Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "숭령전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 숭령전 EN CORÉEN

sunglyeongjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 숭령전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «숭령전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 숭령전 dans le dictionnaire coréen

Grand-mère C'est un sanctuaire de la dynastie Joseon à Jongro-dong, station Jung-gu, Pyongyang, Corée. 숭령전 평양직할시 중구역 종로동에 있는 조선시대의 사당이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «숭령전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 숭령전


개정전
gaejeongjeon
개령향교대성전
gaelyeonghyang-gyodaeseongjeon
개목사원통전
gaemogsawontongjeon
가경전
gagyeongjeon
감은사성전
gam-eunsaseongjeon
감용전
gam-yongjeon
가미화정전
gamihwajeongjeon
가미석홍전
gamiseoghongjeon
강행송전
ganghaengsongjeon
강릉문묘대성전
gangleungmunmyodaeseongjeon
강녕전
gangnyeongjeon
강태공전
gangtaegongjeon
거경전
geogyeongjeon
경복궁강녕전
gyeongboggung-gangnyeongjeon
경복궁근정전
gyeongboggung-geunjeongjeon
경복궁자경전
gyeongboggungjagyeongjeon
경복궁사정전
gyeongboggungsajeongjeon
경복궁수정전
gyeongboggungsujeongjeon
경령전
gyeonglyeongjeon
경명전
gyeongmyeongjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 숭령전

덕여자고등학교
덕여자중학교
덕재유고
덕전
덕초등학교
덕학교
덩숭덩썰기
렬사
렬전
례문
례문방화사건
례문상가
례전
례초등학교
록대부
뢰리
릉지장
림사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 숭령전

령전
가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미향사육군
가미수비
가수재
령전
령전
령전
수원화령전
령전
령전

Synonymes et antonymes de 숭령전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭령전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 숭령전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 숭령전

Découvrez la traduction de 숭령전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 숭령전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «숭령전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sungryeongjeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sungryeongjeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grandmother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sungryeongjeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sungryeongjeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sungryeongjeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sungryeongjeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sungryeongjeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sungryeongjeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungryeongjeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sungryeongjeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンリョンジョン
130 millions de locuteurs

coréen

숭령전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sungryeongjeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sungryeongjeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sungryeongjeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sungryeongjeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sungryeongjeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sungryeongjeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sungryeongjeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sungryeongjeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sungryeongjeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sungryeongjeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sungryeongjeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sungryeongjeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sungryeongjeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 숭령전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «숭령전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «숭령전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 숭령전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭령전»

Découvrez l'usage de 숭령전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 숭령전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북한의 문화유적 순례(미리가보는) - 300페이지
것이다 . 숭 련전 은 사당 건물 이기는 하나 이 건물 에는 조선조 중기 의 우리 나라 건축술 이 잘 반영 되어 있다 . 숭령전 은 본래 본채 와 동쪽 행랑 , 서쪽 행랑 , 대문 그리고 그 밖의 부속 건물 로 이루어 졌다 . 그러나 일제 때 본 채 와 대문채 만 남기고 다 ...
梁泰鎭, 1995
2
조선민주주의인민공화국안내 - 191페이지
광법사 의 중심 긴 물인 대웅전 은 배부른 기둥 우에 2 층 으로 된 합 각 지붕 을 얹고 화려한 금단청 을 하였습니다 . 천왕 문과 해탈문 은 배 집 지붕 에 모루 단청 을 , 동승 당 과 서승 당 역시 배집 지붕 에 소박한 범 단청 을 하였 습니 다 . 숭령전 과 숭인 ...
김동수, ‎안재청, ‎김경호, 1992
3
절세의애국자김정일장군 - 145페이지
현장 에서 실태 를 료해 하신 장군님 께서는 일군 들 에게 유적 건물 을 없애면 안된다고 일깨 워 주시면서 숭인 전 을 그 가까이 에 있는 숭령전 옆 에 나 칸히 옮겨 놓 도록 하시 였다 . 숭령전 은 고조 선 을 건국 한 우리 민족 의 원 시조 인 단군 파 고구려 ...
신영철, 2005
4
북한의자연지리와사적 - 377페이지
숭령전 은 앞면 4 간 ( 12 . % rn ) , 옆면 3 간 ( 9.17 rn 이 고 홀림 기둥 에 3 포 두공 이며 겹처마 합각 지붕 을 한 비교적 큰 견물 이다 . 이 건물 은 우리 나라 의 많은 옛 건물 이 앞 간수 를 흘수 로 하는 것과는 달리 앞 간수 를 짝수 로 하억 서쪽 2 간 은 ...
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1994
5
민족문화유산을귀중히여기시여 - 23페이지
초기 에는 % 단 군사 % , % 단군전 % 이라 불러 오덴 깃 이 % 단군 % 과 동 명왕 을 함께 제사 지내게 되면서 숭령전 이라 부르게 되였다 는 것 이다 . 숭령전 은 18 세기 에 다시 지은 것이 였으나 일제 강점 시기 대부 분 파괴 되고 본쳬 와 대문 만 이 남아 ...
박동진, 1991
6
북한의문화예술행정제도연구: 문헌자료편 - 649페이지
숭 령 전 평양 시 중구 역 종로 동 'T 1429 년 ' 18 세기 평양 시 중구 역 학생 소년 궁전 옆 에 숭인 전과 나란히 서있는 리조 중기 의 사당 건물 이다 . 숭령전 은 봉건 지배 계급 들이 왕권 을 신성 시 하느라고 세운 사당 건물 이기는 하나 이 건물 에는 리조 ...
Korea μρϟϝ 문화체육부, 1995
7
북한 의 문화 정보 - 2권 - 209페이지
숭령전 : 평양 시 중구 역 종로 동 학생 소년 궁전 옆 에 숭인 전과 함 께 서 있는 조선조 의 사당 건물 이다 . 숭령전 은 앞면 4 칸 , 옆면 3 칸 이며 겹처마 합각 지붕 을 한 비교적 큰 건물 이다 . 이 건물 은 앞 칸수 를 짝수 로 하여 서쪽 2 칸 은 단군 사당 으로 ...
윤재근, ‎이상호, ‎박상천, 1991
8
朝鮮神事誌 - 274페이지
평양 부 ( T 壤府) 숭령전 (崇殿) 에서 단군 을 향사 (享祀) ( 문헌 비고 (文默備 곡 ) y : 숭령전 (崇 쁘 殿, 세종 u 년 ( 1429 ) 기 유년 에 세웠 다 ) 은 평안도 평양 부 성 밖에 있는데 단군 및 고구려 동명 성왕 (束明聖王) 을 향사 (享祀) 하며 , 봄 · 가을 로 향축 ...
李能和, ‎李在崑, 2007
9
洪大容評傳 - 131페이지
디 - 시 서편 으로 일행 은 숭령전 崇靈殿 과 숭인 전 崇仁殿 을 보았다 . 숭령전 A 르 고구려 의 시조 동명왕 東明 포을 모시는 사당 이다 . 홍대용 은 이것이 d 쥐빙 - 에 처음 나신 임금 인 단군 檀君 을 합께 모시는 사당 이라 하고 , 참봉 .] 있어 이를 지키고 ...
김태준, 1987
10
한문화와한문학의정체성 - 32페이지
중국 사신 의 성향 에 따라 숭령전 에서 재배 를 하는 사 람 도 있고 , 또는 읍례 만 하는 경우 도 있었다 . 숭령전 과 달리 대개 의 중 국 사신 들은 숭인 전과 문묘 에서만 깎듯 이 예의 를 표하는 경향 이 강했 다 . 조선조 가 단군 사당 인 숭령전 을 중국 사신 ...
이민홍, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «숭령전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 숭령전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우리나라에만 있는 민족고유의 건국기념일 '개천절' [지식용어]
과거 기록을 살펴보면 고구려의 동맹, 부여의 영고, 예맥의 무천 등의 행사와 마니산의 제천단, 구월산의 삼성사, 평양의 숭령전 등에서 각각 행해진 제천 행사는 ... «시선뉴스, oct 15»
2
하늘이 열리는 날, 증평단군전 국조 기리는 향 '모락모락'
현재 충북에는 이곳을 포함해 △충주 숭령전(충주시 주덕읍 삼청리 산24) △청주시 단군성전(강내면 궁현리 은적산) △대한선불교조계종 단군성전(단양군 대강면 ... «충북일보, oct 15»
3
정조대왕 '단군'을 중심으로 한 새로운 국가를 꿈꿨다!
특히 평안도에 있는 단군묘檀君廟(숭령전崇靈殿)에 제사 지내는 것을 검토하게 하는 등의 방식으로 단군의 위상을 높이고자 노력했다. 또한, 환인(桓因)·환웅(桓雄)· ... «코리안스피릿, juin 15»
4
[오늘의 조선왕조실록] 통화량 조절 정책을 검토하다
고종 30년 (1893년) : 동명왕 후손을 기자 후손처럼 숭령전 참봉을 세습토록 허락 ⇒ 고구려 동명왕의 후손들까지 돌보고 있었다 도움말 : 김덕수 (통일농수산 이사) «중앙일보, mai 15»
5
국학운동 - 문사철(文史哲) 정립
... 제四仲祭·발해의 단계축檀戒祝·요遼의 군수제君樹祭·금金의 장백산책長白山柵·고려의 삼성사제三聖祠祭·조선의 숭령전제崇靈殿祭등이 이명동체의 기념이올시다. «통일뉴스, mai 15»
6
국내 최고로 알려진 단군 영정의 진실은?단군문화기획 20편 : 충남 …
독립운동가 강석기 선생이 평양 숭령전에 있는 단군영정을 고향으로 가져왔다. 그의 아들인 강진구는 1920년경 아버지로부터 단군의 영정인 천진(天眞)을 물려 ... «코리안스피릿, juin 14»
7
홍익정신으로 독립운동을 한 '진주 강씨'를 아십니까?
강석기는 평양의 숭령전에 있는 단군영정을 이곳으로 봉안했기 때문이다. 천진전은 향토유적 43호이고, 단군영정은 충남도 문화재 자료 369호이다. 천진전은 퇴인봉 ... «코리안스피릿, juin 14»
8
오늘 개천절 … 충북 곳곳서 단군 뜻 기려
단군 신전, 충주 숭령전 = 충주시 주덕읍 삼청리에 위치한 단군신전은 숭령전이라고도 한다. ... 원용선은 숭령전이라고 현판을 제작했으며 단군영전을 모시고 있다. «중부매일, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 숭령전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sunglyeongjeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur