Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쇠물푸레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쇠물푸레 EN CORÉEN

soemulpule
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쇠물푸레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쇠물푸레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쇠물푸레 dans le dictionnaire coréen

Vache Arbres à feuilles caduques dicotylédones dans les peupliers faux-trembles. 쇠물푸레 쌍떡잎식물 용담목 물푸레나무과의 낙엽소교목.

Cliquez pour voir la définition originale de «쇠물푸레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쇠물푸레


백운쇠물푸레
baeg-unsoemulpule
붉은물푸레
bulg-eunmulpule
델테브레
deltebeule
더그레
deogeule
두레
dule
겅그레
geong-geule
그린브레
geulinbeule
곤드레
gondeule
고수레
gosule
구주물푸레
gujumulpule
구레
gule
광릉물푸레
gwangleungmulpule
과실퓨레
gwasilpyule
맞두레
majdule
마카스트레
makaseuteule
맛두레
masdule
메크레
mekeule
미국물푸레
migugmulpule
네페레프레
nepelepeule
니콜라옙스크나아무레
nikollayebseukeunaamule

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쇠물푸레

머리편육
멧박쥐
목테갈매기
무릅
무릎
무릎지기
쇠물
쇠물돼지
쇠물속새
쇠물푸레나무
미기풀
미역
미역도라지자반
미역쌈
미역튀각
박새
박쥐
방동사니
방동산이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쇠물푸레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Synonymes et antonymes de 쇠물푸레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇠물푸레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쇠물푸레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쇠물푸레

Découvrez la traduction de 쇠물푸레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쇠물푸레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쇠물푸레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

铁灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cenizas del hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iron ash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयरन राख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرماد الحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утюг золы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়রন ছাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fer cendres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abu besi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eisenasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄灰
130 millions de locuteurs

coréen

쇠물푸레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iron awu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tro sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்பு சாம்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Demir kül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferro cenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popiołu żelaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

праска золи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fier de cenușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίδερο τέφρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yster as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järn aska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iron aske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쇠물푸레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쇠물푸레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쇠물푸레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쇠물푸레 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇠물푸레»

Découvrez l'usage de 쇠물푸레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쇠물푸레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
내륙의 구상나무군락군의 쇠물푸레군락은 청시닥나무군과 산앵도나문군으로 세분되었다. 쇠 물푸레나무군에서 출현한 신갈나무, 금강애기나리, 가래고사리 등의 표징종들은 본 지소가 고 지대임을 철쭉 등 개방되거나 교란된 반영하고 잘 종들이 ...
국립수목원, 2014
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Soó English name Korean name (Romanization) Baekun flowering ash 백운물푸레 (Baek-un-soe-mul-pu-re) Serrate-leaf flowering ash 쇠나무 (Soe-na-mu) Three-some flowering ash 계룡쇠물푸레 (Gye-ryong-soe-mul-pu-re) Fritillary, ...
국립수목원, 2015
3
그로테스크
... 감채 강활 묏 미나리 큰 참나물 기름 나물 어수리 산딸 나무 층층 나무 노루발 풀 꼬 리 진달래 진달래 산철쭉 철쭉꽃 산앵 도 나무 좁쌀풀 참 좁짤 풀 까치 수영 큰 까치 수영 고욤 나무 감나무 노린재 나무 쪽동 백 나무 때죽 나무 물푸레 나무 쇠 물푸레 ...
최승호, 2012
4
시방 여그가 그 꽃자리여
나무껍질은 회흑색이고, 타원상 바소꼴의 잎 가장자리 에 톱니가 있고, 표면은 녹색이지만 뒷면은 흰빛이 도는 모밀잣밤나무를 비롯한 육박나무, 생달, 감탕나무 및 붉 가시나무, 황칠나무, 영주치자, 빗죽나무, 광나무, 굴거 리, 돈나무 및 쇠물푸레나무.
한승원, 2005
5
나무 쉽게 찾기 - 348페이지
4 월 의 쇠 물푸레 진 가지 와 눈 나무 껍질 쇠 물푸레 ( 물푸레 나무과 ) Frarinissieboliana 갈잎 작은 키 나무 ( 높이 6~10m) 개화기 : 5 월 결실기 : 9 월 중부 이남 의 산 에서 자란다 . 어린 가지는 회갈색 이며 잔털 이 있고 겨울눈 은 흰 가루 로 덮여 있다 .
윤주복, 2004
6
원색 도감 한국 의 야생화: - 438페이지
미선 니 - 문 [ 물푸레 나무과 ] AbeNophyl/urn 계 ISEdiurn NAKAl 결실기 / A ( 삭과 ) 용 도 / 관 g - 용 · 타옹 ( 열매 ) 속 명 / 미선 · 조선 ... 쇠 물푸레 나무 [ 물푸레 나무과 ] Frau'7rns debowkw EL 속 명 / 쇠 물푸레 · 고력 목 (苦欄本) 분포지 / ' 4 승부 · 지방 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
7
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
... )i2w7zko var. fovlwtii crnywerfs dhnricwo Labiatae AmethysMo coenlk Pnrneh oskhco 1AFlo7rnnts SIbirictls Gled10rno hMernc 繩 var. longl'tub Els/Ioltzh Cilkn E ·SPIrndrns 때죽 나무 쪽 동백 나무 용담 目 플 푸례 나무 科 개나리 물푸레 나무  ...
대한민국학술원, 1992
8
한국의자연: - 272페이지
소사 니 - 무 , 팥배 나무 ' 검 양읒 나무 , 소태 나무 , 붉나무 , 산 뽕나무 , 말채 나무 , 장구 밥 나무 , 쇠 물푸레 니 - 무 조록 싸리 . 자귀 나무 , 검 노란 재 나무 , 물푸레 나무 , 덜꿩 나무 , 럼불 작살 나무 사이 에서 q 랭 이 덩굴 4. 청 가시 덩 曾· 개머루 ' 사위 ...
Hanʾguk Chayŏn Pojon Yŏnʾguhoe, 1970
9
옛 길 - 178페이지
붉나무 , 소나무 , 큰 까치 수영 , 진 달래 , 물푸레 나무 , 쇠 물푸레 . 철쭉꽃 , 싸리 . 참싸리 , 조록 싸리 , 맑은 대쑥 , 물박달 나무 . 애기나리 , 방동사니 , 개여뀌 , 일본 잎갈 나무 . 굴 참나무 , 졸참 나무 . 신갈 나무 , 달맞이꽃 , 산딸기 , 꽃 며느리 밥풀 .
안치운, 1999
10
이순신, 두만강에 서다:
보다 단단하다는 물푸레나무라 톱이 잘 들어가지 않아 고생을 했 다. 마을에 돌아와 멍석 위에 앉은 채 물푸레나무를 손질하기 시작했 다. 기마 저지용으로 쓸 수 있는 긴 창을 만들 셈이다. 한 자루 한 자루 손질하다 보니 벌써 밤이 한참 지나고 있다.
손은환, 강지운, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쇠물푸레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쇠물푸레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
국립산림과학원, '2015 홍릉숲 단풍 달력' 발표
... 신갈나무, 상수리나무 등 도토리가 열리는 참나무 수종은 20일 내외 기간 동안 단풍을 즐길 수 있으며, 고로쇠나무와 쇠물푸레나무는 10일 정도만 단풍을 볼 수 있다 ... «나무신문, sept 15»
2
우뚝 솟은 저 바위
남녀 산행객들 깔깔거리며 쓰다듬고 사진 찍는 가운데, 남근석을 둘러싼 쇠물푸레나무 흰 꽃들도 바람 불 때마다 몸을 흔들며 자지러진다. 무암사 앞 소부도골 물길 ... «한겨레, mai 15»
3
숲에 고인 물- 김인성(경남생명의 숲 상임대표)
눈꽃 같은 쇠물푸레나무꽃의 달콤한 향기와 눈여겨보지 않으면 발길에 채여 상처 입을 것 같은 애기풀꽃과 화사한 철쭉의 밝은 미소를 만날 수 있다. 찌든 일상을 ... «경남신문, avril 15»
4
일제 시대의 무기고를 가슴에 담고…[바람따라 구름따라] 천연기념물 1 …
도동 측백나무 숲을 안고 있는 향산(香山)은 소나무, 느티나무가 자라고 바위틈에는 쇠물푸레, 골담초, 회화나무, 자귀나무 등등이 측백나무와 함께 자라고 있어, 종북 ... «공무원U신문, déc 14»
5
전남 광양 백운산 자란초 서식, 멸종위기 및 희귀식물 '41종 발견'
백운기름나물은 백운란, 백운쇠물푸레와 함께 백운산만이 보유한 희귀특산종으로 알려졌다. 기름나물보다 더 가늘게 갈라지는 게 특징이다. 광양 백운산 자란초 서식 ... «bnt뉴스, oct 14»
6
가을산행 도우미 '단풍 달력'을 아시나요?
단풍기간이 가장 짧은 고로쇠나무와 쇠물푸레나무는 10일쯤만 단풍을 볼 수 있다. ... 아까시나무, 피나무, 호도나무, 튜립나무, 생강나무, 자작나무, 물푸레나무 등은 ... «아시아경제, oct 13»
7
[왜냐면] 백운산, 국립공원 지정이 마땅하다 / 이경재
백운란·백운쇠물푸레·백운기름나물 등 백운산만이 보유한 특산 식물을 포함해 자생식물이 1000여종에 이른다. 어치계곡과 수어댐 등 4대 계곡에는 천연기념물 7종을 ... «한겨레, août 13»
8
산길과 물길이 사이좋은 길-⑦ 내변산길(전북 부안)
산벚나무, 작살나무, 팥배나무, 쇠물푸레, 다릅나무, 검양옻나무, 까치박달, 개벚나무, 쥐똥나무, 졸참나무, 굴참나무, 노간주나무, 당단풍나무, 노린재나무, 덜꿩나무, ... «한겨레21, août 11»
9
양들의 만찬이 끝난 자리, 철쭉만 남은 까닭은…
산철쭉 군락 사이사이에는 이미 능선을 좋아하는 노린재나무, 조록싸리, 고광나무, 떡버들, 쇠물푸레나무, 병꽃나무, 조팝나무 등이 돋아나고 있었고, 이 산의 최종 ... «한겨레, mai 11»
10
온난화로 구상나무가 사라진다
... 나무가 고사하면서 생육 밀도가 대폭 감소한 것으로 나타났다"며 "구상나무가 사라진 자리에는 신갈나무·쇠물푸레나무 같은 경쟁 식물이 침투한 상태"라고 말했다. «조선일보, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쇠물푸레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/soemulpule>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur