Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오진우" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오진우 EN CORÉEN

ojinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오진우 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오진우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oh Jin-woo

오진우

Oh Jin-woo est un militant indépendant en Corée et un soldat et un politicien de la République populaire démocratique de Corée. Chef de l'armée populaire, Bureau politique général de l'armée populaire, 1er vice-président de la Commission de la défense nationale et chef de l'armée populaire coréenne depuis le 8 juillet 1994. 오진우는 한국의 독립운동가이며 조선민주주의인민공화국의 군인·정치인이다. 인민군 총참모장, 인민군 총정치국장, 국방 위원회 제1부위원장 등을 거쳐 1994년 7월 8일부터 조선인민군 원수를 지냈다.

définition de 오진우 dans le dictionnaire coréen

Oh Jin-woo Soldat nord-coréen. Il a été membre du Comité central du Parti, chef de l'état-major du Parti, du Comité central du peuple, des forces armées populaires, du bureau politique des forces militaires, premier représentant du commandant suprême, représentant de l'Assemblée populaire suprême et de l'armée populaire. 오진우 북한의 군인. 당 중앙위원, 군총참모장, 당 중앙위원, 인민무력부장, 군총정치국장, 최고사령관 제1대리, 최고인민회의 대의원, 인민군 원수 등을 역임했고, 이중 영웅 칭호를 받았다.
Cliquez pour voir la définition originale de «오진우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오진우


방신우
bangsin-u
부인우
bu-in-u
김진우
gimjin-u
홍인우
hong-in-u
현신우
hyeonsin-u
이김친우
igimchin-u
일본인우
ilbon-in-u
이민우
imin-u
인우
in-u
정진우
jeongjin-u
진우
jin-u
중복신우
jungbogsin-u
린우
lin-u
노인우
noin-u
신우
sin-u
송진우
songjin-u
쉰우
swin-u
왕윈우
wang-win-u
유인우
yuin-u

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오진우

지호가옥
지호기념관
지화화
오진
오진
오진
오진문묘
오진
오진
오진
징어
징어구이
징어국
징어내장
징어놀이
징어덮밥
징어먹물
징어먹물색소
징어무말랭이김치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오진우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Synonymes et antonymes de 오진우 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오진우»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오진우 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오진우

Découvrez la traduction de 오진우 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오진우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오진우» en coréen.

Traducteur Français - chinois

吴振宇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

O Jin -u
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

O Jin-u
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हे जिन- यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

O جين يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Джин -U
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

S -U Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Jinwoo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

O Jin - u
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Jinwoo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

O Jin - u
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉振宇
130 millions de locuteurs

coréen

오진우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Jinwoo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

O Jin - u
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ Jinwoo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Jinwoo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Jinwoo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

O Jin -u
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O Jin- u
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Джин- U
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O Jin - u
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Jin - u
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Jin -u
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

O Jin -u
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

O Jin - u
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오진우

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오진우»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오진우» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오진우 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오진우»

Découvrez l'usage de 오진우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오진우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그날은 아무도 모른다 2 (완결)
정 치보위부장 김병연의 말에 인민무력부장 오진우는 이맛 찌푸렸고 최광은 마른 침을 꿀꺽 삼켰다. 잠시 주석궁 회의실은 무거운 침묵이 감돌았다. 김정일 도 무엇을 생각하는지 입을 꾹 다물고 있었다. 살을 "그런 정보가 있소?" 그때 오진우가 낮 ...
이수광, 2013
2
슬픔아, 제발!
더 웃긴 상황은 오진우였다. 야구선수 오진우는 그라 운드에서 보여준 이미지와 실제는 하늘과 땅만큼 달랐 다. 묵직한 몸처럼 무겁지도, 매스컴을 싫어하는 이미지 대로 비밀스럽지도 쿨하지도 않았다. 어린애처럼 한선 후에게 착 달라붙어 집까지 따라 ...
빨강우체통, 2011
3
대결 에서 공존 으로: 북한 대남 정책 의 지속성 과 변화 에 관한 연구
김정일 , 오진우 , 강성산 , 박성 림 춘추 . 리 종옥 , 서설 , 김영남 , 허담 , 형묵 , 오극렬 , 전문섭 , 최영림 , 백학 서윤석 ( 16 ) 1986 년 계응태 , 전병호 , 현 무광 , 김복신 . 최 광 , 강 회원 , 정준기 조세웅 , 홍시 학 , 리 선실 ( 10) 김일성 . 김정일 , 오진우 ...
정봉화, 2000
4
김정일리포트: 북한최고권력자김정일의모든것 - 222페이지
김일성 은 사망 할 때 까지 오진우 에게 절대적인 신임 을 주었다 . 김일성 앞에서 맞담배 를 할 수 있는 유일한 인물 이 오진 우 였다 . 오진우 는 김정일 에게 거대한 ' 산 이었다 . 그리고 김정일 로서는 반드 시 넘어야 할 ' 산 이기도 했다 . 김정일 과 오진우 ...
손광주, ‎김정일, 2003
5
북한 의 대남 정책: 지속성 과 변화, 1948-2004 - 290페이지
연도 정 위원 후보 위원 l 김일성 , 김정일 , 오진우 . 강성산 , 박성철 , l l 림 춘추 , 리 종옥 , 서철 , 김영남 , 허담 , 연 1 l 형묵 , 오극렬 , 전문섭 . 최영림 , 백 학림 , l 서윤석 ( 16 ) 중린 , 전병호 , 조세웅 , 김복신 , 현 - 광 , 계 웅태 , 강희원 , 김두남 , 정경 , 최광 ...
정봉화, 2005
6
아 북조선(하) - 37페이지
이들은 모두 만주 피 T 치산 출신 이었다 그런데 여기서 한 가지 중요한 사실 은 , 이 과정 에서 이미 김정일 과 오진우 가 굳게 손 暑 잡았다 는 것이다 . 占 빨치산 출신 이란 것도 이젠 소용 엾군 . 기 Vv. //.齒潮 t I% u 論 5 / >:// l rfttrn 물른 김정일 은 아직 ...
김학준, 1995
7
그날은 아무도 모른다 1
만약 북한에서 김일성이 사망하고 김정일이 그 뒤를 잇 게 되면, 최현백은 오진우를 제거하고 인민무력부까지 장악하려 할 것입니다. 오진우를 제거하는 방법은 여러 가지가 있겠습니다만 가장 손쉬운 것이 종파분자로 모는 것이고, 그것이 어려울 경우 ...
이수광, 2013
8
밤의 대통령 제3부 1
김일성의 호위군 사령관이었던 이을설은 총참모장이었던 최광에 의해 군복을 벗게 되었었다. 그 뒤 그는 함경도의 농 장으로 하방되었다. 5년쯤 후에 복권된 이을설은 오진우와 함께 최광을 아오지의 탄광으로 쫓아냈었다. 오진우의 병사로 인한 군부의 ...
이원호, 2014
9
[세트] 밤의 대통령 (전12권/완결)
5년쯤 후에 복권된 이을설은 오진우와 함께 최 광을 아오지의 탄광으로 쫓아냈었다. 오진우의 병사로 인한 군부의 공백을 김정일은 서로 사이가 좋지 않은 두 축으로 운영하려고 했던 것인데 그의 의도와는 다른 상황이 되어 가고 있다. 군부는 입으로는 ...
이원호, 2015
10
몽유도원 2:
평양의. 모반. '오극렬을 죽이지 않으면 안 돼. 그놈은 살모사 새끼 같 은 놈이야. 언젠가는 혁명과업을 뒤엎을 놈이야.' 이을설은 전화기를 내려놓으며 언젠가 오진우가 자신 에게 하던 말을 생생하게 떠올리고 있었다. 왠지 모르 게 유달리 오극렬을 미워 ...
김진명, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오진우»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오진우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사라진 최룡해·오일정 포퓰리즘 독재의 서막
김일성, 최현, 오진우, 김책 가문은 이 과정에서 똘똘 뭉쳐 새로운 질서를 만든 주역이었다. 수상과 부수상, 민족보위상(훗날 인민무력부장) 등 이들이 적절히 나눠 가진 ... «주간동아, nov 15»
2
오진우·황윤회 부산대 교수, 전기 생산 효율 2배 높인 발전 소자 개발
부산대 오진우 교수와 황윤회 교수 공동연구팀은 높은 압전 특성을 얻기 위해 M13 박테리오파지를 수직으로 정렬했고 이를 통해 LCD를 구동시킬 수 있을 만큼의 ... «ajunews, nov 15»
3
[슬라이드 포토] 북한 리을설 '장갑차 운구'…"군 원로 최고 예우"
북한에서 군 원로 장례식에 장갑차가 동원된 것은 1995년 2월 오진우 전 인민무력 ... 오진우·리을설 전 원수의 장례식 때 김정일 국방위원장과 김정은 제1위원장은 ... «SBS뉴스, nov 15»
4
北 항일 빨치산 2세들, 권력 이양 끝나자 '토사구팽'?
최현(1907~1982) 전 인민무력부장의 차남인 최룡해와 오진우(1917~1995) 전 인민무력부장의 아들 오일정의 '동반 실각'이 사실로 확인될 경우 김정일→김정은으로 ... «조선일보, nov 15»
5
北 리을설 원수 94세로 사망..국장으로 진행
김정일을 제외하고 북한 군부에서 원수칭호를 받은 인물은 오진우, 최광, 리을설 뿐이다. 그는 김일성훈장, 김정일훈장, 공화국 2중영웅칭호, 노력영웅칭호 등을 ... «통일뉴스, nov 15»
6
부산대 오진우 교수팀, 신개념 '컬러 픽셀' 개발
부산대학교는 나노에너지공학과 오진우 교수(사진) 연구팀이 최근 바이오물질인 바이러스로 이루어진 나노 광결정 구조체를 이용해 신개념 컬러 픽셀 개발에 성공 ... «부산일보, sept 15»
7
한.미연합군사연습 맹비난..오진우 20주기 충성강조
오진우 인민무력부장 사망 20주기 중앙추모회가 25일 평양 청년중앙회관에서 열렸다. 최룡해 당 비서, 현영철 인민무력부장, 리용무 국방위원회 부위원장, 김용진 ... «통일뉴스, mars 15»
8
"北, 왜 빨치산 1세대 오진우 띄우기 열광?"
어제가 전 무력부장이었던 오진우가 죽은 지 20년이 되는 날입니다. 이날을 맞아 중앙추모회를 연다, 대성산혁명열사릉에 있는 그의 반신상에 꽃다발을 바친다 하루 ... «데일리NK, févr 15»
9
북한, '빨치산' 오진우 추모회…세습 기여 강조(종합)
북한 TV, 최룡해·오일정 부친 띄우기 (서울=연합뉴스) 북한 조선중앙TV는 최근 최룡해 노동당 비서의 부친 최현 전 인민무력부장과 오일정 당 부장의 부친 오진우 전 ... «연합뉴스, févr 15»
10
北, 오진우 사망 20주기 맞아 '충정의 혁명가 풍모' 강조
북한이 오진우 국방위원회 제1부위원장 사망 20주기를 하루 앞두고 고인의 삶을 재조명하며 '충정의 혁명가 풍모'를 강조했다. 북한 당 기관지 <노동신문>은 24일 ... «통일뉴스, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오진우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ojin-u>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur