Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소양감" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소양감 EN CORÉEN

soyanggam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소양감 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소양감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
소양감

Démangeaisons

가려움

La démangeaison est une sensation qui crée un désir de gratter la peau. La science moderne a constaté que les démangeaisons ont beaucoup de choses en commun avec la douleur. Cependant, toutes ces expériences sensorielles désagréables, mais leur style de réponse est différent. La douleur se réfère aux réflexions de refuge, et les démangeaisons se réfèrent aux réflexions du canapé. Les fibres nerveuses de la cheville des démangeaisons et des douleurs proviennent toutes de la peau. Cependant, les informations à ce sujet sont transmises à deux systèmes différents centrés sur le même faisceau de nerf périphérique et le système de moelle épinière. Les démangeaisons peuvent être associées de la peau sèche au cancer. 가려움은 피부를 긁고 싶어하는 욕구를 발생시키는 감각이다. 현대 과학으로 가려움은 고통과 여러 공통점이 있음을 알게 되었다. 하지만, 이들은 모두 불쾌한 감각적 경험이면서도 그 반응 양식은 다르다. 고통은 도피 반사를, 가려움은 소파 반사를 부른다. 가려움과 고통의 무수초의 신경섬유는 모두 피부에서 비롯된다. 어쨌거나, 이들에 대한 정보는 동일한 말초신경 다발과 척수 시상계를 사용하는 두 개의 서로 다른 체계에서 중심으로 전달된다. 가려움은 건조한 피부부터 암에 이르기까지 관련이 있을 수 있다.

définition de 소양감 dans le dictionnaire coréen

Un sentiment Synonyme Démangeaisons 소양감 동의어 가려움증
Cliquez pour voir la définition originale de «소양감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소양감


백자상감
baegjasang-gam
법당감
beobdang-gam
칠정상감
chiljeongsang-gam
개지극당감
gaejigeugdang-gam
강감
gang-gam
금은상감
geum-eunsang-gam
근세조선정감
geunsejoseonjeong-gam
김양감
gim-yang-gam
고바우영감
gobauyeong-gam
공감
gong-gam
관상감
gwansang-gam
경감
gyeong-gam
황감
hwang-gam
사이버관상감
saibeogwansang-gam
사자금당감
sajageumdang-gam
상감
sang-gam
스리랑감
seulilang-gam
왕감
wang-gam
양감
yang-gam
용산강감
yongsangang-gam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소양감

소양
소양2교
소양
소양강댐
소양강문화제
소양강수력발전소
소양강창
소양겸위열증
소양겸이실증
소양겸표증
소양
소양경병
소양경증
소양고등학교
소양궐역
소양
소양두통
소양
소양
소양

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소양감

개천도
개거도
가곡보
가례도
감고변
가무별
간언귀
간경도
건비소
격세지
결혼도
경제문
경사교수도
경성하

Synonymes et antonymes de 소양감 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소양감»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소양감 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소양감

Découvrez la traduction de 소양감 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소양감 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소양감» en coréen.

Traducteur Français - chinois

瘙痒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feelings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зудящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coceira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিশ্পিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démangeaisons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gatal-gatal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juckreiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソヤンガム
130 millions de locuteurs

coréen

소양감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gatel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaşıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pizzicore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сверблячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pruritul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαγούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jeuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klåda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kløe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소양감

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소양감»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소양감» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소양감 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소양감»

Découvrez l'usage de 소양감 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소양감 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지루성 피부염: 33인의 피부전문가가 집필한 하늘마음 피부질환 총서 3편
33인의 피부전문가가 집필한 하늘마음 피부질환 총서 3편 하늘마음 피부과학연구소 33인 한의사. - 강 년기 지루성 피부염 환자 전후 사례 대구점 ( 나이 : 40 대 후반 / 아픈 기간 : 6 개월 / 치료 기간 : 2 개월 ) 상열감 , 화끈 거림 과 소양감 으로 수면 장애 ...
하늘마음 피부과학연구소 33인 한의사, 2014
2
침뜸치료의묘리 - 151페이지
그후 부러 소양감 이 없 었다고 한다 . [騷 례 27 최 0 남 , 남자 , 38 살 , 로동자 . 하퇴 와 전박 의 바팔 쪽에 비후 , 침윤 , 색소 침착 , 각화 , 소양감 으로 륵징 지어 지는 만성 습진 이 생기 였다 . 벌써 몃 년째 겪고 있는데 별의별 약질 을 다 해보 앓으 나 ...
지만석, 1995
3
도정종합일지 - 3권 - 1789페이지
... 서관 인기 신간 부족 · 해안 쓰레기 처리 곳곳 난관 & 중앙 일보 1 춘천 고속 터미널 시외 터미 닐 로 이전 난항 소양감 댐 Irn 높인다 t 도민 일보 2 · 정부 , 동계 오륜 유치 뒷짐 · 김진선 지사 수해 복구 장병 감사 글 · 동해선 남북 산업 협력 촉매 전망 ...
강원도 (Korea), 2002
4
성공시대 - 113페이지
일본 공영 의 구보 따 (久保田) 사장 은 다름 아닌 북한 에 있는 수풍 (水蠻) 댐 을 만든 장본인 인데 이 소양감 댐 은 자기들 이 낸 자금 과 관련 되어 있으므로 기술 부터 자재 에 이르기 까지 일본 화 ( B 本化) 할 작정 이었다 . 게 다가 일본 공영 은 댐 공사 ...
鄭周永, ‎鶴眞輔, 1989
5
Korean journal of occupational health - 29-32권 - 31페이지
피부염 의 발생 부위 는 접촉 부분 인 수 부가 181 예로 가장 많았고 안면부 가 12 예 , 상박 부가 9 예로 나타났다 . 4.6 . 3 증 례 벙력 : 에폭시 수지 염료 를 취급 하던 근로자 2 명 에서 소양감 을 동반 한 홍 반성 피부 발진 이 수부 , 전 박부 , 안면부 , 귀 ...
가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1990
6
韓國人의寄生虫病 - 62페이지
항문 주위 에 약 優 을 바르는 방법 요충 이 항문 주위 에 나오는 겻 을 막고 항문 의 소양감 (援庫感) 을 경감 시키며 산란 (蜜卵) 에 의한 새로운 감염 을 예방 하는데 의의 가 있다 . 도 포약 (論布藥) 에는 다음 의 여러가지 가 있으나 요 는 배변 후나 자기 ...
蘇鎭[tʻak], 1973
7
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호 - 111페이지
( 가푤릭 匡大故投邱圭源)千 십시요 ( 서순 L 全貝) Q 펑소 검년어 압고 난 千 미립대 내지 하얀 인선 이 섄겼구니다 . 며 소양감 은 단과 치료네 켠 亡 강히 지내던 21 세 곡감기묻 심하게 일 긴부터 건신에 완두대 크기 의 덮힌 피뚜 반진이 젠신산태는 양호 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987
8
연두는 무슨 색일까?
지금 소양감(가려움증)도 너무 심 하구요. 한, 이삼 개월 꾸준히 지켜보셔야겠어요.” 연두는 항히스타민제 주사약을 준비했다. “음식물에 든 첨가제가 주 원인인거같지만, 집 먼지나 꽃가루 같은 것도 유발원인이 될 수 있으니깐 집에 공기청정기를 켜 ...
임은정(아사렐라), 2012
9
아토피: 33인의 피부전문가가 집필한 하늘마음 피부질환 총서 2편
제3장 한의학으로 바라보는 아토피 아토피 피부염은 홍반(紅斑), 부종(浮腫), 소양감(搔痒感), 삼출(滲出)과 인설(鱗屑)을 특징으로 하는 염증성 만성 피부질환입니다. 한의학(韓醫學)에서 아토피 피부염은 내선(奶癬), 태선(胎癬), 태창(胎瘡), 습진(濕疹), ...
하늘마음 피부과학연구소 33인 한의사, 2014
10
한국 현대사 산책 1990년대편 1 : 3당합당에서 스타벅스까지
... 수밖에 건 설이나 중동 건설에도 참여하지 않았는데 드라마에서는 그가 비판도 제기되 꾸며졌다는 것처럼 해낸 없었다”고 비판했다. 이명박은 소양감 댐 이 일들을 모두 도맡아 었다.6) 연월차 휴가를 내고 고향을 찾 아 국민당 입당 활동을 벌이기도.
강준만, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소양감»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소양감 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'한·일기술사 국제컨퍼런스' 춘천서 개최
앞으로 KD파워, 소양감댐 등 산업현장을 시찰하고 동반자들을 위한 춘천 옥광산, 남이섬 등 춘천시 인근 관광 투어도 실시될 예정이다. 엄익준 한국기술사회 회장은 ... «뉴시스, oct 15»
2
눈화장하는 젊은 여성 눈다래끼 많아...예방법은?
겉다래끼는 초기에는 발적과 소양감(가려운 느낌)이 있다가 곧 붓고 통증이 생기며, 속다래끼는 겉다래끼 보다 깊게 위치해 초기에는 결절이 만져지지 않다가 점점 ... «현대건강신문, oct 15»
3
댐 건설史 한눈에…15일부터 인터넷 공개
행정자치부 국가기록원은 소양감댐 준공일(1973년10월15일)을 맞아 관련 기록물을 오는 15일 홈페이지(www.archives.go.kr)에 게시한다고 14일 밝혔다. '자연과 ... «뉴시스, oct 15»
4
[신동립 잡기노트]허리통증, 망치질로 잡는다…골타요법
... 성장부진, 소양감, 대상포진, 풍치, 구내염, 두드러기, 고지혈증, 대사증후군, 갑상선기능항진·저하증, 면역·알레르기질환, 발진, 냉·대하, 질염, 음부소양감, 월경과다, ... «중앙일보, août 15»
5
중북부지역 폭우 영향 현재 소양강댐 수위 '155m' 육박…기상청 “오늘 …
[스타서울TV 강기산 기자] 중북부지역에 집중된 폭우로 현재 소양감댐 수위가 155m에 육박했다. 기상청은 26일 “한 때 발전 중단 위기까지 내몰렸던 소양강댐은 현재 ... «SSTV, juil 15»
6
소양강댐 수위 158m…성황당 나무 다시 잠겼을까
소양감댐 수위가 151.93m 로 역대 최저를 기록한 1978년 한때 모습을 드러냈을 것으로 추정되나 확인되지 않고 있다. 팔당댐, 청평댐, 춘천댐은 방류를 통해 수위를 ... «중앙일보, juil 15»
7
[5컷] 극심한 가뭄…38년 만에 모습 드러낸 성황당 나무
지난 2006년 물이 가득 차, 만수위까지 물이 찰랑거리는 소양강댐은 현재(2일) 소양감댐 수위는 역대 최저치를 코앞에 두고 있습니다. 수몰됐던 성황당 나무까지 38년 ... «SBS뉴스, juil 15»
8
PC·모바일로 보는 바이엘 웨비나, 아토피성 피부염 접근법 다뤄
... 한다는 사실을 보호자에게 잘 이해시키는 것이 중요하다”며 “잘 짜여진 프로토콜을 통해 소양감 등 피부증상을 유발하는 타질환을 잘 감별해야 한다”고 강조했다. «데일리벳, juin 15»
9
가뭄으로 수도권 젖줄인 소양감댐 수위 점점 내려가.
극심한 가뭄으로 인해 수도권의 젖줄인 소양감댐의 수위가 점점 줄어들면서 수도권 으로 여파가 올지 우려가 되고 있는 상황이다. 현재 소양강댐 수위는 152.43m로 ... «데일리TR, juin 15»
10
소양강댐 수위 최저치 근접에 "가뭄, 메르스에 묻혔다"
기사 대표 이미지:소양강댐 수위 최저치 근접에 "가뭄, 메르스에 묻혔다 극심한 가뭄으로 소양감댕 수위가 역대 최저치(152.0m)에 근접한 153.9m를 기록했다는 소식 ... «SBS뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소양감 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/soyang-gam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur