Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "털매미" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 털매미 EN CORÉEN

teolmaemi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 털매미 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «털매미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
털매미

Cigale

털매미

Les cigales poilues sont des insectes de la cigale. Le corps a des poils courts et est nommé comme une cigale poilue. La longueur du corps est d'environ 35-42mm, y compris la longueur de la lame. Le corps entier est semblable aux arbres dans la pommade et brun clair et gris, et la plaque arrière a W-modèle orange ou vert. Les ailes sont brun foncé et de couleur translucide, et les ailes sont bruns. Les cigales poilues sont fortement mutées. 털매미는 매미과의 곤충이다. 몸에 짧은 털이 나 있어 털매미라고 이름이 붙었다. 몸길이는 대략 날개편 길이를 포함하면 35-42mm 가량 된다. 몸 전체적으로 나무들과 비슷한 연고동 및 연갈색, 회색 빛을 띄며, 등 판 가운데에는 주황색 또는 녹색의 W자 무늬가 있다. 날개는 위장하기에 좋은 고동색 및 갈색 계통의 색과 반투명 색으로 되어 있으며 뒷날개는 갈색이다. 털매미는 개체변이가 심한 편이다.

définition de 털매미 dans le dictionnaire coréen

Cicada Insecte de la cigale. 털매미 매미목[同翅目] 매미과의 곤충.
Cliquez pour voir la définition originale de «털매미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 털매미


참뿔매미
champpulmaemi
동굴뿔매미
dong-gulppulmaemi
두눈박이좀매미
dununbag-ijommaemi
금강산귀매미
geumgangsangwimaemi
고려풀매미
golyeopulmaemi
귀매미
gwimaemi
잔뿔매미
janppulmaemi
깽깽매미
kkaengkkaengmaemi
꽃매미
kkochmaemi
말매미
malmaemi
만주귀매미
manjugwimaemi
민뿔매미
minppulmaemi
모지뿔매미
mojippulmaemi
늦털매미
neujteolmaemi
녹색매미
nogsaegmaemi
외뿔매미
oeppulmaemi
뿔매미
ppulmaemi
풀매미
pulmaemi
수원뿔매미
suwonppulmaemi
띠띤뿔매미
ttittinppulmaemi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 털매미

러호마
리도
리도대학교
리바딘
리타운
링턴
마삭줄
만주오리나무
머리먼지벌레
머위
목이
물참새피
미꾸리낚시
미로목이
발말똥가리
밤그물버섯
방귀버섯
배자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 털매미

애봄매미
매미
참깽깽매미
매미
호좀매미
희조꽃매미
저녁매미
좀깽깽매미
산깽깽매미
세모배매미
소금강귀매미
소나무좀매미
소요산매미
쓰름매미
우리귀매미
유지매미

Synonymes et antonymes de 털매미 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «털매미»

Traducteur en ligne avec la traduction de 털매미 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 털매미

Découvrez la traduction de 털매미 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 털매미 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «털매미» en coréen.

Traducteur Français - chinois

毛蝉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigarras peludas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cicada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बालों में पाए जाने वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزيز شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волосатые цикады
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigarras Cabeludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোমশ cicadas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cigales velues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cicada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hairy Zikaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニイニイゼミ
130 millions de locuteurs

coréen

털매미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cicadas wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ve sầu Hairy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேரி cicadas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसाळ cicadas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıllı ağustosböcekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicale Peloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owłosione cykady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волохаті цикади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greierilor Hairy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχωτές τζιτζίκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harige sonbesies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håriga cikador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårete sikader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 털매미

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «털매미»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «털매미» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 털매미 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «털매미»

Découvrez l'usage de 털매미 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 털매미 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꼬마과학자 창근이의 관찰실험일기
과학적 탐구력도 키우고 일기 쓰기도 배우고! 일기 쓰기는 초등학교 어린이들의 영원한 숙제일 것이다. 평상시 또는 방학시 숙제로 내주는 일기 쓰기는 간단하면서도 어렵고 하기 ...
문창근외, 2001
2
우리와 함께 살아가는 곤충 이야기: - 96페이지
칠 끙떤 " 미 매미 중에 진짜 매미 근는 뜻 이다 을 음소리 도 。 맴맴 ' 에 7 많 7 뷰 걀다 {。 끄 - 밈밈 밈밈 - 미 " 듐 } 고 운다 . 털 매미 온몸 에 잔털 이 많다 . ^ 찌 - 쓰 - ' 듐 } 고 운다 96 숄삐 」 l 대 수짜 노 〓 삐써 따다 요 、。」 훑 촬욕 : 깔 17 년 매미 " 라는 ...
한영식, 2013
3
따로 또 삼총사:
원래 매미 색깔 이 이런가 ? " “ 털 매미 , 껴끼 매미 , 참매미 , 쓰름 매미 ... . 종류 에 따라 다르지 . 크기 도 생김새 도 우는 소리 도 . 풀 매미 는 녹색 이야 . " 찬기 가 말했다 . “ 나도 . ” 매미 날개 는 몸통 보다 훨씬 길었다 . 매미 는 우리 가 떠드는 데도 쟁반 ...
김양미, 2013
4
전당포는 항구다:
중랑천 시민공원 두번째 정자에서 노숙자 한 사람과 삼십대 실직자 한 사람과 안주도 없이 곡기만 많은 막걸리를 마셨다 좀 먹은 것 같은 기분이 들 때까지 쭉쭉 빨아 마셨 다 천변을 음악 속으로 끌어들이는 털매미 소리가 홀 짝홀짝 취하였고 개똥 ...
박형권, 2013
5
꿈에본복숭아꽃비바람에떨어져 - 102페이지
이것이 암놈 인데요 , 암놈 은 이렇게 꽁지 가 있어요 , 이쪽 으로 알 을 낳는 대 요 , 그리고 이것 은 매미 가 빠져 나온 허물 이에요 , " 매미 처럼 생긴 갈색 곤충 을 주머니 에서 꺼내 보였다 . 자세히 보니 등 이 ... 이를테면 털 매미 같은 종류 가 그렇 단다 .
조정육, 2002
6
오름나그네 3 - 178페이지
숲길 로 들어서 자 왁자 하게 울어 대는 매미 들의 대 합창 에 귀가 멍 해지고 정신 이 어지러 울 정도 다 . ... 저녁 에 쓰 르람 쓰 르람 우는 쓰르라미 는 저녁 매미 , 온종일 활엽수 에서 씽씽 우는 씽씽 매미 는 몸 이 가는 털로 싸여 있어 털 매미 라고도 하여 ...
金鍾喆, ‎최종철, 1995
7
盆唐地區文化遺蹟綜合學術調查報告書 - 772페이지
P/Gtyp/rnro ho77rnfern Fabricius 털 매미 124. Stdsho corrn710 Motschulsky 늦털 매미 125. 03ptoty77xrn7rn drIbh Haupt 말매미 126. M677UTru 771ongGIia Distant 쓰름 매미 127. Groptosoltrk 7%rnfNsornk Motschulsky 유지 매미 (42) Family ...
漢陽大學校. 博物館, 1991
8
원색도감한국의곤충 - 151페이지
22 매미목 / 매미과 늦털 매미 Sulsho coFatrw (Matsurnura) 몸 의 길이 는 22rnrn 안팎 , 날개 끝 까지 의 길이 는 35-45 mrn. 몸 은 짙 다리 등에 긴 털이 나 있다 . ' 털 매미 ' 와 비슷 하나 뒷날개 의 바탕 이 황갈색 무늬 로 되어 있어 쉽게 구분 된다 .
남상호, 1996
9
늘보의 햇살맞이 - 126페이지
우리 아들 아 편히 쉬고 이 어미 랑 얘기 하자 꾸나 ' 라고 말한 뒤 사라 졌다 . 아들 이라고 ... ... 그럼 저 매미 들이 막 심의 부모님 인가 그런데 어째서 나를 보 고 ... ... " 으악 B ! " 순간 내 몸 을 본 나는 까무러 칠 뻔 했다 . 나의 팔 ... ... 다리 가 뒤숭숭한 털로 ...
정가혜, 2005
10
글짓기 마법사 - 관찰문 잘 쓰기
먼저 매미의 몸을 재어 보았다. 2센티미터였다. 머리가 크고 겹눈은 툭 튀어나왔고 홑눈은 세 개인데 정수리에 붙어 있었다. 더듬이는 다섯 마디였고,밑마디와 두 번째 마디는 조금 굵었다. 거기에서 앞쪽은 처럼 가늘었다. 주둥이는 머리에서 시작 ...
이종은, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «털매미»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 털매미 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여름 끝자락 매미들의 아쉬운 합창
우리나라에는 15종(학자에 따라서는 12종)의 매미가 있으나 일반적으로 도심 주변서는 8종류의 매미 소리를 들을 수 있다. 털매미 늦털매미 참매미 말매미 애매미 ... «한국일보, sept 15»
2
“뜨거운 여름밤, 열받은 저희도 더 크게 울어요”
약 5억 5000만년 전 지구에 처음 등장한 매미는 현재 전 세계에 3000여종이 살고 있다. 우리나라에는 털매미, 늦털매미, 참깽깽매미, 깽깽매미, 말매미, 유지매미, ... «서울신문, août 15»
3
'삐끼' 산수국 헛꽃의 애프터 서비스
우리나라에 서식하는 매미 중 가장 일찍 우는 털매미는 6월20일께부터 울음 소리가 들렸다. 씨유~ 하고 긴 호흡으로 울다가 중간에 처진 소리를 다시 높여 우는데 한번 ... «한국일보, juil 15»
4
'한여름의 고적대' 12가지 매미 소리
두 매미의 울음소리 주파수는 각각 4킬로헤르쯔와 6킬로헤르쯔. 사람 귀에 가장 ... 몸에 털이 있는 털매미와 늦가을까지 우는 늦털매미 소리는 또 다릅니다. 무선으로 ... «YTN, juil 14»
5
우리나라 매미는 약 14종...
우리나라에 있는 매미는 말매미, 참매미, 유지매미, 애매미, 쓰름매미, 털매미, 늦털매미, 소요산매미, 깽깽매미, 참깽깽매미, 호좀매미, 세모배매미, 두눈박이좀매미, ... «동아사이언스, août 11»
6
[시시콜콜 궁금증을 풀어드립니다]요즘 매미소리 왜 이리 시끄러울까
송 씨는 “옛날 시골에서 들었던 정감 있는 매미 소리와 다르다”며 “요즘 매미 소리는 ... 털매미, 말매미, 쓰름매미 등 우리나라에 살고 있는 매미들은 작은 불빛에도 반응 ... «동아일보, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 털매미 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teolmaemi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur