Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시루말" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시루말 EN CORÉEN

silumal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시루말 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시루말» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시루말 dans le dictionnaire coréen

Shiru horse Le shumi occidental (chanson shaman shan) représenté dans le sanctuaire de la province de Gyeonggi. 시루말 경기도 지역의 무당굿에서 구연되는 서사무가(敍事巫歌).

Cliquez pour voir la définition originale de «시루말» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시루말


애기염주말
aegiyeomjumal
체투말
chetumal
동아나자스말
dong-anajaseumal
두말
dumal
곱슬염주말
gobseul-yeomjumal
장구말
jang-gumal
주말
jumal
카르말
kaleumal
큰톱니나자스말
keuntobninajaseumal
민나자스말
minnajaseumal
나자스말
najaseumal
노르말
noleumal
새우말
saeumal
삼나무말
samnamumal
성주말
seongjumal
실나자스말
silnajaseumal
수말
sumal
욱스말
ugseumal
야바트말
yabateumal
염주말
yeomjumal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시루말

로하나가사
로히
롱강
료실
료채취법
시루
시루
시루모노
시루
시루방석
시루베에
시루
시루
시루봉길
시루송편버섯
시루에냐
시루엘라
시루엘라스
시루엘로스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시루말

개구리알
갈색
가례원류시
감계전
감자녹
강고내
강동전
강노지
가용성녹
게바다
거짓
검은
거머리
검정
건조갑상선
구멍불레기
구와

Synonymes et antonymes de 시루말 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시루말»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시루말 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시루말

Découvrez la traduction de 시루말 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시루말 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시루말» en coréen.

Traducteur Français - chinois

丝绸结束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fines de seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्क अंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهاية الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шелковый конец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fim de seda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক শেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fin de la soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhir sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silk Ende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルバー言葉
130 millions de locuteurs

coréen

시루말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburi Silk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuối lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்க் இறுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम शेवट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpek sonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

end seta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Silk koniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовковий кінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

end Silk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Silk τέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silk einde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silke änden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silk slutten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시루말

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시루말»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시루말» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시루말 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시루말»

Découvrez l'usage de 시루말 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시루말 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국창세서사시연구 - 22페이지
이종만 이 제공 한 창세 서사시 는 ' 시루 맬 이라는 특별한 이름 으로 불 린다 . 시루 말이 무엇 을 뜻 하는 말인지 분명 하지 않으나 경기도 도당 굿 에서 칠성신 을 모시는 굿 의 절차 를 이른다 . 15 ) 이종만 이 제공 한 서 사시 자료 에는 「 칠성 본 풀이 ...
박종성, 1999
2
융 심리학 의 관점 으로 본 한국 의 신화 - 98페이지
이에 반해 < 시루 말 > 은 창세 신화 와 변환 신화 의 내용 이 긴밀 하게 결합 되어 , 선문 이 와 후문 이 의 행적 을 통해 내재화 되어 있다 . 그런데 < 시루 말 > 은 < 김쌍 돌이 본 > 이나 < 전명수 본 > 에 비해 창 세신 화 의 내용 이 간략 하다 . 창세 신화 적인 ...
김난주, 2007
3
동북아샤머니즘문화 - 197페이지
현재 전승 되는 「 천지왕 뵘 풀이 , 를 현상 적 으로 파악할 때 「 창세 가형 의 창세 서사시 적 성격 ,「 시루 말 , 과 「 제석 본 풀이 , 의 구조 와 내용 이 복합적 으 로 얽혀 있다고 할 수 있다 . 그런데 「 천지왕 본 풀이 , 는 원시 서사시 가 고대 서사시 로 변모 ...
전북대학교. 인문학연구소, 2000
4
무림지존 6 (완결)
그는 을 마친후 단상에서 비무대 쪽으로 천천히 걸어 나오고 있 는 태화선생을 쳐다보았다. 바로 그때, 송첸감포를 치료하고 있던 천축무맹주 시루가 비무대 위로오르며 염라대제를 향해 말했다. "저자는 제가 맡을 테니 선배께선 잠시 쉬시지요.
행호사, 2011
5
구비 문학, 분석 과 해석 의 실제 - 198페이지
그런데 < 천지왕 본 풀이 > 는 원시 서사시 가 고대 서사시 로 변모 하는 과정 에서 중단 된 서사시 인 점이 인정 될 수 있어 < 시루 말 > 과 같이 비교적 고대 서사시 의 성격 을 가진 창세 서사시 가 그대 로 제주 에 유입 되었다고 하기 는 어렵다고 본다 .
박종성, 2002
6
巫, 굿 과 음식 - 2권 - 5페이지
村% t 軻訓 f 2: 밥 * 대추 + 감 + 공산 떡 + 민 절미 l 3: 밤 * 대추 + 수수 奮 + 공산 떡 + 인절미 당집 방황 4:奮 시루 멱 한 조각 罷隱 북어 부 천 장 맣 당 < 그림 5> 시루 굿 의 拳團 거 . 1980 년대 자료 에 의하면 시루 굿 은 시 早 도 吾( 시 早 돋움 ) 과 시루 말 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
7
朝鮮巫俗研究 - 2권
... 22,25, 27 시녀 호귀 [1170 시라 구라 구라 키찌 (白庫庫吉) [ rn ] 48 시루 대 도감 [11355 靈 l 수영 자좋 7ic 子[rn]265, 297, ... 293, 295 숭신 자치회 [rn]295 숭신 협회 [rn]295 숭신 회 崇伸 습 [rn]295 슈 밋트 [rn]117 301 시루 말 (凰詞) [1187 시루 메 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
8
[세트] 지옥의 연인 (개정판 전3권/완결)
어제 오후 시루투스 해변에서 타기를 하던 호나루와 히멜타는 그 들을 향해 다가오는 흑인 사내를 발견했다. 곧그가 일전에 길리아 까지 동행했던 사내임을 기억해낸 두사람은 반가움을 금치못했고 시리어스를 만나러 가자는 그의 에 아무런 의심 ...
자이구루, 2012
9
지옥의 연인 3 (개정판) (완결)
어제 오후 시루투스 해변에서 타기를 하던 호나루와 히멜타는 그 들을 향해 다가오는 흑인 사내를 발견했다. 곧그가 일전에 길리아 까지 동행했던 사내임을 기억해낸 두사람은 반가움을 금치못했고 시리어스를 만나러 가자는 그의 에 아무런 의심 ...
자이구루, 2012
10
[세트] 아름다운 태왕, 을불 (무삭제판) (전2권/완결)
시루의 노기가 극에 달하였다. 부들부들 떨리는 그의늘어진 눈썹 이 그것을 증명해주었다. “지금 당장 이곳을 나가라! 내 그대를 부를 때까지 다시는 이곳에 발 도 들이지 말아야 할 것이야! 알겠는가!” 말이 끝나기가 무섭게 삽시루는 자리를 박차고 ...
백선로드, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시루말 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/silumal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur