Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신우" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신우 EN CORÉEN

sinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신우 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shinwoo

신우

▪ Shin Woo est le nom qui a éclipsé Koryo Wang à Chosun. ▪ Shin Woo est un dieu de Koryo. ▪ Shin Woo est un chanteur coréen et membre de B1A4. ▪ Shinwoo est la connexion entre le rein et l'uretère. 신우는 고려 우왕을 조선에서 폄하한 이름이다. ▪ 신우는 고려말의 무신이다. ▪ 신우는 대한민국의 가수이자 B1A4의 멤버이다. ▪ 신우는 콩팥과 수뇨관의 연결부위이다....

définition de 신우 dans le dictionnaire coréen

Shinwoo C'est là que l'urine s'accumule temporairement et se réfère à la partie la plus interne du rein. 신우 오줌이 일시적으로 모이는 곳으로 신장의 가장 안쪽 부분을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «신우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신우


방신우
bangsin-u
부인우
bu-in-u
김진우
gimjin-u
홍인우
hong-in-u
현신우
hyeonsin-u
이김친우
igimchin-u
일본인우
ilbon-in-u
이민우
imin-u
인우
in-u
정진우
jeongjin-u
진우
jin-u
중복신우
jungbogsin-u
린우
lin-u
노인우
noin-u
오진우
ojin-u
송진우
songjin-u
쉰우
swin-u
왕윈우
wang-win-u
유인우
yuin-u

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신우

용희
신우결석
신우뇨관
신우뇨관암
신우뇨관이행부협착
신우
신우방광염
신우
신우
신우성형술
신우신염
신우신염이란
신우
신우
신우
신우
신우절석술
신우조영
신우조영법
신우종양

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Synonymes et antonymes de 신우 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신우»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신우 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신우

Découvrez la traduction de 신우 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신우» en coréen.

Traducteur Français - chinois

肾脏的骨盆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelvis del riñón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pelvis of the kidney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुर्दे की श्रोणि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض الكلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таза почки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pélvis do rim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিডনির শ্রোণীচক্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bassin du rein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelvis buah pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

des Nierenbeckens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シヌ
130 millions de locuteurs

coréen

신우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggul saka ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xương chậu của thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீரக இடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंडाचे फॉन्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böbrek pelvis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacino del rene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miednicy nerki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тазу нирки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelvis ale rinichilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πύελο του νεφρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelvis van die nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bäcken njuren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekken nyrene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신우

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신우»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신우» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신우 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신우»

Découvrez l'usage de 신우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신우인의 하늘 이야기 5 - 내게 다가온 하늘
신우 인 의 하는 이야기 5 내 게다가은 하늘 지은이 _ 신우 인 1 판 1 쇄 발행 _ 2010. 8. 17 업데이트 져보 _ 2013 . 05. 22 발행처 _ 포이 에 마 발행인 _ 깁 도 완 통록 번호 _ 제 300 - 2006 - 190 호 동록 일자 _ 2006. 10. 16 주 소 _ 서을 특별시 종로구 ...
신우인, 2010
2
신우인의 하늘 이야기 4 - 땅에 임한 하늘
신우 인 의 하는 이야기 5 랑 에 엄한 하놀 지은이 _ 신우 인 1 판 1 쇄 발행 _ 2009. 10. 28 업데이트 정보 _ 2013 . 05. 22 발행처 _ 포이 에 마 발행인 _ 깁 도 완 통록 번호 _ 제 300 - 2006 - 190 호 등록 일자 _ 2006.1016 주소 _ 서을 특별시 종로구 ...
신우인, 2009
3
신우인의 하늘 이야기 3 - 길 밖으로 난 길
신우 인 의 하는 이야기 3 걸 밖으로 난걸 지운 이 _ 신우 인 1 판 1 쇄 발행 _ 2009. 10. 28 업데이트 정보 _ 2013 . 05. 22 발행 치 _ 포이 에 마 발행인 _ 깁 도 완 등목 번호 _ 제 300 - 2006 - 190 호 등록 일자 _ 2006. 10. 16 주소 _ 서을 특별시 종로구 ...
신우인, 2009
4
신우인의 하늘 이야기 2 - 하늘을 사는 사람들
신우인의. 하늘. 이야기. 어느 날밤 한 유대인이 예수님을 찾아옵니다. 그와의 문답 중에 예수님이 이런 말씀을 하셨습니다. “내가 땅 의 일을 말하여도 너희가 믿지 아니하거든 하물며 하 늘 일을 말하면 어떻게 믿겠느냐”(요 3:12). 그의 이름은 니고데모 ...
신우인, 2009
5
신우인의 하늘 이야기 6 - 하늘 가는 험한 길
신우인의. 하늘. 이야기. 어느 날 밤 한 유대인이 예수님을 찾아옵니다. 그와의 문답 중에 예수님이 이런 말씀을 하셨습니다. “내가 땅 의 일을 말하여도 너희가 믿지 아니하거든 하물며 하 늘 일을 말하면 어떻게 믿겠느냐”(요 3:12). 그의 이름은 니고데모 ...
신우인, 2010
6
신우인의 하늘 이야기 1 - 하늘에서 온 첫 편지
신우인의. 하늘. 이야기. 어느 날밤 한 유대인이 예수님을 찾아옵니다. 그와의 문답 중에 예수님이 이런 말씀을 하셨습니다. “내가 땅 의 일을 말하여도 너희가 믿지 아니하거든 하물며 하 늘 일을 말하면 어떻게 믿겠느냐”(요 3:12). 그의 이름은 니고데모 ...
신우인, 2009
7
신우인의 하늘 이야기 7 - 땅과 하늘의 갈림길에서
지은이. : 신우인. 그는 열정이 넘치는 태양인이다. 또한 리더십과 남성성이 넘 치는 보스형 기질의 소유자다. 그러나 동시에 다른 사람의 아픔을 그대로 보아 넘기지 못하는 긍휼의 사람이다. 다른 사람의 행복을 자신의 행복으로 삼을 줄 아는 공감형 ...
신우인, 2011
8
예수의 첫 수업
“산 위의 예수가 모든 사람들에게 부어준, 가장 큰 축복!” CBS 인기강사 신우인 목사의 그동안 방영되지 않았던 ‘산상수훈 강해’ 설교! 당신이 정의한 ‘복 있는 사람’은 ...
신우인, 2012
9
기도의 정석
CBS TV 「성서학당」 신우인 목사의 '주기도문 강해'를 책으로 만나다 기도는 신앙생활 중에서 중요한 행위이다. 사람들은 괴로운 일, 슬픈 일, 힘든 일, 기쁜 일이 있을 때마다 기도를 ...
신우인, 2010
10
사쿤탈라 2
신우는 가쁜 숨을 들이키고 있었다. "신우야! 정신 차려!" 감겨지려는 신우의 눈꺼풀을 보며 지원이 다급히 소리 쳤다. "지...... 원...... 아." 힘없이 뜨고 있는 신우의 눈이 초점 없이 흐려지다 다 시 지원의 얼굴로 모아졌다. "그래! 신우야! 나야! 날 봐! 신우야!
김지현, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신우»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
34년된 전주 신우아파트 붕괴 우려 …주민 '불안 가중'
34년 된 전주 신우아파트 붕괴 우려 …주민 '불안 가중' (전주=연합뉴스) 임청 기자 = 지은 지 34년 된 전북 전주 신우아파트의 신우아파트가 최근 들어 건물에 균열이 ... «연합뉴스, nov 15»
2
'V앱' 신우, 팬들 조련하는 비글돌 “속았지~”
18일 네이버 'V앱'에는 비원에이포 신우가 출연해 '신우의 어메이징라디오' 방송을 진행했다. 이날 방송에는 전세계의 수많은 팬들이 실시간 댓글에 참여해 신우의 ... «텐아시아, sept 15»
3
"충주 '신우 희가로' 아파트 시공사, 지역 업체 외면"
【충주=뉴시스】이성기 기자 = 충북 충주기업도시에 들어설 신우 희가로(741가구·2018년 7월 입주예정) 아파트 시공사인 신우산업개발이 지역 레미콘 업체를 외면해 ... «뉴시스, sept 15»
4
B1A4 신우, 무릎 연골 부상 “콘서트 후 수술 예정”
4일 WM엔터테인먼트 관계자는 텐아시아와 통화에서 “신우가 무릎 연골에 손상을 입었다. 소속사는 신우에게 수술을 권했지만, 신우는 B1A4 완전체 활동을 위해 ... «텐아시아, sept 15»
5
[포토엔]B1A4 신우 '팬이 준 장미꽃 한송이 들고'(출근길패션)
... 원더걸스(유빈 예은 선미 혜림), 갓세븐(JB 마크 주니어 잭슨 영재 뱀뱀 유겸), 티아라(효민 보람 은정 소연 지연 큐리), B1A4(진영 신우 산들 바로 공찬)이 출연한다. «중앙일보, août 15»
6
B1A4, 깜짝 게릴라 콘서트 대성공…신우 '눈물'
신우는 “오랜만에 컴백하는 거라 걱정을 많이 했는데 많이 와주셔서 감사합니다”라며 끝내 눈물을 감추지 못하는 모습을 보였다. 바로는 “안대 풀었을 때 너무 많아서 ... «텐아시아, août 15»
7
[포토엔]B1A4 신우 '스윗걸은 소중하니까~'
... 에이핑크(박초롱 윤보미 정은지 손나은 김남주 오하영), 원더걸스(유빈 예은 선미 혜림), B1A4(진영 신우 산들 바로 공찬) , 티아라(효민 보람 은정 소연 지연 큐리), ... «중앙일보, août 15»
8
[TENPHOTO] 비원에이포 신우 산들, '공백기에 뭐 했냐구요?' (도심 …
그룹 비원에이포 (진영,신우,산들,바로,공찬) 멤버 산들과 신우가 6일 서울 강남역 M스테이지에서 진행된 컴백 전야제 '도심에서 외쳐~ 스윗걸!'에서 공백기 동안의 ... «텐아시아, août 15»
9
신지, 고열로 쓰러져 입원…과거 앓은 `신우신염`이란 무엇?
급성 신우신염은 요로 감염의 일종으로 신장이나 신우의 대장균 등의 세균 감염으로 ... 신우신염은 여성들에게 발병률이 높을 뿐 아니라 방치시 각종 합병증을 야기해 ... «디지털타임스, juil 15»
10
'급성 신우신염' 증상, 고열과 옆구리 통증…폐혈증으로 진행될 수도
이에 따려므녀 '급성 신우신염'의 원인은 치료되지 못한 하부요로 감염증(방광염 등)으로 인해 균이 신장 및 신우에 생기는 상부요로 감염증으로, 방광염 등의 하부 ... «머니위크, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sin-u>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur