Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "터치아웃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 터치아웃 EN CORÉEN

teochiaus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 터치아웃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «터치아웃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 터치아웃 dans le dictionnaire coréen

Dans un jeu de volleyball touchant, \u0026 nbsp; une balle attaquante est hors de portée d'un bloqueur ou d'un défenseur. Aussi appelé top out. 터치아웃 배구 경기에서 공격한 공이 블로커(blocker)나 수비 측의 몸에 맞고 아웃오브바운드(out of bound)된 것을 말한다. 톱아웃(top out)이라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «터치아웃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 터치아웃


백아웃
baeg-aus
블랙아웃
beullaeg-aus
더그아웃
deogeuaus
더피크룩아웃
deopikeulug-aus
드롭아웃
deulob-aus
개인워크아웃
gaein-wokeuaus
가웃
gaus
공과아웃
gong-gwaaus
공장레이아웃
gongjangleiaus
라인아웃
lain-aus
로그아웃
logeuaus
룩아웃
lug-aus
낫아웃
nas-aus
녹아웃
nog-aus
피치아웃
pichiaus
스리아웃
seuliaus
땅볼아웃
ttangbol-aus

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 터치아웃

움바
재넉폭포
주가리
주단지
질거야
터치
터치네트
터치라인
터치스크린
터치아프리카
터치저지
터치패드
터치프로브
칭베이스
커맨
커시기강
커쓰
커호강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 터치아웃

아웃
인필드아웃
인사이드아웃
카브아웃
커밍아웃
커트아웃
파울아웃
사이드아웃
스크린아웃
스파이크아웃
스트라이크아웃
스트럭아웃
스윙아웃
태그아웃
타임아웃
테이크아웃
아웃
아웃
아웃
워크아웃

Synonymes et antonymes de 터치아웃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «터치아웃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 터치아웃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 터치아웃

Découvrez la traduction de 터치아웃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 터치아웃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «터치아웃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

触摸结束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toque de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Touch out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टच बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتصال المغادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сенсорный из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toque-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাচ-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Touch-out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sentuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Touch-out
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タッチアウト
130 millions de locuteurs

coréen

터치아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutul-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Touch-ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokunmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Touch-out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Touch-out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенсорний з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Touch-out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Touch-out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Touch-out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Touch-out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Touch-out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 터치아웃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «터치아웃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «터치아웃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 터치아웃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «터치아웃»

Découvrez l'usage de 터치아웃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 터치아웃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야구, 살아있네! 1:
터치아웃. 이와 다른 경우로 반드시 주자에게 터치를 해야 주 자가 아웃되는 경우를 터치아웃이라 한다. 타자는 번트 폼을 그 대로 유지하고 있었다. 포수 덕이는 투수 만길에게 여유를 주고 싶었다. 일어서서 받는 높은 볼을 받았다. 2회 초 오랑 팀 수비, ...
안병호, 2012
2
충성! 신고합니다. 대한민국 영단어:
희생 번트나 희생타를 치면 타자는 쉽게 tag태그 아웃되지만 주자는 진루할 시간을 벌게 됩니다. tag n. 술래잡기, 터치아웃 v. (술래가) 붙잡다, 터치아웃시키 다 tag에는 '늘어진 꼴', '장식', '자동차의 번호판', '붙어 다니 다'라는 뜻도 있습니다. 또 상점의 ...
심재경, 2012
3
영어다운 표현: - 162페이지
12 동사 화 의 비결 ' 그는 터치 아웃 되었다 ' 와 He wastouched out. 을 비교하 보 면 , 우리말 에서는 터치 아웃 외에 ' ~ 되었다 ' 가 붙어야 만 말이 성 립 되지만 영어 에서는 touch out 이 그대로 동사 로 쓰이고 있다는 차이 를 발견 할 수 있습니다 .
백만영어연구회, 1994
4
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 3135페이지
... 넣어 84287 putamen 피질 84288 putamina putamina 84289 putative 추정 84290 putatively 상상 속으로 84291 putdown putdown 84292 putdowns putdowns 84293 putout 터치 아웃 84294 putouts 터치 아웃 84296 putrefactive 부패의 84297 ...
Nam Nguyen, 2014
5
별별 스케치 2(완결)
세컨드 터치아웃. 다시 1루로 송구. 그야말로 먼지 한 개가 될까 말까한 정도 차이로 1루 아웃. 순식 간에 그림 같은 더블플레이가 이루어졌다. 일단 불은 꺼졌다. 누구 할 것 없이 동료들 모두가 휴우 하는 한숨 을 내쉬었다. 투아웃에 7대6. 한 점을 이기고 ...
이규형, 2014
6
[세트] 별별 스케치
세컨드 터치아웃. 다시 1루로 송구. 그야말로 먼 지 한 개가 될까 말까한 정도 차이로 1루 아웃. 순식간에 그림 같은 더블플레이가 이루어졌다. 일단 불은 꺼졌다. 누구 할 것 없이 동료들 모두가 휴우 하는 한숨을 내쉬었 다. 투아웃에 7대6. 한 점을 이기고 ...
이규형, 2014
7
우아하고 감상적인 일본야구:
전철을 놓 치면 터치아웃이라든가.” “그 말투는 잘·못·됐·어·.” 나도 모르게 나는 항의를 한다. “전철을 놓치면 다음 전철을 타면 돼요. 그건 터 치아웃이라고 안 합니다.” “당신은.” 의사는 선고한다. “야구에 너무 빠져 있습 니다.” “그렇지만.” 나는 또다시 ...
다카하시 겐이치로, 2005
8
最新外來語辞典 - 483페이지
V 터치 라인 ( - line) t 축구 1 경기장 양쏙 의 선 . Q 터치 백 ( - back) 골키퍼 가 상대 펀 이 보낸 공 을 골 라엔 위 또는 그 후방 의 땅 에 데는 일 . V 터치 아웃 ( out) m f 야구 1 공 을 러 너의 몸 에 대어 아웃 시키기 .卷 터치 아 웃 작전 f 배구 1 쳐내기 작전 ...
李鍾極, 1984
9
最新外來語辭典 - 483페이지
judge) 터치 센심 (線審) . c 터치 패 드 ( - pad) t 수영 1 젠자 감 웅판 . 선수 가 결승점 에 손 을 대 ... 터치 풋블 : (- footbalu 미식 축구 의 일종 . 공 은 보다 작고 11 명 ... 터치 아웃 ( - out) I r 야구 1 공 을 러 너의 믐 에 대어 아웃 시키기 . 츠 터치 아 웃 작전 r ...
李鍾極, 1984
10
ANDROID 빠른 시작 안내서, Android 모바일 기술 플랫폼 4.4, KitKat®:
아웃이나 SMS 메시지를 시작하려면 기본 행아웃 화 면 상단에서 추가 아이콘을 터치하고 이름, 이메일 주소 또는 전화번호를 입력합니다. 입력하는 동안 연락 처에서 일치하는 이름 및 전화번호가 표시됩니다. 다음에 수행할 작업은 다음과 같이 시작 ...
Google, Inc., 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «터치아웃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 터치아웃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[사진]김학민,'터치아웃 맞아요!'
1쿼터, 대한항공 김학민이 터치아웃을 주장하며 비디오판독을 요청하고 있다. 한편 대한항공은 현대캐피탈을 상대로 50% 이상의 공격 성공률을 기록하면서 지난 ... «중앙일보, oct 15»
2
[사진]흥국생명 테일러,'터치아웃 공격이다'
[OSEN=대전, 최규한 기자] 14일 오후 대전 충무체육관에서 '2015-16 NH농협 V-리그' 여자부 KGC인삼공사와 흥국생명의 경기가 열렸다. 흥국생명 테일러가 인삼 ... «중앙일보, oct 15»
3
[사진]강민호,'죽도록 달렸는데 터치아웃'
5회말 무사 1루 황재균의 땅볼때 1루주자 강민호가 2루수 박계현으로부터 터치아웃 되고 있다. 롯데는 조쉬 린드블럼이 선발로 나섰다. 올 시즌 성적은 13승 8패 192 ... «중앙일보, sept 15»
4
[친절한 쿡기자] '빈 글러브' 김광현에게서 '터치아웃' 하종화의 대단함을 …
배구에서 손가락 끝을 살짝 스치고 지나가는 스파이크 터치아웃은 눈 깜짝할 사이에 벌어지는 경우가 많아 인간의 눈으로 가려내기 힘든 경우가 워낙 많습니다. «쿠키뉴스, juil 15»
5
[사진]야나기다 마사히로,'터치아웃 작전이야!'
[OSEN=수원, 민경훈 기자] 13일 오후 수원 실내체육관에서 열린 '2015 월드리그 국제남자배구' 한국과 일본의 경기, 일본의 야나기다 마사히로가 강타를 날리고 있다 ... «중앙일보, juin 15»
6
[포토] 황현주 감독 '터치아웃이 아니고 그냥 아웃?'
... 체육관에서 열린 '2011-2012 NH 농협 V리그' 여자부 현대건설과의 경기에서 3:0 완승을 거뒀다. 김수지의 스파이크에 아웃 판정이 내려지자 항의하는 황현주 감독. «아시아경제, mars 12»
7
프로배구 '오심 논란' 장윤창 경기위원 사의 표명
... 맞선 상황에서 현대캐피탈 헥터 소토의 공격이 아웃됐다는 심판 판정에 대한 비디오 판독 요청이 들어오자 다른 감독관 2명과 협의를 거쳐 '터치아웃'으로 번복했다. «SBS뉴스, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 터치아웃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teochiaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur