Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "태갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 태갑 EN CORÉEN

taegab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 태갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «태갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tack

태갑

Taegu est le nom du coq quand il est né comme le cinquième roi de Shang Sara. C'est le petit-fils de Tang, le neveu du défunt. Il y a un dicton que c'était immédiatement derrière le bain. Dans Mencius et la fraude, quand Tae-keun a été couronné, il a prononcé une phrase comme "Yi-hoon", "Mission", "Cho-hoo" Cependant, parce que Tae-gwang était un poète, il a été déporté au Donggung dans trois ans après son règne. Taegguk avait passé trois ans dans le Donggung, reconstruit et pardonné par les profits, et revint régner. A cette époque, il a donné "Tae Kwon Hoon" à Profit. Après cela, Taekguk accumula la vertu et fut honoré par ses serviteurs et ses gens. Dans l'année de sa mort, il a été déporté à l'est par son père, et il est devenu un homme puni lui-même. Cependant, sept ans plus tard, son profit a été tué par Taeguk et Taeguk est devenu un perdant. À cette époque, Taekguk aurait apporté une famille à Lee, le fils de Yi Yun. Tous ces livres historiques ont écrit que Tae Kwon a régné pendant 12 ans et son fils, Ok Jung, a réussi. 태갑은 상나라의 5대 군주로 태어날 때의 이름은 자지이다. 탕의 손자, 중임의 조카에 해당한다. 탕의 뒤를 곧바로 이었다는 설도 있다. 맹자나 사기 등에는 태갑의 즉위시에 이윤이 『이훈』·『사명』·『조후』라는 문장을 만들어 태갑에게 시정의 마음가짐으로서 주었다고 한다. 그러나 태갑이 포학했기 때문에에 이윤이 태갑을 즉위 후 3년 만에 동궁으로 추방했다고 한다. 태갑은 동궁에서 3년을 보내며 반성했고 이윤에게 용서를 받아 다시 재위에 올랐다. 이 때 이윤에게 『태갑훈』을 하사하였다. 그 후 태갑은 덕을 쌓아 제후와 인민에게 존경을 받았다. 죽서기년에는 중임의 사후에 이윤이 태갑을 동으로 추방하고 스스로 천자가 되었다고 한다. 그러나 7년 후에 이윤은 태갑에게 살해당해 태갑이 천자가 되었다. 이 때 태갑은 이윤의 아들인 이척·이분에게 가문을 잇게 했다고 한다. 이들 역사서는 모두 태갑이 12년 동안 재위했고 아들인 옥정이 뒤를 이었다고 적고 있다.

définition de 태갑 dans le dictionnaire coréen

Tack Le quatrième roi des Shang Sai de Chine (règne \u0026 nbsp; ~?). 태갑 중국 상나라의 제4대 왕(재위 ? ~ ?).
Cliquez pour voir la définition originale de «태갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 태갑


안세갑
ansegab
대갑
daegab
gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
김재갑
gimjaegab
김제갑
gimjegab
곡갑
goggab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
회갑
hoegab
이태갑
itaegab
양회갑
yanghoegab
용대갑
yongdaegab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 태갑

가트
각지
간리
강삼육초등학교
강현
강현성지
겸징가
경간풍
경산업
경야제
경화학
계맥
계문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 태갑

대모
대생
금동경
금동연지동자문경
김영
김용
김희
김진
기문둔
긴꼬리천산
귀천산
나만
남상
나무천산
능성구씨보
노병

Synonymes et antonymes de 태갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 태갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 태갑

Découvrez la traduction de 태갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 태갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «태갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Taegap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taegap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tackett
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taegap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taegap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taegap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taegap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taegap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taegap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tackett
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taegap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テガプ
130 millions de locuteurs

coréen

태갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taegap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taegap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taegap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taegap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taegap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taegap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taegap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taegap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taegap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taegap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taegap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taegap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taegap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 태갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «태갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «태갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 태갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태갑»

Découvrez l'usage de 태갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 태갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 17-18세기 尚書解釋 의 새로운 경향 - 80페이지
탕 이 죽은 해 에 바로 태갑 이 개원 한 것은 난세 의 일 이며 공씨 가 이렇게 생각한 것은 개원의 뜻 을 이해 하지 못한 것이라고 비 판 하였다 . 그래서 채침 은 이것은 탕 이 죽고 나서 까 丙伸壬 을 거쳐서 태갑 이 박 에서 돌아와 종묘 에서 돌아온 것을 고 ...
김만일, 2007
2
과학기록으로 찾은 한국사 2
사기 에 의하면 , 태갑 은 포학 했기 때문에 이윤이 태 갑을 즉위 후 3 년만 에 동궁 (相明宮) 으로 추방 했다 . 태갑 은 동궁 에서 3 년 을 보내며 반성 했고 이윤 에게 용서 를 받아 다시 재위 에 올랐 의하면 , 이윤이 태갑태갑 이 군주 가 레 周( 주 ) 에 方( ...
황영희, 2011
3
모략가 - 604페이지
중임 을 이어 탕 의 손자 태갑 太甲 이 왕위 를 잇자 상 왕조 의 실권 은 재상 자리 에 있던 이윤 에게 로 넘어 갔다 . 태갑 이 국정 을 돌보지 않고 상 탕 의 법제 와 덕행 을 파괴 하자 이윤 은 그를 동 相) 으로 내쫓아 가두 고 스스로 국정 을 섭정 했다 .
차이위치우, 2014
4
한글 삼국사기: - 2페이지
이훈'에 는 성탕이 죽으니 태갑 원년이다 라고 기록되어 있으며, '정의'에는 성 탕이 죽은 그 해가 곧 태갑 원년이다 라는 기록이 있기는 하다. 그러나 '맹자'에는 탕이 죽고, 태정이 아직 왕위에 오르지 못한 채 외병이 2년 이요, 중임이 4년이었다 라고 기록 ...
김부식, 2014
5
이우재의 맹자 읽기
삼 년 이 지나 태갑 이 잘못 을 뉘우 치고 스스로 원망 하고 스스로 다스 려동 에서 인의 를 실 천해 삼 년 이 되었다 . 태갑 은 이윤이 자기 를 훈계 한 먈 을 들었 기 때문에 다시 박 ( 된 ) 으로 돌아와 천자 가 되었다 . 주공 이 천하 를 갖지 못한 것은 익 이 ...
이우재, 2012
6
사마천 史記 1
탕이 태자인 태정(太丁)이 즉위하기 이전에 죽었 으므로 태정의 아우 외병(外丙)이 즉위했다. 외병이 즉위한 지 3년 만에 죽고 중임(中任)이 4년 만에 죽자 이윤이 태정의 아들 태갑(太甲)을 즉위하게 했다. 태 갑은 탕왕의 적장손(嫡長孫:정부인이 낳은 ...
장개충, 2012
7
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
탕서(湯書), 중훼지고(仲迴之詰), 탕고(湯詰), 이훈(伊訓), 태갑 상(太甲上), 태갑 중(太甲中), 태갑 하{太甲下), 함유일 덕(咸有一德), 반경 상(般庚±), 반경 중(般庚中), 반경 하(般庚下), 열명 상(說命上), 열명 중(說命中), 열명하(說命下), 고종융일(高宗肜曰) ...
미리내공방, 2011
8
신라왕조실록 1: - 18페이지
하였으니 , 아마도 ≪ 상서 ≫ 에는 누락 된 부분 이 있고 왕 의 主義 는 잘못 이야기 하였는데 달 을 넘어 원년 이라 칭한 것은 ' 성탕 이 돌아가 심 에 태갑 大中 원년 이 라 ' 한 것이 곧 이것 이요 , 맹자 에 ' 태정 은 즉위 하지 못하고 한 것은 태정 은 임 로 ...
한국인물사연구원, 2014
9
신라천년사
한국인물사연구원. 원년이라 칭하는것은 그 법이 노魯나라 공자가 기록한 역 사책『춘추春秋』에 상세한 것으로 이는 선왕先王의 고 치지 못할 법전法典이었다.『서경藝經』(상서尙書) 중 「이훈伊訓」에는 <성탕成湯이 돌아가매 태갑太甲 원년이라.> ...
한국인물사연구원, 2010
10
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 3권
상나라를 건국한 탕왕이 죽고, 단명한 왕들이 몇 대를 이 어지다가 태갑이라는 이가 왕으로 즉위했다. 태갑은 매우 어 리석고 포악하여, 탕왕이 힘들여 세운 법을 어기고 제멋대로 행동하는 일이 많았다. 이윤은 그런 태갑을 동궁에 가두고는 탕왕이 입던 ...
너와같은꿈, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «태갑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 태갑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
리더가 반드시 알아야 할 격언, “누군가의 말이 거슬리거든…”
탕왕이 죽은 후 이윤은 그의 맏아들 태갑(太甲)을 보좌했다. 하지만 태갑은 행동이 포악했고 이윤의 가르침을 좀처럼 따르지 않았다. 이윤은 태갑을 바라보며 “나쁜 ... «동아일보, janv 15»
2
'고려 충신'이라 알려진 정몽주, 사실은...
이윤은 은나라의 재상으로서 불의한 왕인 태갑을 탄핵했다가 태갑이 죄를 뉘우치자 복권시킨 인물이다. 이윤처럼 공정한 정신으로 폭군을 몰아내면 혁명이지만 ... «오마이뉴스, mars 14»
3
천안시 신년 사자성어 '시내일신(時乃日新)' 선정
... 왕의 夏(하)나라를 이은 商(상)나라 재상 이윤(李尹)이 4대 태갑(太宗)왕에게 湯(탕)왕의 도덕정치를 계승발전하면 날로 새로워진다는 훈고(訓告) 내용에 실려있다. «뉴시스, déc 13»
4
'버디버디' 유이, 이용우와 첫 만남에 원치않은 베드신?!
이날 방송에서 우연히 미수의 동생 태갑(박한비 분)을 만난 존 리는 그의 짓궂은 장난으로 술에 취해 미수의 방에 무단 침입을 하게 된다. 얼떨결에 한 이불을 덮게 된 ... «경제투데이, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 태갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/taegab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur