Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수구레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수구레 EN CORÉEN

sugule
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수구레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수구레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roue à eau

수구레

Le cresson est une partie spécifique du bœuf. La roue à eau est une partie de collagène à mâcher dans le cuir de la vache. Il est aimé par les gourmands car il a une bonne texture, et il est bouilli et mange de la soupe de riz, ou il est consommé avec une liqueur. 수구레는 쇠고기의 특정 부위이다. 수구레는 소의 가죽 안쪽의 쫄깃한 아교질 부위이다. 식감이 좋아 음식 애호가들에게 사랑받고 있으며 끓여서 국밥을 해 먹거나, 술안주로 먹기도 한다.

définition de 수구레 dans le dictionnaire coréen

Cresson Le cresson, qui désigne le collagène entre la peau du bétail et le bœuf, est un plat délicieux et moelleux. Les spécialités peuvent être appréciées uniquement dans les boutiques spécialisées, mais la texture élastique des bouteilles d'eau est suffisante pour capturer les gourmets. 수구레 소의 가죽 껍질과 쇠고기 사이의 아교질을 일컫는 수구레는 쫄깃하게 씹히는 맛이 일품입니다. 특수 부위로 전문점에서만 맛볼 수 있지만 수구레의 탄력 있는 식감은 미식가들을 사로잡기에 충분합니다.
Cliquez pour voir la définition originale de «수구레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수구레


델테브레
deltebeule
더그레
deogeule
두레
dule
겅그레
geong-geule
그린브레
geulinbeule
곤드레
gondeule
고수레
gosule
구주물푸레
gujumulpule
구레
gule
광릉물푸레
gwangleungmulpule
과실퓨레
gwasilpyule
맞두레
majdule
마카스트레
makaseuteule
맛두레
masdule
메크레
mekeule
멘카우레
menkaule
미국물푸레
migugmulpule
몬테알레그레
monteallegeule
네페레프레
nepelepeule
니콜라옙스크나아무레
nikollayebseukeunaamule

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수구레

교애법
교의
교집록
교포장
교훈장
수구
수구
수구다라니
수구
수구대왕
수구막이
수구맥이
수구
수구
수구재집
수구초심
수구화나무
국사
국사감로왕도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수구레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Synonymes et antonymes de 수구레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수구레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수구레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수구레

Découvrez la traduction de 수구레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수구레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수구레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sugure
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sugure
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sugure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sugure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sugure
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sugure
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sugure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sugure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sugure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sugure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sugure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スグレ
130 millions de locuteurs

coréen

수구레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sugure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sugure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sugure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sugure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sugure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sugure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sugure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sugure
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sugure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sugure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sugure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sugure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sugure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수구레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수구레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수구레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수구레 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수구레»

Découvrez l'usage de 수구레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수구레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
촌스러운것에대한그리움: 온몸으로살아온고난의시절, 1960년대-1990년대의산역사
뜯어 낸 배추 겉 껍질 에 된장 과 수구레 를 넣고 끊 이면 추위 에 훌를 불어 가며 배추 수구레 국 서너 대접 씩은 기 본 이었다 . 선술집 에 가면 수구레 무침 이란 안주 가 있다 . 수구레 를 삶아 서 갖은 양념 을 해 무친 것으로 얼큰 하고 부들 부들 하고 꼬들 ...
김종태, 1997
2
새歷史의創造: 5.16革命以後의實錄韓國史 - 179페이지
f 正貪品團束 fIt 廉 서울 市 부정 식품 단속반 은 7 월 14 일 군화 제조용 으로 수입 한 美國産 쇠가죽 의 수구레 를 물 에 불 려 의 고기 로 팔아 온 : 1J 찬 (城北區鍾密洞) 과 李 경춘 01 (登浦區陽 쭈 洞 2 가 ) 의 집을 급습 하여 수구레 27 가마 를 압수 하고 ...
金宗勉, 1975
3
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 259페이지
... 담안길 17,055-521-3678 왕순한우식육식당 수구레국밥, 창녕군 창녕읍 창녕시장길 101,055-532-1711 원조할매소피국 수구레국밥, 창녕군 이방면 이방로 951,055-532-6095 계성화왕산로 614,055-521-1805 장군식당 송이닭탕, 창녕군 창녕읍 ...
오주환, 2014
4
江陵方言總攬 - 1050페이지
수구레 . 엎 디레 . * 융 이오 즌쟁 때 - ( 이야 , 촌 h ) t , p 투리 ] 데워 씨 는 [ 쓰 1 여 강릉 눔 이 소대장 이 됐아 . 7 ( 루 는 정찰 으 나간데 요래 보니 , 맨 다지 [ 맨 ] 인민군 어 간나 새끼 들이 매복 해 지 달리 구 있었 아 . 그래 엉겁 ' 설 [ 엉겁결 ] 에 대원 들 으 ...
金仁起, 2004
5
인간 사회 에 대한 꿈 - 193페이지
수구레 는 애당초 방부 처리 된 공업용 수입 쇠가죽 에서 발라 낸 준 가죽 이라 하도 질겨 터져서 씹으 면 씹히는 시늉 이나 해달라 고 화공 약품 으로 양념 하여 팔다 가 걸리는 통 에 줄행랑 을 친 거였다 . 기 ' 를 ' 돼지 나물 ' 이라고 손가락질 하게 아닌 ...
이문구, 2006
6
전쟁군주 2
산맥에서 사람의 그림자도 볼 수수구레아스가 걱정하는 것도 그것이었다. “그저께 산맥에서 들었던 그 스산한 울음소리 기억하십 니까? 틀림없이 그건 아울베어의 포효입니다.” 그로써 한동안 마수가 보이지 않았던 리피네 산맥에 다 시금 마수가 출몰 ...
하순일, 2015
7
김우진 작품집 3
明順 명순 ) 이는 뜰 에 ,有九[ 관구 ) 는 마루 곳에 .經列車 I 종 열차 ) 들어오는 流部[ 기적 ) 소리 . 호 으 A 숙 O / L / ( 늑 수구레 하지만 힘 과 號力[ 매력 ) 잇는 소리 로 ) 아이 고 그사 막 車( 차 ) 가 드러 오능 구나 .宮方「 Z 구 7 ( 족 그의 쥬 머니 속 에서 게이 ...
김우진, 2015
8
Kʻŭnsajŏn - 4권
國團 수구레 [ 이 1 T 커 가죽 안에서 昏 어 번 흠 지터 기 . a·. .... rn 마 마다 s- 할 各各 꽂 받있 ] 1111etIT -曾& · li 盟· ]臧 음 Rear 마 { 1 닉 h 수 t 수군 - 굿 - 조 PtwgL 驛 데 r l If 쑤군 더다 i 수 fr 수 漆 l 구 rn l 4 勸臧闢祠夢夢驛物 a), 수구레 1818 수궁.
Hangŭi Hakhoe, 1957
9
한국인 의 밥상 문화 - 29페이지
뼈 · 꼬리 · 발톱 은 물론 이고 도가니 · 수구레 · 등글 까지 , 먹지 않고 버리는 부분 이 한 군데 도 없다 . 또한 한솥 에 쇠고기 국 을 끓여 온 식구 , 온 동네 , 온 계꾼 끼리 나눠 먹음 으로써 공동체 의식 을 강화 하는 민속 관행 도 우리 한국 인의 쇠고기 에 ...
이규태, 2000
10
韓國人의生活構造 - 46페이지
관절 의 아교질 인 도가 니며 쇠뼈 속에 든 골수 , 골질 ᅳ 骨質) 까지 설렁탕 국물 을 만들어 먹 고 쇠가죽 이면 에 불은 피질 ᅡ 皮質) 까지 긁어 수구레 를 해먹 는다 . 육식 민족 인 영국 사람 이 35 분류 해 먹고 , 일본 사람들 이 15 분류 해 먹으며 , 앞서 ...
李圭泰, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수구레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수구레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(198)] 해장국(2)
경북 예천의 시장 통에는 변형된 수구레 국밥 집이 있다. '소구레'라고 표기했다. 수구레 국밥은 경남 창녕 등지에서 유명하다. 예천의 '섭이네 소구레 국밥집'은 살코기 ... «데일리한국, nov 15»
2
이른아침의 옛도심을 만나다
저녁에 순대와 수구레 안주삼아 술한잔 하러 들르곤 했던 이 시장, 그때마다 많은 점포가 일찍 문을 닫기에 새벽에 일찍 시작을 할줄 알았는데... 새벽에도 시장을 찾는 ... «디트뉴스24, nov 15»
3
′생방송 오늘저녁′ 고부맛 스캔들, 수구레국밥 맛집 ′현대식당 …
남다른 국밥 인기의 비결은 수구레라는 전통 식재료에 있었다. 다른 지역 사람들에게는 이름조차 생소하지만 주민들은 "소 껍데기 안의 껍데기"라고 이를 설명했다. «뉴스핌, oct 15»
4
[권순홍의 맛집] 아침에 문 여는 식당⑥ 대성집
... 내장 부속물과 소피로 만든 선지, 소가죽 안쪽에 붙어있는 아교질까지 '수구레'라는 이름으로 국밥의 재료로 사용하는 등 소의 모든 부위를 요리의 재료로 사용한다. «조선일보, mai 15»
5
′VJ특공대′ 마장동 축산물 시장 찾아 소고기 대해부…′소꼬리 찜 …
소꼬리 찜′ ′수구레 볶음′ 맛집 ′눈길′ ... 이탈리아식 소꼬리 찜부터 소의 가죽 안쪽의 쫄깃한 아교질 부위를 뜻하는 수구레로 만든 ′수구레 볶음′도 공개된다. «뉴스핌, avril 15»
6
수구레국밥의 '수구레'는 뭘까
수구레는 소의 가죽 안쪽의 쫄깃한 아교질 부위로, 식감이 좋아 음식 애호가들의 사랑을 받고 있다. 수구레수구레국밥처럼 끓여서 말아 먹거나, 썰어 술안주로 ... «더팩트, mars 15»
7
그리운 모래내시장, 가재울 사람들
정육점 좌판엔 족, 꼬리, 껍데기 그 뒤에는 양, 곱창, 대창, 막창, 수구레 등 각종 부속품이 진열돼 있다. 아무리 가난해도, 몸이 유일한 재산인데, 그걸 어찌 채소로만 ... «한겨레, févr 15»
8
뜨끈한 수구레국밥 한그릇, 근심일랑 뚝딱~ 비우시게
상설 시장인 현풍백년도깨비시장이 들어선 뒤에는 '수십 년 전통' 타이틀을 내건 수구레(소구레)국밥집 10여 곳이 시장 모퉁이에 골목을 형성해 매일 맛볼 수 있게 ... «머니투데이, févr 15»
9
[Tour holic] 추울땐 역시 식도락 여행…뜨끈한 국물찾아 전국일주
수구레는 소 껍질 안쪽과 살 사이의 아교질 부위다. 수구레와 함께 선지, 콩나물, 파 등을 푸짐하게 썰어넣는다. 가마솥에 오래 삶을수록 국물은 진해진다. 여기에 밥을 ... «매일경제, janv 15»
10
관광공사 추천, 1월에 가볼만한 곳
뜨끈하고 꼬들꼬들한 겨울 별미, 현풍 장터 수구레국밥, 찬 바람 부는 계절이면 뜨끈한 국밥 한 그릇이 그립다. 대구 달성군 현풍 장터의 훈훈한 겨울 별미는 수구레 ... «모모뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수구레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sugule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur