Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신체검사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신체검사 EN CORÉEN

sinchegeomsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신체검사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신체검사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
신체검사

Examen physique

신체검사

L'examen physique est l'examen du corps pour savoir si c'est sain. Inspectez le physique et la maladie du corps. Il se réfère au processus par lequel un médecin examine le corps d'un patient sur la base de symptômes qui proviennent de la maladie. Les examens physiques sont principalement basés sur les antécédents médicaux, sur la base des symptômes qui ont été éprouvés par des patients atteints de la même maladie dans le passé. Parallèlement à ces tests, nous effectuons un diagnostic précis avec la machine d'inspection et effectuons une prescription pour la maladie. Ces matériaux restent dans les dossiers médicaux. 신체검사는 건강한지를 알기 위하여 신체를 검사하는 일이다. 신체의 체격이나 질병 등을 검사한다. 의사가 질병에서 비롯된 증상을 바탕으로 환자의 몸을 검사하는 과정을 일컫는다. 신체검사는 주로 의학 역사의 예를 따르는데, 과거에 동일 질병에 걸린 환자들이 겪었던 증상을 토대로 한다. 이러한 검사와 함께 검사 기계 등을 동반해 정밀한 진단을 내리고 그 질병에 맞는 처방을 내린다. 이 자료들은 의료 기록지에 남는다.

définition de 신체검사 dans le dictionnaire coréen

Examen physique Examiner chaque partie du corps pour connaître son état de santé. 신체검사 건강상태를 알기 위하여 신체의 각 부분을 검사하는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «신체검사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신체검사


아미다제검사
amidajegeomsa
발췌검사
balchwegeomsa
비파괴검사
bipagoegeomsa
동태검사
dongtaegeomsa
각막지각계검사
gagmagjigaggyegeomsa
간생체검사
gansaengchegeomsa
하수체호르몬분비억제검사
hasucheholeumonbunbieogjegeomsa
자가항체검사
jagahangchegeomsa
자기항체검사
jagihangchegeomsa
카탈라제검사
katallajegeomsa
클라미디아항체검사
keullamidiahangchegeomsa
린네검사
linnegeomsa
미토콘드리아항체검사
mitokondeuliahangchegeomsa
모노클로로초산용해검사
monokeullolochosan-yonghaegeomsa
니코틴아미다제검사
nikotin-amidajegeomsa
생체검사
saengchegeomsa
트리요도타이로닌억제검사
teuliyodotailonin-eogjegeomsa
트원80수해검사
teuwon80suhaegeomsa
위생체검사
wisaengchegeomsa
염색체검사
yeomsaegchegeomsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신체검사

신체
신체권태
신체도식
신체동통
신체
신체리수
신체
신체발부수지부모
신체번통
신체변공
신체
신체
신체실인
신체
신체언어
신체의자유
신체장애아
신체장애인보험
신체적의존
신체접촉요법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신체검사

갑상샘검사
갑상샘기능검사
갑상샘자극호르몬자극검사
객담검사
객담현미경검사
개인검사
개폐안검사
각막반사검사
갈락토스부하검사
감별검사
감마세미노프로테인검사
간이요당정량검사
간초음파검사
간기능검사
간카테터검사
간뇌-하수체-성선기능검사
항갑상샘항체검사
항부신성항체검사
항핵항체검사
혈소판항체검사

Synonymes et antonymes de 신체검사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신체검사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신체검사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신체검사

Découvrez la traduction de 신체검사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신체검사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신체검사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

体检
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El examen físico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Physical examination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक जांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحص جسدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Физическое обследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O exame físico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারীরিক পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Examen physique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemeriksaan fizikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

körperliche Untersuchung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身体検査
130 millions de locuteurs

coréen

신체검사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ujian fisik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khám thực thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் பரிசோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारीरिक तपासणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlık muayenesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´esame obiettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badanie fizyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фізичне обстеження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

examenul fizic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωματική εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fisiese ondersoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysisk undersökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysikalsk undersøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신체검사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신체검사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신체검사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신체검사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신체검사»

Découvrez l'usage de 신체검사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신체검사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공항에서 일하는 길 - 25페이지
항공법에서 정한 항공신체검사는 총 14가지 항목을 검사 종합이다. 이중 특히 눈과 관련된 항목에 관심이 많은데 중요한 내용을 요약하 계통 10. 눈 11. 이비인후과. 구강 및 치과 생식기 13. 청력 14. 하도록 되어 있다. 1. 일반 2. 호흡기 계통 3. 순환기 ...
최중봉, 2015
2
생명공학시대의법과윤리 - 544페이지
장기 등 기증자 의 경우 제 11 조 및 제 18 조의 규정 에 의한 본인 이나 가족 또는 유족 의 동의 여부 와 등 록 기관 의 장이 실시 하는 신체 검사 ( 등록 기관 이 의료기관 이 아닌 경우 에는 등록 기관 의 장이 지정 하는 의료기관 이 실시 하는 신체 검사 를 ...
박은정, 2000
3
법제 - 517-521호 - 71페이지
이어야 하는 바 , 신규 신체 검사 나 재확인 신체 검사 . 재 분류 신체 검사 와 관련 하여서 제기 되고 있는 심판 청구 사건 은 그 신체 검사 가 실질적인 신체 검사 였는지 의 여부 에 대한 것이 주된 쟁 점이 되고 있다 35 ) . 상이 등급 분류 제도 는 국가 보훈 ...
Korea (South). 법제처, 2001
4
2013년 상/하반기 취업 후기 모음집
익명의 기고자 8인. 하던데 (웬만큼 예쁘지 않으면 평소에 안 묶던 머리 귀 넘겨서 질끈 묶고 앞머리까지 없으면 좀 못생겨 보이 잖아요. 머리도 한 번 잘라서 기분전환 해보시는 것도 좋을 듯 합니다. 5. 신체검사 C*는 1차 면접 합격자를 대상으로 임원 ...
익명의 기고자 8인, 2014
5
머나먼 제국 2
원광연이 가장 먼저 실시한 일은 신병들에 대한 신체검사였다. 이 신체검사를 통해 중대한 신체적 결함이 있는 이들을 따로 추려 내었는데, 이들은 다른 곳에서 벌어지고 있는 각 종 공사에 투입할 예정이었다. 5년간의 노역을 마치면 이들은 다시 고향 ...
최동환, 2009
6
[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)
유리야, 26일은 너 신체검사 있는 날 아냐?” 그날은 한달에 한 번 있는피스 핑크 이유리의 신체검사 날이었다. 신체검사는 전신 스캔이다 뭐다 해서 열다섯 시간이상의 시간이 소 요된다. 그날 하루는 꼼짝없이 유레카의 메디컬 센터에 갇혀 있어야 하는 ...
반재원, 2013
7
계간 문학동네 1995년 가을호 통권 4호:
장정'이라고 불리는 것은, 최종적인 신체검사라는 관문 이 남아 있기 때문일 것이다. 최종 신체검사를 통과하면 징집영장에 '完'자가 찍힌다. '완'자가 찍힌다는 것은 곧 훈련소로 넘어가게 된다는 뜻이다. 당시 우리는 이것을 '완자'라고 발음하지 않고 ...
문학동네, 1995
8
생명 윤리와 법 - 228페이지
장기 등 기증자 또는 장기 등 이식 대기자 로 등록 하고자 하는 자의 신체 검 사 에 관한 사항 3. 장기 등 기증자 ... 다만 , 장기 등 기증자 로 적합한 지의 여부 를 확인할 수 있는 신체 검사 결과 가 있는 경우 에는 신체 검사 를 생략 할 수 있다 . 2, 장기 등 ...
권복규, 2005
9
스타가 되고 싶어
디저트클럽. 죠.” “...” 춤뿐만 아니라 여러 사실입니다. 알고 있죠?” “네, 알고 있습니다.” “또 중요한 것이... 여가수에겐 몸매가 상당히 중요합니 다. 그래서 말인데 지금부터 신체검사를 시작하도록 하 겠습니다.” “시... 신체검사라뇨?” “간단하게 사이즈를 ...
디저트클럽, 2015
10
식민지하 근대 가족의 형성과 젠더 - 143페이지
학교 , 는 신체 검사 를 퉁 해 아 동의 육 쳬적 건강 상태 를 수량 적 측정 처 로 문류 , 등급 화 했으 몌 이를 다시 기 - d 으로 고지 했다 . 신체 검사 는 " 아동 신 채 의 발육 상매 칠병 의 ...
김혜경, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신체검사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신체검사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
법원, 박원순 아들 신체검사 재시도…박 시장 측 거부(종합)
(서울=연합뉴스) 최윤정 임미나 기자 = 법원이 박원순 시장 아들 주신씨의 병역 의혹을 유포해 기소된 의사 등 재판에서 주신씨의 신체검사를 다시 시도하기로 했다. «연합뉴스, nov 15»
2
청담 참튼튼병원, 항공신체검사 전문기관 지정
항공신체검사는 항공 관련 분야 종사자들의 신체 적합성을 검토해 항공신체검사증명서를 발급하는 제도다. 지원자의 경우 항공 관련 업종 교육이 이뤄지기 전 자신이 ... «경향신문, nov 15»
3
일부 기업, 면접도 하기 전 신체검사…불쾌한 취준생
취업준비생들의 고충은 이것 뿐만이 아닙니다. 일부 기업의 경우는 최종면접 전에 건강검진부터 받게 하고 있습니다. 채용이 정해지지 않은 상황에서 일단 검사를 ... «중앙일보, oct 15»
4
까다로워진 입대 신체검사 기준 오늘부터 적용
병무청이 징병신체검사 등 검사규칙 변경에 따라 병역처분변경 신청을 19일부터 ... 군 당국은 이처럼 까다로운 입영가능 신체조건을 적용함으로써 최근 논란이 되고 ... «뉴스1, oct 15»
5
[프로야구]한화, 15일까지 휴식 후 신체검사
휴식 후 선수단은 일제히 신체 검사를 받는다. 김 감독은 "지난해 캠프에 갔더니 부상자가 너무 많았다. 그것을 미리 방지하려고 한다. 결과를 보고 11월에 마무리 캠프 ... «뉴시스, oct 15»
6
"피 뽑아줬는데 탈락"…채용 중 신체검사 취준생 '불만'
이은주씨(28·가명)는 올해 초 한 대기업의 공개채용 전형을 치렀다. 그는 2차 면접을 앞두고 신체검사를 받았다. 한 병원에서 피를 뽑고 키와 몸무게 등을 쟀다. 자신의 ... «중앙일보, oct 15»
7
미군 장성 체중과다로 군 신체검사 회피…"3개월내 살빼라"
첫눈에 보기에도 뚱뚱한 그가 공군의 정기 신체검사를 회피했고, 그로 인해 미 ... 주 방위군 통수권자인 크리스티 주지사는 최근 커니프 준장에게 군의 신체기준을 ... «연합뉴스, sept 15»
8
강용석, 박원순 아들 병역의혹 다시 제기..."공개 신체검사 조작됐다”
강 변호사는 재판이 시작되기 전에 기자들과 만나 "제 주변의 의사들은 사진(주신씨의 공개 신체검사 MRI 사진과 병무청에 제출한 사진)을 겹쳐보면 상식적으로 ... «시사플러스, sept 15»
9
경찰공제회, 멋대로 운전면허 신체검사 수수료 올려 30억원 '폭리'
실제로 작년 기준 강남 신체검사원의 경우 하루 평균 823명이 신체검사를 진행한 것으로 확인됐다. 1시간에 90명이 신체검사를 한다는 의미로 1명당 평균 검사시간이 ... «ajunews, sept 15»
10
'진짜사나이' 박규리, 신체검사에서 뇌수술 경험 털어놓자 퇴소위기…?
박규리는 신체검사에서 과거 뇌수술 경험을 털어놓자 교관은 "신체급수 4, 5급이면 ... 정밀검사에 들어간 박규리는 군의관으로부터 "뇌혈관 기형이 있을 경우 퇴소 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신체검사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinchegeomsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur