Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수혈자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수혈자 EN CORÉEN

suhyeolja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수혈자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수혈자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수혈자 dans le dictionnaire coréen

Transfusion sanguine Un patient qui présente une anémie ou un choc hémorragique dû à diverses maladies ou à un traumatisme reçoit des transfusions sanguines. Les transfusions peuvent provoquer des effets secondaires tels que des allergies cutanées et de la fièvre, et peuvent entraîner une insuffisance rénale due à des transfusions sanguines inadéquates. Par conséquent, il est important d'observer l'état du destinataire. 수혈자 여러가지 질병이나 외상등에 의해서 빈혈이나 출혈쇼크를 나타내는 환자가 수혈을 받는다. 수혈로 인해서 피부알러지, 발열등의 부작용을 나타내는 수가 있고 부적합 수혈에 의해서 신부전에 빠지는 수도 있다. 따라서 수혈자의 상태의 관찰은 중요하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «수혈자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수혈자


별혈자
byeolhyeolja
철자
cheolja
강철자
gangcheolja
급혈자
geubhyeolja
공혈자
gonghyeolja
호열자
hoyeolja
절자
jeolja
진목열자
jinmog-yeolja
목별자
mogbyeolja
냉혈자
naenghyeolja
십이절자
sib-ijeolja
열자
yeolja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수혈자

현사
현집
수혈
수혈검사
수혈단핵증
수혈속도
수혈압통점
수혈없는수술
수혈용구연산나트륨
수혈
수혈후간염
수혈후증후군
혐록
형도
형류
형리
형목
형자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수혈자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 수혈자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수혈자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수혈자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수혈자

Découvrez la traduction de 수혈자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수혈자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수혈자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

受者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destinatario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recipient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्तकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beneficiário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

receveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Empfänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸血
130 millions de locuteurs

coréen

수혈자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறுநரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्तकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destinatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbiorca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одержувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destinatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλήπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수혈자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수혈자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수혈자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수혈자 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수혈자»

Découvrez l'usage de 수혈자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수혈자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내망현: 의사와 기자 두 개의 눈으로 바라본 김철중의 메디컬 소시올로지
최근에는 희귀 혈액이 부족할 때 즉석에서 트위터로 혈액 수혈자들을 요청하는 젊은 친구들도 생겼 다. 응급실은 사회 구성원의 몸과 세상의 변화가 맨 처음 감 지되는 곳이다. 응급실 창窓을 보면, 질병은 단순히 의학의 문제가 아니라 경제와 복지, 보건 ...
김철중, 2013
2
나를 버리다
AB혈액형을 0형에게 수 혈하게 되면 헌혈자의 항원과 수혈자의 항체가 만나서 피가 굳어서 사망하게 됩니다. 안됩니다. 지금 혈액이 오 고 있으니 조금만 기다리세요. 자, 진정하세요!] 머리가 [망할! 땀 앞 의 열렸다. 중 제일 일본인 지옥 같은 에 흠뻑 ...
김도경, 2011
3
골드 스캔들:
1980년대 자원 채굴 사업이 최절 정기에 달했을 무렵, 삼합회와 청방, 흑사회 같은 범죄조 직과 결탁한 그는 서민 자본시장에 자금 수혈자 역할을 도맡았고, 자연스럽게 중국 지하경제의 막후에서 보이지 않는 힘을 행사하기 시작했다. 최근 언론에 ...
장현도, 2015
4
부패방지백서 - 205페이지
... 대한 적십자사 가 간염 · 에이즈 등에 오염 된 혈액 을 유통 시켜 수혈자 가 에이즈 에 감염 됐다는 사실 을 신고 한 혐의 를 받고 있는 내부 직원 을 후천성 면역 결핍증 예방법 에 의한 비밀 누설 금지 위반 으로 수사 기관 에 고발 하여 긴급 체포 되었다 .
부패방지위원회 (Korea), 2003
5
醫療過誤에관한判例分析 - 262페이지
... 을 인정 하고 있다 . 그리고 수혈 한 병원 에 대하여 적십자 가 혈액 을 채혈 한 경우 에는 세균 사용 혈액 은 따로 분리 하여 이것 으로 간염 , 262 醫廉過誤 에 관한 判例分析 이형 수혈 을 하여 수혈자 가 사망 한 경우 에 이형 수혈 로 인한 환자 의 사.
이준상, 1997
6
20세기자본주의비화 - 253페이지
그리고 병원 에서 는 그것 을 10 달라 씩 받고 수혈자 들 에게 < 제공 % 한다 . 사람들 의 붉은 피 가 혈액 보판고 와 병원 의 큰 아가리 속 으로 계 속 흘러 들고 채혈 자 들의 선 음소리 가 높아 가는 속 에서 < 혈액 맹수 > 들 인 혈액 업자 들의 재 부가 ...
이민철, ‎황병규, 1991
7
大韓民國法制五十年史 - 2권 - 1825페이지
7 에 法 을 制定 하면서 制走趣旨 를 수혈 또는 혈액 제제 의 제조 를 위한 혈액 의 순결 과 공혈 자 및 수혈자 를 보호 하고 혈액 관리 의 적정 을 기 하기 위함 을 목적 으로 함 을 밝히고 있다 .練 슴 荊院·桐院,大韓赤 + 字社 와 保健社合郞令 이 정하는 품 根 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1999
8
官報 - 파트 1 - 84페이지
혈액 의 수가 와 헌혈 환부 적립금 ( 단위 : 원 ) 구 분 ------- 내 역 헌 혈 매 혈 비 그고 L 의료 기관 에서 의 수혈자 에 대한 공급 가액 9,700 9,700 적용 기준 : 전혈 320 여 혈액원 에서 의 의료기관 에 대한 공급 가액 8,000 8,000 씨를 가준 현혈 환부 적립금 ...
Korea (South), 1981
9
지식의 세계 2:사회와 인생 - 163페이지
그 밖에도 코엔 형제 등 미국 의 우수한 인디 ( 인디펜던트 , 저예산 독립 ) 영화 감독 들은 할리우드 의 썩은 피 를 싱싱한 피로 바꾸는 수혈자 의 역할 을 충실히 하고 있다 . 4. 주름 엄회 외 그 이아 기 방식 주 ] 케 主流) 영화 란 할리우드 영화 만 을 ...
박정호엮음, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수혈자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수혈자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
라미화장품, '헌혈톡톡(TalkTalk) 콘서트' 후원
제6회 '헌혈톡톡(talktalk)콘서트'에는 400여명의 헌혈자들과 수혈자들이 참석했다. 제1회부터 진행을 맡아온 방송인 김미화 씨가 특유의 재치있고 솔직한 입담으로 ... «경향신문, nov 15»
2
"두려워하지 말고 함께하자" 헌혈 100회 달성 정재욱 주무관
... 것 같다”며 “수혈자에게 깨끗한 피를 주기 위해 육식보다는 채식 위주의 음식조절과 테니스, 스쿼시, 탁구 등 꾸준한 운동을 하며 건강관리를 하고 있다”고 전했다. «공무원뉴스, nov 15»
3
백혈병환우회, 헌혈톡톡콘서트 성료
이번 헌혈톡톡콘서트는 '헌혈하는 사람과 수혈받는 사람의 물 보다 진한 이야기'라는 주제로 개최됐고, 400여명의 헌혈자와 수혈자들이 참석했다. 이날 행사에는 전북 ... «청년의사, nov 15»
4
백혈병환우회, 헌혈톡톡 콘서트 개최
[쿠키뉴스=송병기 기자] 한국백혈병환우회(대표 안기종)는 지난 12일 수혈자인 백혈병 환우들이 헌혈자를 초대해 감사의 마음을 전하고 격려하는 제6회 '헌혈 ... «쿠키뉴스, nov 15»
5
있는 그대로, 포장하지 않아서 더 매력적인 가수
지난 12일, CTS아트홀에서 백혈병환우회가 주최하는 수혈자와 헌혈자와의 만남 헌혈톡톡콘서트가 열렸다. 행사장에는 300여 명이 참여한 가운데 다양한 이야기가 ... «오마이뉴스, nov 15»
6
“수백 번 주기만 하고도 괜찮냐구요? 오히려 더 많은 것을 얻었습니다”
[쿠키뉴스=이영수 기자] 수혈자인 백혈병 환우들이 헌혈자를 초대해 감사의 마음을 전하고 격려하는 제6회 '헌혈톡톡(talktalk)콘서트'가 지난 12일 밤 8시부터 노량진 ... «쿠키뉴스, nov 15»
7
백혈병환우회 제6회 '헌혈톡톡(TalkTalk)콘서트' 개최
수혈자인 백혈병 환우들이 헌혈자를 초대해 감사의 마음을 전하고 격려하는 '헌혈톡톡(talktalk)콘서트'가 11월 12일(목) 오후 8시부터 노량진 CTS 아트홀에서 열린다 ... «메디칼미디어, nov 15»
8
백혈병환우회 12일 '헌혈톡톡 콘서트' 개최
[쿠키뉴스=송병기 기자] 한국백혈병환우회는 12일 오후 8시부터 노량지 CTS 아트홀에서 수혈자인 백혈병 환우들이 헌혈자를 초대해 감사의 마음을 전하고 격려하는 ... «쿠키뉴스, nov 15»
9
함께 먹으면 안되는 약, 궁금하면?
현재 심평원에서는 수혈자가 헌혈 전 먹으면 안 되는 약을 복용한 사실이 있는지 등에 대한 정보를 대한적십자사에 제공함으로써, 헌혈 및 수혈로 발생하는 감염병 등 ... «Science Times, nov 15»
10
백혈병환우회 '헌혈톡톡콘서트' 개최
수혈자인 백혈병 환우들이 헌혈자를 초대해 감사의 마음을 전하고 격려하는 '헌혈톡톡(talktalk)콘서트'가 11월 12일 오후 8시부터 노량진 CTS 아트홀에서 열린다. «의약뉴스, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수혈자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/suhyeolja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur