Signification de "horoz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HOROZ EN TURC

horoz

QUE SIGNIFIE HOROZ EN TURC

coq

Horoz

Le coq est une volaille. Selon la poule, les plumes de la queue et du cou sont plus longues et plus brillantes. Les ibis sont grands et voyants. Il a une voix unique et harmonieuse. Le poids est compris entre 3,5 et 4,5 kilos. En plus d'être des adeptes magnifiques et de longue date, il existe des genres spécialement conçus pour la lutte contre les coqs. Il est célèbre avec les coqs Denizli en Turquie et est l'un des symboles de la ville.

Horoz, bir kümes hayvanıdır. Tavuğa göre kuyruk ve boyun tüyleri daha uzun ve parlaktır. İbiği büyük ve gösterişlidir. Kendine has, ahenkli bir ötüşü vardır. Ağırlığı 3,5 - 4,5 kilo kadardır. Çok güzel ve uzun süre ile ötenleri olduğu gibi, özel olarak horoz dövüşü için yetiştirilen cinsleri vardır. Türkiye'de Denizli horozları ile ünlüdür ve kentin simgelerinden biridir.

définition de horoz dans le dictionnaire turc

coq Les poules sont le poulet de l'homme de poulet. Morceau de métal utilisé pour frapper la pierre ou la coquille la plus légère de la balle dans les armes à feu. La porte du pot de porte. / Hommes rugueux.

horoz Tavukgillerden, tavuğun erkeği olan kümes hayvanı. / Ateşli silâhlarda çakmak taşına veya merminin kapsülüne vurmaya yarayan metal parça. / Kapı zembereğinin mandalı. / Kabadayı erkek.

TRADUCTION DE HOROZ

Découvrez la traduction de horoz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de horoz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horoz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 公鸡
• Traducteur Français - espagnol: polla
• Traducteur Français - anglais: cock
• Traducteur Français - hindi: लिंग
• Traducteur Français - arabe: صياح الديك
• Traducteur Français - russe: петух
• Traducteur Français - portugais: galo
• Traducteur Français - bengali: মোরগ
• Traducteur Français - français: coq
• Traducteur Français - malaisien: zakar
• Traducteur Français - allemand: Hahn
• Traducteur Français - japonais: コック
• Traducteur Français - coréen: 수탉
• Traducteur Français - javanais: jago
• Traducteur Français - vietnamien: vòi nước
• Traducteur Français - tamoul: சேவல்
• Traducteur Français - marathi: कोंबडा
• turc: horoz
• Traducteur Français - italien: cazzo
• Traducteur Français - polonais: kogut
• Traducteur Français - ukrainien: півень
• Traducteur Français - roumain: cocoș
• Traducteur Français - grec: κόκορας
• Traducteur Français - afrikaans: haan
• Traducteur Français - suédois: cock
• Traducteur Français - norvégien: kuk

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOROZ»

Découvrez l'usage de horoz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horoz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Emekli büyükelçi horoz gibi ötünce

Divanlıoğlu, İldeniz; Turkish ex-embassador and politicion; memoirs.

İldeniz Divanlıoğlu, 2007

Rüya Tabirleri:

Rüyada görülen horoz,evin erkeği veyasevimlibir erkek çocuğa işâret eder. Rüyada görülen tavuk da, evin hanımına işâret eder. Bir kimsenin rüyada horoz görmesi, müezzine, güzel veetkilisöz söyleyen kimseye, hatibe veya güzel okuyan ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 109

Kendisinin horoz olduğunu gören, yakında vefat eder. Eğer görülen horoz çatal ibikli beyaz olursa, o kimse müezzin olur. Horoz müezzine, hatibe yahut güzel okuyan kimseye işarettir. Bazen de horoz kendisi yapmadığı halde iyilikle emreden ...

İmam Nablusi, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

HOROZ: Rüya tâbircileri horozu evin erkeği ve efendisi olarak tâbir etmişlerdir. Rüyada görülen tavuk da evin hanımını temsil eder. Bir kimsenin rüyada horoz görmesi, müezzine, hatibe veya güzel okuyan kimseye delâlet eder. Bazı kere de ...

İbrahim UĞURER, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOROZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horoz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Horoz dövüştürmenin cezası ağır oldu

Bölge Müdürü Mehmet Sıddık Kılınçer, “19 Temmuz 2015 tarihinde saat 17.45 sıralarında Çarşamba İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne horoz dövüşü yaptırıldığı ve ... «Akşam, août 15»

Horoz Heykeli 'Aşırı Ilgiye' Dayanamadı

Pamukkale'nin simgesi haline gelen Denizli Horozu heykelinin bacakları, turistlerin fotoğraf çektirirken verdikleri zarar nedeniyle kırıldı. Hasar gören heykel ... «Haberler, juil 15»

Horoz dövüşçülerine sahur baskını

Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde Kanatlı Hayvanları Koruma Derneği'ne baskın düzenleyen polis horoz dövüştürüldüğü iddiası ile 20 kişi hakkında yasal işlem yaptı ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»

Osmanlı Sultan horoz, çift boynuzlu ibiğiyle şaşırttı

Profesör bana bu olayın normal olmadığını daha önce bu şekilde bir horoza rastlamadığını dile getirdi. Osmanlı dönemine ait saray bahçelerinde beslenen ... «Milliyet, juil 15»

Sinoplu Arnavut YPG'li Rıfat Horoz da IŞİD saldırısında hayatını …

IŞİD saldırıları sırasında uzun süre Kobani-Suruç sınırında "zincir nöbeti"nde yer alan, Sinoplu bir Arnavut olan ve bir süre önce YPG'ye katılan Rıfat Horoz ... «Demokrat Haber, juin 15»

Horoz dövüşü baskını: 20 gözaltı

AYDIN'da, horoz dövüşü yaptırılan zeytinlik alana baskın yapan polis, 20 kişiyi gözaltına alındı. İfadesi alınan şüpheliler, savcılık talimatıyla serbest bırakıldı. «Vatan, juin 15»

Vatandaşın tercihi horoz ibiği çiçeği

Şahin, “Horoz ibiğinin yanı sarı müşteriler, Kaz Ayağı, Ateş, Sardunya gibi çiçekleri tercih ediyor. Peyzaj çalışmalarında Küpeli diye tabir edilen çiçeğin de alımı ... «İhlas Haber Ajansı, juin 15»

Horoz kuluçkaya yattı

Aydın'da bir horoz horozluğunu unutup tavuk gibi hareket etmeye başladı. Yaklaşık 2 hafta önce hareketleri değişen horozun, daha sonra kuluçkaya yattığını ... «İhlas Haber Ajansı, mai 15»

Hint horozu, kümesteki civcivleri yemek isteyen kızıl şahini yaraladı

Iğdır'da Aykut Kalem'e ait evin bahçesindeki hint horozu, kümesteki civcivleri yemek isteyen kızıl şahini gaga darbeleriyle yaraladı. «Milliyet, mai 15»

HOROZ DÖVÜŞÜYLE KUMAR OYNAYANLARA BASKIN

Mersin polisi, horoz dövüşü yaptırmak suretiyle kumar oynatan ve oynayan kişilere yönelik düzenlediği operasyonda, çok sayıda horoz ve kumar malzemesi ele ... «Milliyet, mai 15»