Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "숭람" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 숭람 EN CORÉEN

sunglam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 숭람 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «숭람» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 숭람 dans le dictionnaire coréen

La couche de liège se compose de 2 à 8 rangées de cellules de liège et le cortex est étroit. Ils sont grands, réparés et ont 5-7 rangées de tissus mous. Le cambium forme une boucle. La gorge est grande et jaune, près du cercle, et une à trois rangées alternent avec la ligne de flottaison et sont disposées radialement. Les cellules d'écoulement contiennent beaucoup d'amidon. La partie radiculaire de la racine a des espaces intercellulaires dans la colonne d'eau immergée, il y a des faisceaux de fibres de gorge autour des canaux et le nombre est large. Les racines contiennent des pierres et le nombre est lié à l'année de croissance. En d'autres termes, les racines des anciennes sont plus nombreuses que celles des plus petites, et les étudiants de deuxième année sont plus nombreux que les étudiants de première année. 숭람 코르크층은 2~8열의 코르크세포로 이루어져 있고 피층은 좁다. 사부는 넓고 수선이 뚜렷하며 5~7열의 유조직으로 되어 있다. 형성층은 고리를 이룬다. 목부는 도관이 크고 노란색이며 원형에 가깝고 1~3열이 수선과 번갈아 가며 방사상으로 배열하고 있다. 유세포에는 전분립이 많이 들어 있다. 뿌리의 머리 부분은 사부수선 중에 세포간극이 있고 도관 주위에는 목부섬유 묶음이 있으며 수는 넓다. 뿌리에는 석세포가 들어 있고 그 수는 성장년도와 관계가 깊다. 즉, 오래된 것의 뿌리에는 얼마 되지 않은 것의 뿌리보다 석세포가 많고, 2년생은 1년생보다 많다.

Cliquez pour voir la définition originale de «숭람» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 숭람


백정청람
baegjeongcheonglam
방여승람
bang-yeoseunglam
빈례총람
binlyechonglam
동국여지승람
dong-gug-yeojiseunglam
강봉람
gangbonglam
국학연구논저총람
gughag-yeongunonjeochonglam
한국지명총람
hangugjimyeongchonglam
홍람
honglam
황람
hwanglam
조선환여승람
joseonhwan-yeoseunglam
조선팔도고금총람
joseonpaldogogeumchonglam
주해어록총람
juhaeeologchonglam
문화유적총람
munhwayujeogchonglam
생람
saenglam
성람
seonglam
신창현여지승람
sinchanghyeon-yeojiseunglam
신증동국여지승람
sinjeungdong-gug-yeojiseunglam
신증순창군여지승람
sinjeungsunchang-gun-yeojiseunglam
영애승람
yeong-aeseunglam
육경상람
yuggyeongsanglam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 숭람

덕고등학교
덕대부
덕부
덕여자고등학교
덕여자중학교
덕재유고
덕전
덕초등학교
덕학교
덩숭덩썰기
렬사
렬전
령전
례문
례문방화사건
례문상가
례전
례초등학교
록대부
뢰리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 숭람

가례집
가례편
강바
가포덕가
건들바
겉사
그림속으로들어간사
고담요
고이부곡사
골바
공거유
국기복색소선및사절복색자장요
국조요
광례
규곤요
규중요

Synonymes et antonymes de 숭람 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭람»

Traducteur en ligne avec la traduction de 숭람 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 숭람

Découvrez la traduction de 숭람 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 숭람 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «숭람» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sungram
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sungram
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nervousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sungram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sungram
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sungram
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sungram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sungram
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sungram
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sungram
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンラム
130 millions de locuteurs

coréen

숭람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sungram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sungram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sungram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sungram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sungram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sungram
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sungram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sungram
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sungram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sungram
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sungram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sungram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sungram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 숭람

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «숭람»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «숭람» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 숭람 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭람»

Découvrez l'usage de 숭람 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 숭람 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전북 전래 지명 총람 - 309페이지
( 숭람 ) ( 호남 ) ( 지지 )景浦西 30 唱( 숭람 ) ( 여지 ) ( 지지 ) ( 비고 ) ilL 時浦 Mt ( 30 戰( 승람 ) ( 지지 ) 흐 田浦 t20 學 그 승람 ) ( 여지 ) a 井在猶堂浦入海二寧.許< 숭람 )西 35 모 ( 여 지 )俗稱藥 1U ( 지지 ) ( 비고 ) % [ T 川束 20 뾔 入于濟安浦( 승람 ) i 寧 ...
柳在泳, 1993
2
朝鮮朝己卯名賢十淸軒金世弼先生의生涯와思想 - 37페이지
이 「 동국 여지 숭람 」 에의 하면 24 ) , 상촌 (桑) 12 - · D 김자수 (金自弊) 는 ' 어머 니 가 죽 으니 3 년 을 여묘 (應墓) 하니 일 이 조정 에 알려져서 정려 (施閣) 하였다 . 과거 에 장원 으로 뽑 히어 벼슬 이 도 관찰사 에 이르렀 으며 , 자 는 순 중이다 . 공민왕 ...
金景梓, ‎金東鎭, 1999
3
한국건축사 - 149페이지
大通寺" 라는 銘文瓦 가 출토 wa 좋 공주 동국 여지 숭람 李能和 블교 룽사 聖王代 에 謙益 이 律典舍 번역 罷穴寺 공주 옹진 동 동국 여지 숭람 조사 된 바 塔 자리 와 건물 터 노출 , 절터 북쪽 약 loorn 거리 에 석굴 이 있음 . '西穴寺' ' 2w '健瓦,片 출토 ...
대한건축학회, 1996
4
우리 나라 중세 과학 기술사 - 189페이지
지 리 학 A 셉증 동국여지승람 > 의 편찬 i528 - 1530 년 에는 이미 1481 년 에 편찬 되였 던 조선 지리 백파 전서 인 < 등국 여지 숭람 y ( 5o 권 ) 을 다시 내용 적 으로 검로 하고 수 정보 층 한 < 신중 동국여지숭람 % ( S5 권 ) 이나 왔으 며 여기 에서 거둔 ...
이용태, ‎최정근, 1990
5
조선광업사 - 1권 - 226페이지
P 별키 헌 츨 처 도 이름 < 동국 여지 숭람 X 권 19 < 동국 여지 숭람 y 귄 20 < 동국 여지 숭람 % 켠 la & 동국여지승람 y 귄 18 % 동국 여지 숭람 % 권 20 < 세종 실록 지리지 y % 동국 여지 숭람 y 권 20 충청 로 ' l gAL 뷔 闢 1A - & l 朝- · 1 l l 순천 호부 1 ...
리태영, ‎신봉찬, ‎장국종, 1991
6
역주 조선 의 임수 - 954페이지
g 되 H)ks 으 r 소 rn - m 꾜 , r11 상 도읍지 」( 1832 ) 에 없고 , r 영녕 숭람 0936 ]」 에 죤재 . 조선 말기 ( 19 - 20 세기 ) lp 사천 수 % a ·川飯) 미싱 rn r 경상도 各 지 」 0852 ) 에 없고 , r 영 7 숭람 ( 1956 )」 에 존재 . 조선 말기 to9 - 20 세기 ) 자 포수 {紫 1i 綱 ...
德光宜之, 2007
7
한국지도의 역사 - 348페이지
2, 본문 도판 목록 [ 그림 ] 요동성 지도 遼東城地圖 23 [ 지도 ] 남섬 부주 도 %賤浮州圖 40 [ 지도 ] 710. mqp 41 [ 지도 ] 역대 제왕 혼일 강리 도 의 조선 8 도 부분 과 일본 지도 의 백지도 [ 그림 ] 지구의 地球儀 89 [ 지도 ] 신중 동국 여지 숭람 속의 8 도총 ...
方東仁, 2001
8
한라산: 오름 의 왕국 생태계 의 보고 - 21페이지
고려 사절 rn , , [ ' 신 증 동국여지숭람 , (新增束國與地勝覽) 등 이 있다 . 기록 의 내용 은 대부분 대동 소이 하나 r 신중 동국여지숭람 , 만 약간 차이 가 있다 . 먼저 1002 년 의 기록 에는 탐라 산 (歌羅山) 이 빠지고 대신 " 바다 에서 산이 솟아 났다 " (山 + ...
강정효, 2003
9
일본은죽어도모르는독도이야기 88 - 109페이지
일본 측은 또 < 세종 실록 지리지 > 와 < 신중 동국 여지 숭람 > 에 나오는 우산 도 (于山島) 가 죽도 ( 독도 ) 인가 에 대해 의문 을 제기 한다 . < 신중 동국 여지 숭람 > 에는 ' 우산 , 울릉 이 본래 하나 의 섬 <本-島) ' 이라 고 기록 하고 있는 것으로 볼 때두 ...
이예균, ‎김성호, 2005
10
락롱꾸언과 백 명의 아이들 : 베트남 편-세계의 전래동화17
응우옌 빅 응옥 편, 서은경 역. 을 자유롭게 드나들었습니다. 된 숭람은 이름을 '락롱꾸언'으로 바꾸 고, 아버지의 나라를 이어받아 백성을. 숭람은 무럭무럭 자라나 늠름한 청년이 되었습니 배고픔에 시달리며 힘들게 살고 있었습니다. 락롱꾸.
응우옌 빅 응옥 편, ‎서은경 역, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «숭람»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 숭람 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한약재 감별 정보-45
중국에서는 여기에 숭람(菘藍) Isatis indigotica을 추가하였으며, 북한(DKP)은 특이하게 콩과(Fabaceae) 木藍(Indigofera tinctoria L.)을 추가하고 있다. 이런 면으로 ... «한의신문, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 숭람 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sunglam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur