Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수수죽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수수죽 EN CORÉEN

susujug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수수죽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수수죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수수죽 dans le dictionnaire coréen

Bouillie brassée avec de la bouillie de riz et de la bouillie de riz 수수죽 수수와 쌀을 넣어 끓인 죽

Cliquez pour voir la définition originale de «수수죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수수죽


부추죽
buchujug
대추죽
daechujug
대추밀가루죽
daechumilgalujug
대구죽
daegujug
호박차수수죽
hobagchasusujug
적두죽
jeogdujug
마율무죽
mayulmujug
메주죽
mejujug
무죽
mujug
녹두죽
nogdujug
옥수수죽
ogsusujug
오수유죽
osuyujug
산우죽
san-ujug
산수유죽
sansuyujug
우죽
ujug
우유죽
uyujug
연뿌리가루죽
yeonppuligalujug
율무가루죽
yulmugalujug
율무죽
yulmujug
율무녹두죽
yulmunogdujug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수수죽

수수미수
수수
수수
수수방관
수수벙거지
수수부꾸미
수수
수수소주
수수
수수쌍불
수수옴팡떡
수수잿빛명충나비
수수전병
수수
수수케다
수수
수수팥단자
수수팥시루떡
수수풀떡
수수풀떼기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수수죽

개암
개채
가자미
갈근
가릿
감자
감자옹심이
감성돔
강정옥
강릉방풍
가시연밥
검은깨
검인
건율
건강
게살

Synonymes et antonymes de 수수죽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수수죽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수수죽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수수죽

Découvrez la traduction de 수수죽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수수죽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수수죽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小米稀饭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mijo gachas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Millet porridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजरा दलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصيدة الدخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пшенная каша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mingau de milho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিলেট জাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouillie de mil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Millet bubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hirsebrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地味粥
130 millions de locuteurs

coréen

수수죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

millet porridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Millet cháo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினை கஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजरी लापशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darı lapası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polenta di miglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasza jaglana kasza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пшоняна каша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Millet terci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεχρί κουάκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Millet pap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hirsgröt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hirse grøt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수수죽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수수죽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수수죽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수수죽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수수죽»

Découvrez l'usage de 수수죽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수수죽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
친구가 되어 주실래요
하루는 만성 말라리아 때문에 입원을 한 여섯 살 정도 되는 남자 아이가 근처에 사는 친척이 준비해 온 수수죽 한 그릇을 사이에 놓고 아버지와 실랑이 를 벌이고 있었다. 가까이 가서 왜 죽을 먹지 않느 냐고 물으니 아이는 “아버지가 아침부터 굶어 분 ...
이태석, 2010
2
增補韓國方言辞典 - 714페이지
밥 수수 [ 햅매 싱배 폐그 멤 〔 함언 ] 뺀 경일 수수 듯 산쿤 이 [ 삐삐 mm3 뻬 m 삐니 멤 [ 맘엡 뺀 중화 . 수 수정 단 [ 삐삐 휀 3 캐뎌 떼그 핍 [ 맘언 ]「 쿨 므균 정떵 . 오구 대이 [ 0 응띠 매니 펌 [ 맘언 ] 뺀 겅일 . * 수수 - 뺀꼬 맨웹 3 배 〕 펌 수 수틀 뱃 몰애 ...
崔鶴根, 1990
3
한국 의 음식 용어 - 23페이지
가자미 죽 4. 갈분죽 5. 감인 죽 6. 감 E 7. 강분 죽 8. 강죽 9. 개암죽 1o. 검은 끼죽 Il. 검인 죽 12. 게죽 13. 고구마 죽 14. 구수죽 ... 수수 죽 74. 수제비 미역 죽 75. 심말 76. 쌀무리 77. 쌀 암죽 78. 아욱 죽 79. 암죽 80. 애호박 죽 81. 양원 죽 82. 양육 죽 85.
尹瑞石, 1991
4
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 34페이지
... 숭 이 돌솥밥 , 쑥밥 , 양양 영양 돌솥밥 , 영월 창룽 보리밥 , 찰 욕수 수능 근밥 , 욕 수수밥 , 옥수수 괄 밥둥 욜먹 괴죽 으로는 감자 용심 이 ( 감차 봉글 죽 ) , 메밀 국죽 , 방풍 죽 ,手 합죽 ( 섭죽 ) , 어죽 , 욕 수수 죽 , 욕 수수 푿 폐죽 , 옥수수 채소 죽 , 철간 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
5
조선의민속전통: 식생활풍습 - 120페이지
식 t 류 식 이 름 음 해주 비빙 t-,管 죽 , 수수 죽 밥 죽 국수 1 묵 떡 국 c 탕 ) 김 지 장아찌 반 찬 김치밥 , 피밥 , 비지 밥 녹두 농마 국수 , 녹두 북 . 묵믈 찰멱 , 백설기 멱 , 송편 , 수수 살미 떡 ,旨 알맥 무우 철기 떡 , 우기 曾 국 , 바스 레기 김국 , 조기 국 , 되지 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
6
한국인 의 건강 영양 조사 - 279페이지
4) 죽 류 죽류 는 중분류 를 하지 않고 가나다순 으로 배열 하였다 <登 10-14> 죽 류 감자 죽 고기 죽 깨죽 닭죽 버섯 죽 새우 죽 소라 죽 전복죽 콩죽 팥죽 호박죽 흰죽 수수 죽 야채 죽 잣죽 감자 죽 l 새 죽 i 죽 ] 수 닭죽 l 荊 l % [ ... l 콩죽 i 팥죽 l 호박죽 !
김교정, 1997
7
쌀의인류학 - 222페이지
앞에서 소개 한 벰 바족 은 수수 를 공식 때 반드시 먹는다 . " ( 벰 바족 사이 에서는 ) 옛날 부터 전해 내려 오는 표현 이나 종교 적 의례 속에 수수 죽 이 얼마나 문화적 으로 중요한 의미 를 가지 는가 를 표현 하는 것이 많다 . 속담 이나 옛날 이야기 속에 ...
오누키에미코, 2001
8
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
... 많고, 냉면 국수나 찬밥을 말 아 밤참으로 먹기도 한다. 김치에는 독특한 맛을 내는 고 수와 분디라는 향신 채소를 반드시 쓴다. 간은 별로 짜지 도 싱겁지도 않고, 충청도 음식과 비슷하다. 주요 음식 주식류 김치밥, 잡곡밥, 비지밥, 김치말이, 수수, 밀범.
김윤선,이영종, 2010
9
낭만적 사랑을 중심으로
아주머니의 상차림은 고 하 수수죽부터 빛깔 등등. 어느 음식 보였다. 그런데 휴대폰이 울렸다. “이런 자리에 휴대폰은 좀 끄고 오지 그랬냐.” 할아버님의 가벼운 타박에 휴대폰을 꺼내던 서진의 표 정이 액정의 이름을 확인하고는 좀 달라졌다. 달래라고 ...
이기린, 2015
10
열하일기 만보(熱河日記漫步) - 22페이지
창대 화덕 위에 수수밥이 부글부글 끓고 있네 한 숟가락 먹어 보자 아이구나 맛 좋구나 화덕 위에 수수죽이 보글보글 끓고 있네 한 숟가락 먹어 보자 아이구나 맛 좋구나 한 젓가락 먹어 보자 아이구나 맛 좋구나 화덕 위에 수수떡이. 22 참을 수가 없었다!
배삼식, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수수죽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수수죽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[중국 현대 박해기 - 강제 수용소의 선교사들] (20) 한국인 사제도 노 …
이처럼 힘든 노동을 하는데도 불구하고 식사는 멀건 수수죽 한 공기씩이었다. 한국인 임복만(任福萬) 신부는 1954년 9월 7일 체포돼 1년간 구류소에 있다가 5년 노 ... «가톨릭신문, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수수죽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/susujug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur