 상황에서 아들과 딸을 잃어버리는 참담함, 부단한 탈출시도, 강항 형제의 자녀 여섯 명 중 세 명은 바다에 빠져 죽고, 두 명은 병사하여, 작은 딸 하나만 남게 되는 피로 생활의 비참성, 판도현(板島縣) 성문에다 장문의 회개문을 써 붙이고 풍신수길이 죽자 그의 사당에 풍자시를 지어 붙이는 불굴의 충의정신이 그대로 나타나 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «섭란사적» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 섭란사적 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섭란사적» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섭란사적» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 섭란사적 en coréen
EXEMPLES
7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섭란사적»
Découvrez l'usage de 섭란사적 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섭란사적 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 여행 문학 - 111페이지
이런 모든 기록 이 「 섭란 사적 」 과 「 적중 봉소 」 에 자세하게 적혀 있다 . 임진 왜란 의 역경 은 강항 으로 하여금 조선 의 양반 으로서 뼈 아픈 자 기 반성 과 함께 바깥 세계 에 대한 새로운 경험 을 하게 했다 . 그는 무술 년 ( 1598 ) 7 월 풍신 수 길이 ...
김태준, 2006
2
한국문학통사: Chosŏn hugi munhak - 22페이지
그 다음에 는 일본 에 관 한 다각적 인 자료 를 조사 해서 보고 하고 , 그 중간 에 자기 체험기 인 < 섭란 사적 > (涉亂事逃) 을 수록 했다 . 마지막 으로 는 귀국 하면서 일본 에 남은 포로 들 에게 전한 격문 을 실어 놓았다 . 이렇게 해서 개인 의 수난기 가 ...
조동일, 1989
3
한국문학통사 3 (제4판) - 22페이지
그 중간 에 자기 체험기 인 < 섭란 사적 > 다 V AL'h ' ji ) 을 수록 했다 . 마지막 으로 는 귀국 하면서 일본 에 남은 포로 들 에 게 전한 격문 을 실어 놓았다 . 그렇게 해서 개인 의 수난기 가 나라 를 위해 서 더없이 긴요 한 증언 일 수 있게 했다 . 함께 잡혀간 ...
조동일, 2005
4
전라, 경상 편 - 170페이지
... 0 委國<道六 + 六州園 0 」, 포로 들 에게 준 격 문인 「 고부 인격 < 좀 停/ % ,激)」, 귀국 후에 임금 께 올린 글인 「 예 승정원 계사 05 承政 1 ;完啓辭)」, 적국 에서 의 환란 생활 의 자초지종 을 일기 식으 로 기록한 「 섭란 사적 (涉亂· ] Mo 」 으로 되어 있다 .
신정일, 2004
5
역사 에 지고 삶 에 이긴 사람들 - 149페이지
또한 ,「 간양록 」 의글 가운데 어 느 것 보다도 그 자신 의 환란 생활 을 일지 ( B 誌) 로 기록한 「 섭란 사적 ( i $亂事透)」 의 여러 대목 은 심금 을 울린다 . 그는 죽어 있는 나날 과도 같았 을 포로 생활 을 끝내고 고국 으로 돌아 오기 위해 바다 로 나서 면서 ...
송광룡, 2000
6
한국 문화 의 동 아시아적 탐색 - 185페이지
信七郎( 일본 명 藝堂高虎) 의배 를 타고 순천 우수영 을 지나 대마도 일기 도 하관 을 거쳐 시고 꾸 에히메 현 툐 漠港 에 상륙 하기 까지 의 고초 는 그의 「 갠 간양 % 섭란 사적 ' 에 자 1 - 다 . 여섯 살 난 딸 아이 를 업고 지친 몸 으로 강물 을 건너다 가 ...
소재영, 2008
7
한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 68페이지
8.5.6. 설조 송객 잉성 일률 雪朝送客倍成-律 성환 점 atoh 8.5.2. 7.8.3. 성황당 10.11.7. 설중매 雪中梅 9.10.7. 성황 반 城陸飯 6.6.2. 설헌 정상 댁 청산 백운 도 雪軒鄭相宅育山 세경 놀이 8.15.1 白雲圖 6.9.4. 세계 소화 집 10.13.3. 섭란 사적 涉亂 ...
조동일, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섭란사적 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seoblansajeog>. Avril 2024 ».