Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설문해자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설문해자 EN CORÉEN

seolmunhaeja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설문해자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설문해자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prendre un sondage

설문해자

"Allons à la question" est le plus vieux réveil de la Chine, et il est connu comme un livre écrit par Yoshin Hoshin, qui est connu comme un érudit dans la Chine Huhan. On dit que Hussin est familier avec les classiques du Yuga, et il est noté qu'il était un historien du savant classique. C'est un livre qui explique la forme, la signification et la prononciation de chaque 10 000 kanji, ce qui représente 10 000 mots. 설문해자》는 중국의 가장 오랜 자전으로, 중국 후한의 경학자로 알려진 허신이 필생의 노력을 기울여 저술한 책으로 알려져 있다. 허신은 유가의 고전에 정통하였다고 전해지면서 고전학자 가규에 사사였다는 과거에 주목하기도 한다. 내용을 보면 무려 1만여 자에 달하는 한자 하나하나에 대해, 본래의 글자 모양과 뜻, 발음을 종합적으로 해설한 책이다.

définition de 설문해자 dans le dictionnaire coréen

Faites un sondage Dans l'ère chinoise de l'après-guerre, 설문해자 중국 후한 시대에 허신이 편찬한 자전(字典).
Cliquez pour voir la définition originale de «설문해자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설문해자


분해자
bunhaeja
을해자
eulhaeja
개채자
gaechaeja
개자
gaeja
가해적피해자
gahaejeogpihaeja
곡식작물재배자
gogsigjagmuljaebaeja
구채자
guchaeja
관패자
gwanpaeja
과수작물재배자
gwasujagmuljaebaeja
규채자
gyuchaeja
해자
haeja
제채자
jechaeja
조주해자
jojuhaeja
까막배자
kkamagbaeja
몽촌해자
mongchonhaeja
내자
naeja
노래자
nolaeja
누비배자
nubibaeja
피해자
pihaeja
원폭피해자
wonpogpihaeja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설문해자

명망상
명매매
명문
명심리학
설문대할망
설문대할망설화
설문
설문조사원
설문청공독서록
설문통훈정성
설문해자익징
미수
바나이트
반치형
법전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설문해자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 설문해자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설문해자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설문해자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설문해자

Découvrez la traduction de 설문해자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설문해자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설문해자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

调查护城河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

foso Encuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Survey moat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वेक्षण खाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خندق مسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опрос ров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fosso pesquisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরিপ পরিচালনা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fossé de l´enquête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Survey parit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umfrage Graben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンケート堀
130 millions de locuteurs

coréen

설문해자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alun survey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khảo sát hào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வு நடத்தவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वेक्षण करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anket hendeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indagine fossato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Badanie fosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Опитування рів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șanț sondaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφρο έρευνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Survey sloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undersökning vallgrav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Survey vollgrav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설문해자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설문해자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설문해자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설문해자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설문해자»

Découvrez l'usage de 설문해자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설문해자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 분류 오주 연문 장전 산고 - 17권 - 156페이지
ST{%()hAsg)8 tA(s 7s) 풍기 옥 (豊其屋) : 그 집을 풍성 하게 한다는 旻. r 주역 J 풍패 (豊卦) 상륙 (上六) 효사 에 M 豊其屋舊其家" 라 보이는데 r 설문 해자 J 풍 (騷) 자 조에 는 '大置也 르 Bt 其屋" 이라 하 或 다 . r93 복 우승마 (服牛乘馬) : 소 를 길듈 이고 ...
李圭景, ‎민족문화추진회, 1981
2
나를 지켜낸다는 것
설문해자》는 '풍동충생 風動蟲生'이라는 말로 생동감 있게 '화'의 뜻을 설명했습니다.《설문해자》에 의하면 '風'은 '虫'과 '凡'두 부분으로 구성 되어 있는데, 그중 '범凡'은 발음을 대표하고, '충虫'은 뜻 을 대표한다고 했습니다. '풍동충생 風動蟲生, 고충 ...
팡차오후이, 2014
3
동서양의 문명과 한국: 역사와 전통
박지원(朴趾源)은 「호질(虎叱)」에서 다음과 같은 성훈을 활용하였는데, 그 풍자의 의미는 『설문해자』의 훈석(訓釋)과 비교하면 잘 드러난다.「호질」『설문해자』醫者,疑也.醫,治病工也. (醫와 疑는 모두 평성支운)巫者,誣也.巫,巫祝也. (巫와 誣는 모두 평성 ...
도진순, 문중양, 심경호, 김기봉, 정진홍, 전경수, 2015
4
國語國文學資料辭典 - 1533페이지
( 설문 해자 2 는 허신 ( / t -愼) 이 펀찬 한 14 편 540 부 총 9,353 자의 한자 에 대한 해설집 으로 , 동한 (東漢) 의 화제 ( fD 帝) 때인 100 넌 ( 영원 12) 에 완성 된 뒤 지금 까지 2,000 년래 제일 의 문자 서 0o ' p ) 로 전해지고 있다 . 허신 은 자신 이 설정 한 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
분류오주연문장전산고 - 17권 - 157페이지
자는 석 (哲) , 공자 의 제자 . r 설문 해자 J 캄 <臟) 지서 1 는 J 雖哲而黑也 솝 人名臟字哲" 이라 하였다 . 981 옌 언 (言儒> : 춘추 시대 오 (吳) 나라 사람 . 자는 자유 (子辭) . 공자 의 게자 로서 문학 에 능 하 었다 . r 설문 해자 J 엔 LMJ 지어 ] 는 '施蜜 ...
李圭景, ‎민족문화추진회, 1967
6
한자 쉽게 나누기: - 15페이지
석 삼(三)을 하 늘과 땅, 사람으로 나눈 것은 설문해자를 만든 허신의 해석방법이다. 허신 학자는 천재였다. 시대를 초월해 그가 편찬한 '설문해자' 한자 대사전은 지금까지도 널리 통용된다. 설문해자에 나오는 한자해석법이 허신만의 방법은 아니었을 ...
장창훈, 2012
7
한자 쉽게 나누기 (체험판): - 15페이지
석 삼(三)을 하 늘과 땅, 사람으로 나눈 것은 설문해자를 만든 허신의 해석방법이다. 허신 학자는 천재였다. 시대를 초월해 그가 편찬한 '설문해자' 한자 대사전은 지금까지도 널리 통용된다. 설문해자에 나오는 한자해석법이 허신만의 방법은 아니었을 ...
장창훈, 2012
8
한자학 개론 - 15페이지
한자 의 분석 이론 과 텍스트 는 六書論 과 설문 해자 가 전부 처럼 생각 한다 . 일부 선진적 인 사람 이 한자 의 본 의 탐구 가 한자 학 에서 중요 하다고 여기는 정도 이다 . 한자 학 관계 서적 역시 거의 출간 된 적이 없다 . 한두 사람 에 의해 한자 의 자의 ...
한연석, 2008
9
조선어, 한어, 일본어현대어휘와그변이에대한대비연구 - 453페이지
< 설문 해자 > > 에 < <布> > 는 < <象斜也> > 라고 씌여 있다 . 책 에 또 < <禽,麻也> > 라고 해석 되여 있 다 . 이와 같이 < <布> > 는 고대 에 아마 로 짠 천을 가리 켰으 나 오늘 날 은 목화 , 아마 등 으로 짠 천 을 다 가리킨다 . K 설문 해자 > > 에 < < + 13 > ...
장흥권, 1999
10
안씨가훈 천줄읽기:
독서 를좋아해 밖에 잘 다니지 않았다. ≪오경음훈(五經音訓)≫을 지 었다. 284)許愼(허신): 동한 시대의 경학자이자 문자학자. 가규(賈逵)에 게 사사했고, 특히 훈고에 뛰어났다. ≪오경이의(五經異義)≫, ≪ 설문해자(說文解字)≫ 등을 285)賦(부): 한문 ...
안지추, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «설문해자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 설문해자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 여성은 왜 한국 화장품을 좋아할까?
이 글자를 <설문해자(說文解字)>에서 "얼굴을 씻는다"로 해석한다. 1000년 전의 일이다. 상나라 때부터 여성들은 이미 연지(胭脂)를 찍었다. 주나라에서는 여성들이 ... «프레시안, nov 15»
2
박근혜, 제2의 '분서갱유' 꿈꾸고 있나
의 <설문해자>(說文解字)는 바로 이러한 이유에서 태어나게 되었다. 분서갱유가 ... 이러한 고문자로 된 책들을 읽기 위해 탄생한 것이 바로 <설문해자>였다. 법가의 ... «프레시안, oct 15»
3
[강상헌의 만史설문] 보석 玉은 상서로운 것의 상징… 中 고대왕권이나 …
후한(後漢)의 학자 허신이 서기 100년경에 발표한 '설문해자'는 옥을 '아름다운 돌로서 다섯 가지 덕을 지니고 있다'(石之美者 有五德·석지미자 유오덕)고 했다. «세계일보, juil 15»
4
제788호 새로나온 책
그러므로 '훈민정음'창제의 원리를 밝혀 보는 데는 무엇보다도 중국에서 文字學의 聖典으로 일컬어지는 『설문해자』, 『 설문계전』류의 문자형체학적인 풀이 내용과의 ... «교수신문, juil 15»
5
[셰텐칼럼] '德 과 富' 돈은 어디서 오는가 (1)
설문해자'를 보면, “덕(德)은 얻음(得)과 통하니, 얻음이 곧 덕”이라고 말합니다. 덕이 있으면, 얻을 수 있다는 뜻입니다. 당시를 보면 '千水千山得得來(많은 물과 많은 산 ... «대기원시보, juin 15»
6
한자 받아들인 한국, 中보다 발음 보수적으로 유지해왔다
중국의 문자(文字·한자)는 뜻글자(표의문자)로 발음을 표시할 수 있는 기능이 우리 한글과는 다르다. '설문해자'는 단어를 설명하면서 그 발음을 어떻게 표시했을까? «세계일보, juin 15»
7
빗살무늬 토기, 빗살 아닌 '빛살'이다?
하지만 김 교수는 '설문해자'(說文解字)에서 글자 신(神)의 'ㅣ'는 태양의 빛살을 상형한 글자이며, 또 고대 한민족이 상고시대부터 천손족(天孫族)으로 자처하는 태양 ... «조선일보, mai 15»
8
'한자학의 경전' 설문해자 완역 시작…1권 출간
한자학 분야에서 불후의 고전으로 꼽히는 '설문해자'(說文解字)를 한국어로 완역 ... 설문해자'(漢韓對譯 段玉裁註 說文解字)를 전 34권으로 펴내기로 하고 최근 1권을 ... «매일경제, avril 15»
9
문자로 중국을 통일한 '허신'을 만나다
그 책이 바로 "설문해자(说文解字)"이다. 중국 역사상 가장 중요한 저서로 꼽히는 설문해자는 중국 최초로 문자학이론을 제기하면서 한자에 관한 집대성한 책이다. «조선일보, mars 15»
10
'설'의 어원, 어쩌면 이 글자에서?
<설문해자>에서 허신은 세(歲)를 목성(木星)으로 풀이하고 있는데, 목성의 공전주기가 12년이라는 데에서 12지가 생겨난 것에 착안하여 띠가 바뀌는 단위를 세(歲)로 ... «오마이뉴스, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설문해자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seolmunhaeja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur