Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수탉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수탉 EN CORÉEN

sutalg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수탉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수탉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수탉 dans le dictionnaire coréen

Coq Un film dramatique réalisé par Shin Seung-soo, produit en 1990 qui représente le véritable amour et l'auto-recherche d'un personnage principal impuissant. 수탉 무기력한 주인공의 진정한 사랑과 자아 찾기를 그린 1990년 제작된 신승수 감독의 드라마 영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «수탉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수탉


붉은이마물닭
bulg-eun-imamuldalg
붉은혹물닭
bulg-eunhogmuldalg
볏뿔닭
byeosppuldalg
대홍단메닭
daehongdanmedalg
dalg
검은꽁지깃쇠물닭
geom-eunkkongjigis-soemuldalg
고명닭
gomyeongdalg
고프쇠물닭
gopeusoemuldalg
마키라쇠물닭
makilasoemuldalg
메추라기닭
mechulagidalg
멧닭
mesdalg
물닭
muldalg
노랑부리물닭
nolangbulimuldalg
노랑다리쇠물닭
nolangdalisoemuldalg
뿔물닭
ppulmuldalg
salg
삼지연메닭
samjiyeonmedalg
사모아쇠물닭
samoasoemuldalg
쇠물닭
soemuldalg
송이닭
song-idalg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수탉

타농담
타니파타
타사
타사대적광전
타사사적
탁가공무역
탁계약준칙
탁판사
탁회사
탕석교비군
태고지
태고지교회
태기
태력
태리
태사
태식
태양

Synonymes et antonymes de 수탉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수탉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수탉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수탉

Découvrez la traduction de 수탉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수탉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수탉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

公鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صياح الديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোরগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coq
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コック
130 millions de locuteurs

coréen

수탉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंबडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kogut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocoș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수탉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수탉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수탉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수탉 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수탉»

Découvrez l'usage de 수탉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수탉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
수탉
<책소개> 『수탉』은 이효석의 향토색이 묻어나는 작품으로 청년 ‘을손’은 소박하지만 빈곤한 삶 속에 자연의 모티프와 연계된 필요하지만 나약하고 무기력한 ‘수탉’을 통해서 ...
이효석, 2015
2
아름다운 수탉(창비아동문고 191): - 195페이지
세 마리 는 암탉 이고 , 한마리 는 수탉 이었다 . 그 수탉 은 개비 하고 비교 가 되지 않았다 . 쭉 뻗은 개비 의 볏 은 맨드라미 를 닮았 지만 , 그 수탉 의 볏 은 옆으 로 누워 있었다 . 개비 의 볏 은 진 붉은 색 이었고 , 그 수탉 의 볏 은 연 뵨홍 이었다 . 개비 의 ...
이상권, 2001
3
장미 병들다, 수탉, 들
고전은 왜 읽어야 하는가? 학과 공부에 시달려서인지 요즘 학생들은 도무지 책을 읽지 않는다. 성인이라고 별반 다르지 않다. 2013년 문체부 통계에 의하면, 우리나라 학생의 연평균 ...
이효석, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수탉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수탉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
토트넘 엠블럼 수탉의 의미는?
검은 수탉은 1921년 에프에이(FA)컵 결승전 이후 줄곧 토트넘의 상징이 되어왔다. 수탉과의 첫 인연은 윌리엄 제임스 스콧이라는 한 은퇴선수가 1909년 경기장 서쪽 ... «한겨레, sept 15»
2
'한식대첩3' 보양식 특집, 수탉고환부터 수소 생식기까지 '기상천외 재료'
이에 질세라, 서울팀은 세종대왕이 즐겨먹었다는 복달임 재료로 수탉 고환을, 전남은 수소의 생식기인 우신(전라도 방언으로 '미자')을 재료로 보양식을 선보였다. «중앙일보, juil 15»
3
수탉이 알을 낳는다?
이 원장의 부친은 7~8개월 전 고려청리닭 병아리 여덟 마리(수탉 한 마리, 암탉 일곱 마리)를 구해 취미삼아 키웠다. 3월 중순 수탉이 알을 낳는 장면을 직접 보고 본가 ... «스포츠서울, mars 15»
4
읽고 싶은 우리 그림책 <10> 진정 강한 것이란 무엇인가
주인공 수탉은 갈색 몸에 초록색 깃털이 달린 날개를 크게 펼치고 검정색과 보라색의 꼬리를 우아하게 팔랑거리고 있었다. 이번에 소개하는 것은 그 당시의 그림책 ... «민단신문, mars 15»
5
[사랑의 편지] 후쿠사이의 수탉
어느 날 친한 친구가 후쿠사이를 찾아와 수탉을 그려 달라고 부탁했습니다. 수탉을 그려본 적이 없는 후쿠사이는 친구에게 일주일 뒤에 오라고 말했습니다. «크리스천투데이, févr 15»
6
암탉이 수탉으로 '성전환' 된다면?
598쪽. 정말 두껍다. '수학'이라고 번역하지 않고 영어 'Mathematics'를 그대로 제목으로 둔 것부터가 범상치 않은 책이라는 냄새를 솔솔 풍긴다. 마치 '한번 읽어 볼 ... «동아사이언스, févr 15»
7
[제보영상] 병아리 업은 수탉…애틋한 부성애
암탉과 병아리를 우리 안에 넣어 놓았는데 그 중 병아리 한마리가 우리 안을 탈출하여 병아리를 잡으로 가자 우리 아래에서 경계를 서고 있던 수탉(아빠닭이) 주인이 ... «YTN, déc 14»
8
수탉은 날이 밝아올 때만 운다
[독서신문] 수천 그루의 나무가 있는 과수원에서 썩은 사과 하나를 주워들고 '이 과수원의 사과는 다 썩었다'고 주장한다면 과수원 주인은 매우 억울하고 황당해 할 ... «독서신문i, déc 14»
9
백마리 암탉을 거느린 수탉(百鷄王)
한·중 수교 직후 서울 특급 호텔에선 사흘이 멀다 하고 중국 지방정부의 투자 설명회가 열렸다. 행사장에 가보면 중국 성장(省長)이나 시장 곁에 미모 여성이 동행하는 ... «조선일보, déc 14»
10
프랑스, 유로2016 마스코트 선공개…'수탉'에서 변화
프랑스는 그동안 국제대회 마스코트로 상징인 '수탉'을 내세워왔다. 지난 1982년 '하얀 수탉'을 모티브로 마스코트를 결정한 데 이어 1998년 프랑스월드컵에서도 ... «엑스포츠뉴스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수탉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sutalg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur