Signification de "수정배" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 수정배 EN CORÉEN

수	정	배
su	jeong	bae

QUE SIGNIFIE 수정배 EN CORÉEN

définition de 수정배 dans le dictionnaire coréen

Bateau en cristal C'est une race cultivée en Corée et a peu de pierres.

수정배 국내에서 육성된 배 품종으로 석세포가 적다.

TRADUCTION DE 수정배

Découvrez la traduction de 수정배 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 수정배 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수정배» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 修改时间
• Traducteur Français - espagnol: veces modificados
• Traducteur Français - anglais: Modified times
• Traducteur Français - hindi: संशोधित बार
• Traducteur Français - arabe: الأوقات معدلة
• Traducteur Français - russe: Модифицированные раз
• Traducteur Français - portugais: vezes modificados
• Traducteur Français - bengali: সংশোধন বার
• Traducteur Français - français: fois modifiés
• Traducteur Français - malaisien: kali pengubahsuaian
• Traducteur Français - allemand: Geändert Zeiten
• Traducteur Français - japonais: 修正倍
• coréen: 수정배
• Traducteur Français - javanais: kaping modifikasi
• Traducteur Français - vietnamien: lần sửa đổi
• Traducteur Français - tamoul: மாடிஃபிகேஷன் டைம்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: क्रिस्टल बोट
• Traducteur Français - turc: modifikasyon süreleri
• Traducteur Français - italien: volte modificati
• Traducteur Français - polonais: zmodyfikowane razy
• Traducteur Français - ukrainien: модифіковані раз
• Traducteur Français - roumain: ori modificate
• Traducteur Français - grec: τροποποιημένο φορές
• Traducteur Français - afrikaans: Gewysig keer
• Traducteur Français - suédois: modifierade gånger
• Traducteur Français - norvégien: modifiserte ganger

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수정배»

Découvrez l'usage de 수정배 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수정배 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

무림남녀 1

칼자루를 쥔 것은 어디까지나 상대였다. 잠시후, 파천마황녀가 수정배(水晶杯)를 들어 검해옥에 게 공손하게 쪼르르! 그녀의 손에서 따루어지는 옥주담자의 술은 호박빛이 다. 검해옥은 말없이 수정배의 술을 단숨에 들이켰다. '쓰군.' 묘하게 찡그려졌다.

이광주, 2014

꼭두는 왜 고래입속으로 들어갔을까?: 꼭두 엄마 김옥랑의 생각하는 꼭두 이야기

내가 그들에게 그것이 무엇이냐 묻자, 그들은 하나같이 “우리가 타고 갈 배”라고 답해주었어. 자신들이 손에 든 조각을 맞추면 배가 된다는 것이야. 수북이 배라니요? 갑자기 무슨 배를 말씀하시는 건가요? 수정스님 네가 우리 절 대웅전 벽에 그려진 ...

김옥랑, 2014

살미가 2

바라보았다. “저건 무엇이오?” “이것은 서른 세 가지 영약을 제조해 만든 십이랑랑 가운데 수좌(首座)인 흑묘란(黑猫蘭) 이옵니다.” “......!” “제왕께서는 소녀들이 불경하게 쳐낸 십이 장에 적지 않 은 내상을 입으셨습니다.” 철몽백은 붉은 수정배를 “불사신 ...

이광주, 2013

봄 사랑 꽃을 보듯(증보판)

은재가 수정의 곁으로 나란히 앉았다. “왜, 왜 그러니? 앞에 앉지 않고.” “부탁 들어주기로 약속했으니까 딴말하기 없기.” “글쎄, 무슨 부탁인데 이렇게 뜸을 들여? 얼른 말해라. 답답해죽겠다.” “배.” “응?” “만져봐도 돼요?” 덜컥 가슴이 내려앉았다. 배를.

김지운, 2007

봄사랑 - 꽃을 보듯

은재가 수정의 곁으로 나란히 앉았다. “왜, 왜 그러니? 앞에 앉지 않고.” “부탁 들어주기로 약속했으니까 딴말 하기없기.” “글쎄 무슨 부탁인데 이렇게 뜸을 들여?얼른 말해라. 답답해죽겠 다.” “배.” “응?” “만져봐도 돼요?” 덜컥 가슴이 내려앉았다. 배를.

김지운, 2013

빈센트 3

수정이가 조종석으로 다가왔다. 빈센트는 수정이의 등 뒤에 섰다. “여기, 핸들을 잡아.” “알았어요. 어떻게 하면 돼요?” “조금 익숙해질 때까지 내가 도와줄게.” “좋아요, 빈센트.” 수정이 배의 핸들을 잡자 빈센트는 뒤에서 감싸 안으며 요트 조종을 도와 ...

박재학, 2012

이척팔촌 2

진열된 술잔들은 모두 수정배(水晶杯)였으며, 천장에는 수십 개에 이르는 주먹만한 야광주(夜光珠)가 박혀 실내 를 대낮처럼 환하게 밝히고 있었다. 하지만 그 화려함도 한 곳에 이르러서는 일순 빛을 잃고 말았다. 그건 한 여인(女人)의 모습 때문이었다 ...

이광주, 2014

고려 후기 한문학과 지식인

최자 가 국자감에서 학유로 있을 때에 <우미인 노래(虞美人草歌)>와 <수정배(水精盃詩)>에 화답한 것이이 규보의귀에 들어갔고, 이것이 그의 출세의 단서였다. 최자는 처음엔 남들의 눈에 뜨이지 않았던 듯하다. 그 래서 최이(崔怡)의 평가에서도 하위 ...

김승룡 지음, 2013

[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)

본서의 모든 내용에 대한 편집권은 저자와의 계약에 의해 (주)로크미디어에 있으므로 무단 복제, 수정, 배 포 행위를 금합니다. 작가와의 협의에 의해 인지는 생략합니다. 잘못된 책은 바꾸어 드립니다. -- 최용섭 퓨전 장편 소설 - - - - -

최용섭, 2014

[무료] 신비한 접속 1

... empal.com c 문형기, 2014 값 8,000원 ISBN 9788925765181 (1권) ISBN 9788925765174 04810 (세트) 본서의 모든 내용에대한편집권은 저자와의 계약에 의해 (주)로크미디어에 있으므로 무단 복제, 수정, 배 포 행위를 금합니다. 작가와의 협의에 ...

문형기, 2014