Signification de "खुजली" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE खुजली EN HINDI

खुजली  [khujali]

QUE SIGNIFIE खुजली EN HINDI

Démangeaisons

खुजली

La démangeaison est une sensation désagréable sur la peau, dans laquelle l'espace est rayé à plusieurs reprises. Il existe quatre types de démangeaisons: 1. Démangeaisons des donneurs 2. Démangeaisons du grain 3. Il est causé par les démangeaisons du grain ou du grain, ce qui provoque d'autres symptômes de démangeaison. Les démangeaisons se produisent dans les organes entiers, la tête, les muscles, les doigts, le nez, les mains ou les organes reproducteurs. Les démangeaisons sont principalement dans ces endroits. 4.

खुजली त्वचा पर होने वाला अप्रिय अनुभूति है जिसमें उस स्थान को बार-बार खुरचने का जी करता है। खुजली चार प्रकार की होती है :- 1. बिना दानों के खुजली 2. दाने वाली खुजली 3. बिना दाने या दाने वाली खुजली के कारण खुजली के अन्य लक्षण उत्पन्न होते हैं। खुजली पूरी त्वचा, सिर, मुंखपांव अंगुलियों, नाक, हाथ या प्रजनन अंग आदि अंगों में हो जाती है। खुजली अधिकतर इन्हीं स्थानों पर होती है। 4.

définition de खुजली dans le dictionnaire hindi

Itchy 1 nom féminin 0 [pas de karjaj] 1. Donner «démangeaisons» 2. Un type de mousse a des démangeaisons en le touchant Shiny nom de la femme 0 [salut 0 khajalana] 1. Démangeaisons Surasuri Q-0-Raise-be. 2. Une maladie dans laquelle le corps est très scabby et petit sur elle Les petits grains sortent. L'élévation de l'idiotisme = (1) le désir d'être pénalisé. Condonation Le désir d'être fait (surtout pour les enfants) (2) l'occasion (marché). Effacer les erreurs = (1) Pénalités Rencontre Boire (2) Contextualisation

खुजली १ संज्ञा स्त्री० [सं० खर्ज्ज] १. दे० 'खुजली' । २. एक प्रकार की काई जिसके छू जाने से खुजली उत्पन्न हो जाती है ।
खुजली संज्ञा स्त्री० [हिं० खुजलाना] १. खुजलाहट । सुरसुरी । क्रि० प्र०—उठाना ।—होना । २. एक रोग जिसमें शरीर बहुत खुजलाता है और उसपर छोटे छोटे दाने निकल आते हैं । मुहा०-खुजली उठाना = (१) दंड पाने की इच्छा होना । शामत आना (बिशेषत: बालकों के लिये) (२) प्रसंग कराने की इच्छा होना (बाजारू) । खुजली मिटाना = (१) दंड मिलना । पिटना । (२) प्रसंग होना ।

TRADUCTION DE खुजली

Découvrez la traduction de खुजली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खुजली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खुजली» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 痒
• Traducteur Français - espagnol: picazón
• Traducteur Français - anglais: itch
• hindi: खुजली
• Traducteur Français - arabe: حكة
• Traducteur Français - russe: зуд
• Traducteur Français - portugais: coceira
• Traducteur Français - bengali: নিশ্পিশ
• Traducteur Français - français: démangeaison
• Traducteur Français - malaisien: Gatal-gatal
• Traducteur Français - allemand: Juckreiz
• Traducteur Français - japonais: かゆみ
• Traducteur Français - coréen: 가려움
• Traducteur Français - javanais: gatel
• Traducteur Français - vietnamien: Itch
• Traducteur Français - tamoul: அரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: खाज
• Traducteur Français - turc: kaşıntı
• Traducteur Français - italien: prurito
• Traducteur Français - polonais: świąd
• Traducteur Français - ukrainien: сверблячка
• Traducteur Français - roumain: mâncărime
• Traducteur Français - grec: φαγούρα
• Traducteur Français - afrikaans: jeuk
• Traducteur Français - suédois: itch
• Traducteur Français - norvégien: itch

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खुजली»

Découvrez l'usage de खुजली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खुजली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Narakkund Mein Baas: - Part 2 - Page 162

मैं तो सिर्फ यहीं कह सकता हूँ क्रि हमारे जिते से खुजली हमारा प्रहर है ।" खुजली के कारण काली का चेहरा सुई हो रहा था और साथ ही मन में गोरी और जिड़धि.लपन भी वद रहा था । सूल' की और देख ...

Jagdish Chandra Mathur, 1994

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

दाद, खाज, खुजली, फ३५ड़ा, फु८सी, गण्ड, विसर्प, रुफोट एवं कुष्ट आदि कोह्रचर्म रोग कहते हैं । इन रोगों से कुष्ट रोग तथा उसके ८ योगों का विचार संचारी ( छूत ) रोगों के प्रसंग में पिछले ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

Tenaliram Ki Sujh Bujh - Page 60

शास्वार्थ जाले दिन राजगुरु दरबार में नहीं आया । रंगाचारी ने राजा से कहा- है ' महव, दिमाग वने खुजली होने के कारण राजगुरु आज दरबार में नहीं आ मके । यह रोग अधिक सोचने के करण होता है ।

Dr. Girirajsharan Agarwal, 2008

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 186

संवेदी तांत्रिका वितरण : कार्य : तांत्रिका अंत , Meissner कणों से स्पर्श समारोह के माध्यम से तापमान , खुजली और दर्द : कणों Paccini के माध्यम से दबाव . - त्वचा का कार्य : शारीरिक और ...

Suelen Queiroz, 2014

Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 410

तुरन्त ही गोते और हाती को खुजली होने लगी, और वे तब तक अपनी लजा को खुजलाते को जब तक की उई (बजा ही बाहर नहीं हो गई । वे रोते-शेते निरंताली अहे पास प/जम । उसने उनसे कहा, 'तुम लोग श्वेत ...

Veriar Alwin, 2008

Apni Apni Bimari - Page 57

यह बीमारी-प्रेमी देश है : तू अगर खुजला का मकम ही बेचता तो जप कमा लेता : इस देश को खुजली बहुत होती है । जब खुजली का दौर आता है, तो देगा कर बैठता या हरिजनों को जला देता है है तब कुछ ...

Harishankar Parsai, 1999

Yadon Ke Panchhi - Page 67

खुजली के कारण में इतना पेरेशन था कि जीए मत । एक ही इच्छा थी कि जाच-से-जर ठीक हो जाउँ; । दवाखाने से दवा भी ले आता था । यलसंगी का सोपान मेरा मित्र था । यह भी खुजली का शिकार आ, ...

P .E . Sonkambale, 2004

Gujara Hua Jamana: - Page 32

होता तो उसकी का को हर वल ईरान याद न जाता । कभी उन देचारियों को यत्र से देखो तो तुम्हें पता चल जाएगा की उनकी खुजली दरअसल खुजली है ही नहीं, यह तो अयलमन्द के लिए एक इशारा हैं इजारा !

Krishna Baldev Vaid, 2002

Cheeni Kum:

उच्च ग्लूकोज़ की मात्रा से निर्जलीकरण (डी-हाइड्रेशन) होता है, जिससे त्वचा सूखी हो जाती है तथा खुजली होने लगती है। सामयिक खुजली मधुमेह में आम तौर पर, विशेष रूप से पैरों के नीचे ...

Dr.Vinod Gujral, 2014

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1049

गढा हुआ शीशा, तराशा हुआ या ढलाई वाला शीशा, सजावटी गढाहुआ शीशा; शीशे को गढ़ने का उपकरण यय" अरी खुजली करने बना, विषयासक्त, वासनाभिभूत, ललकी; (606) खुजली करने वाला; श'. 191311:11.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खुजली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खुजली est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शरीर की खुजली दूर करने के घरेलू उपाय

खुजली एक त्वचा रोग है, शरीर में खुजली होने के कई कारण होते हैं जैसे किसी खाद्य पदार्थ या दवा से एलर्जी, त्वचा का रूखा होना, ठीक से न नहाना, गंदे कपड़े पहनना, मच्छर या अन्य कीट के काटने पर, कोई चर्म रोग या पेट में कीड़े होने आदि पर खुजली की ... «Samachar Jagat, nov 15»

खुजली से हैं परेशान तो छुटकारा दिलाने में मददगार …

लाइफस्टाइल डेस्कः खुजली एक त्वचा रोग है। खुजली के लिए सबसे कारगर उपाय है तेल की मालिश, जिससे रूखी और बेजान त्वचा को नमी मिलती है। खुजली से परेशान लोगों को चीनी और मिठाई नहीं खाना चाहिए। परवल का साग, टमाटर, नींबू का रस आदि का सेवन ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

कांख में खुजली हो सकती है

26 साल की एक महिला को कांख एवं जननांगों के पास बार-बार होनेवाली खुजली एवं दाने की शिकायत थी. उसे 14 साल की उम्र से ही यह हो रहा था. पहले यह कम होता था, परंतु इधर कुछ वर्षो से यह बढ़ गया था. माहवारी के दिनों में यह खुजली बढ़ जाती थी. अनेकों ... «प्रभात खबर, sept 15»

महिलाओं की योनि में खुजली के कुछ प्रमुख कारण

नई दिल्ली: महिलाओं या लड़कियों की योनि में खुजली होना एक आम समस्या है। यूं तो ज्‍यादातर महिलाएं इस बारे में खुल कर बात नहीं करती लेकिन जब यह समस्‍या असहनीय बन जाती है तब जा कर कुछ महिलाएं अपना मुंह खोलती हैं। योनि खुजली योनि ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

खुजली से हों परेशान, तो अपनाएं यह उपाय

गंदगी, एलर्जी या फिर अन्य कारणों से होने वाली खुजली, आपकी त्वचा को काफी नुकसान पहुंचाती है। कई बार शरीर में छोटी-छोटी फुंसियां होना और उसे खुजाने पर खून निकलने जैसी समस्या भी सामने आती है, जो त्वचा के लिए और भी खतरनाक है । «Webdunia Hindi, août 15»

योगेंद्र यादव से खुजली और लालू यादव से प्यार, वाह …

ऐसा क्या हो गया कि योगेंद्र यादव जैसों से खुजली और लालू यादव जैसों से प्यार? अगर लालू को ही समर्थन देना था तो नरेंद्र मोदी में कौन से कांटे लगे थे? कहीं मोदी में केजरीवाल को वही कांटे तो नज़र नहीं आते जो पिछली केंद्र सरकार चलाने ... «ABP News, août 15»

कांग्रेस विधायक ने खुजली वाले डॉगी से कर दी पीएम …

नयी दिल्‍ली (ब्‍यूरो)। हिमाचल के कांगड़ा जिले के ज्‍वाली विधानसभा क्षेत्र से कांग्रेस विधायक नीरज भारती ने पीएम मोदी पर आपत्‍तिजनक टिप्‍पणी की है। नीरज भारती ने अपने फेसबुक पर एक बाल झड़े कुत्‍ते की फोटो पोस्‍ट की है और उसकी तुलना पीएम ... «Oneindia Hindi, août 15»

शर्मिंदा तो नहीं करती खुजली की आदत!

खुजली की समस्या हमें बेचैन कर देती है। अगर आपको कुछ लोगों के बीच खुजली होने लगे तो शर्मिंदगी का सामना करना पड़ता है। इससे बचाव के बारे में श्री बालाजी एक्शन इंस्टीटय़ूट के त्वचा विशेषज्ञ डॉं निपुन जैन से बातचीत कर बता रही हैं विनिता ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»

बोले लालू, 'दाद, खाज, खुजली' के समान है बीजेपी

इसी क्रम में अपनी बेबाक बयानी के लिए मशहूर राष्‍ट्रीय जनता दल सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव ने बीजेपी को 'खुजली' करार दिया है। लालू ने कहा कि बीजेपी 'दाद, खाज, खुजली' के समान है, जिसे हमें खत्म करने की जरूरत है। लालू यादव ने कहा कि बिहार ... «आईबीएन-7, juin 15»

हाथों में खुजली होने से आता है पैसा सच या भ्रम

हाथ में खुजली होने को पैसे आने का संकेत माना जाता है। वास्तव में ऐसा होता है या मात्र ये एक भ्रम है? इस बात को सिद्ध करने के लिए कोई प्रमाण तो नहीं है लेकिन इन मान्यताओं पर आंख मूंद कर हर कोई विश्वास करता है। शकुन शास्त्र में कुछ ... «पंजाब केसरी, juin 15»