Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "통위부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 통위부 EN CORÉEN

tongwibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 통위부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «통위부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Division de la sécurité intérieure

국내경비부

La Division de la sécurité intérieure a été créée en 1946 en tant que département des affaires militaires de la Corée du Sud sous l'égide de l'Agence militaire américaine et est le prédécesseur du Ministère de la défense de la République de Corée. On parle aussi de chambre haute. 국내경비부는 1946년 3월 미 군정청 산하에 설립된 남한의 군사 담당부서로 대한민국 국방부의 전신이다. 통위부라고도 한다.

définition de 통위부 dans le dictionnaire coréen

Colonne haut Une organisation qui était organisée à l'époque du gouvernement militaire américain. 통위부 미군정(美軍政) 당시 조직된 군사통할 기관.
Cliquez pour voir la définition originale de «통위부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 통위부


안양사귀부
an-yangsagwibu
취부
chwibu
동부도위부
dongbudowibu
각화사귀부
gaghwasagwibu
공주오룡리귀부
gongjuolyongligwibu
국가안전보위부
guggaanjeonbowibu
귀부
gwibu
경주서악동귀부
gyeongjuseoagdong-gwibu
합천영암사지귀부
habcheon-yeong-amsajigwibu
장위부
jang-wibu
조위부
jowibu
미륵리사지귀부
mileuglisajigwibu
무장사아미타불조상사적비이수및귀부
mujangsaamitabuljosangsajeogbiisumichgwibu
녹귀부
noggwibu
사평순위부
sapyeongsun-wibu
성덕왕릉귀부
seongdeog-wangleung-gwibu
신응화위···삼재소멸축귀부
sin-eunghwawi···samjaesomyeolchuggwibu
시위부
siwibu
위부
wibu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 통위부

영항
영해저터널
영향교
오름
오징어소박이
용선하증권
운사
원시고
원치료
통위
유귀신탕
유탕
음황룡
의대부
의동
의랑

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 통위부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 통위부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통위부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 통위부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 통위부

Découvrez la traduction de 통위부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 통위부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통위부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

佟WIBU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

WIBU Tong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Column top
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोंग wibu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تونغ WIBU
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tong WIBU
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tong WIBU
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টং wibu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tong WIBU
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tong wibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tong wibu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通ウィーブ
130 millions de locuteurs

coréen

통위부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tong wibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tong WIBU
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் wibu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तंभ शीर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tong wibu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tong WIBU
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tong Wibu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tong WIBU
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tong WIBU
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tong wibu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong WIBU
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tong WIBU
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tong WIBU
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 통위부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «통위부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «통위부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 통위부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통위부»

Découvrez l'usage de 통위부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통위부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
저항 과 순응 의 역사 정치학: 미 군정 의 농업 정책 과 농민 - 154페이지
< 표 4-S> 1947 년도 추가 예산안 ( 1947 년 11 월 30 일 인가 ) ( 단위 : 원 ) 통 위부 농무부 전 매국 중앙 식량 행정처 합 계 697,440,000 317,000,000 569,808,700 180,000,000 1,724,945,220 출처 : 조선 은행 조사부 ,「 조선 경제 언감 」, 1948, pp.
차남희, 1997
2
오성장군 김홍일: 전웅실록소설
6월 15일, 국방사령부는 통위부(統衛部)로, 남조선 국 방경비대 는 조선 경비대로 개칭되었다. 그때 3윌 20일 부터 서울에서 개최된 미∙소 공동위원회에서 소련 측 대 표가 국방경비대라는 '국방'의 진의를 해명하라는 항의 때문이었다. 국방이라는 개념 ...
박경석, 1984
3
미군정시대의국가와행정: 분단국가의형성과행정체제의정비 - 203페이지
또한 경무부 와 통 위부 를 합친 인건비 는 전체 인건비 의 25.9 % 를 차지 하고 , 경무부 · 통 위부 · 민족 청년단 을 합치면 26.1 % 나 차지하고 있다 . 이렇게 미군정 의 예산 중 질서 유지 를 담당 하는 경무부 , 통 위부 , 민 족 청년단 의 예산 비율 이 높은 ...
김석준, 1996
4
조국 이 없으면 나 도 없다 - 49페이지
통 위부 (統衛部) 작전 교육 국장 으로 부임 하 라는 통보 였다 . 전혀 생각지 못했던 일 이었다 . 나는 그동안 정 들었던 부산 을 뒤로 하고 서울행 기차 에 몸 을 실 었다 . 결국 나는 중대장 에서 시작 하여 여단 참모장 으로 1948 년 봄 통 위부 로 떠나기 ...
백선엽, 2010
5
한국 대통령 을 움직인 美軍 대위: 하우스만 증언 - 127페이지
내가 경비대 사령부 를 조직 하면서 처음 부 닥친 난관 은 통 위부 와 의 관 계 였다 . 물론 통 위부 는 경비대 사령부 의 상급 기관 이었다 . 하급 기관 을 통제 할 권리 가 있는 것이다 . 그러나 적어도 작전 개념 에서 보면 통 위부 ( 국방부 ) 는 주요 정책 을 ...
James H. Hauseman, 1995
6
한국 의 국가 체제 형성 과정: 제1 공화국 국가 기구 와 한국 전쟁 의 영향
도표 IV-3> 통 위부 조직 ( 1946 - 1948 년 ) 통 위부 46.6 설치 46.9 한국인 부장 임명 참모 총장 46.12 설치 조선 경비 국 조선 해안 경비 국 ( 미 편성 ) ( 미 편성 ) 조선 경비대 총사령부 조선 해안 경비대 총사령부 46.6 창설 46.6 창설 총참모장 총참모장 ...
서주석, 2008
7
21세기 의 인권 - 1권 - 1181페이지
그 런데 여기서 눈여겨 보아야 할 점 은 이날 ' 통 위부 참모 총장 이형근 ' 이 기자 회견 을 한 내용 인데 , 그는 " 이미 통 위부 가 기구 개혁 을 실시 중 이 다 . 군사 기구 니 만큼 상세한 내용 은 발표 하기 어려우나 통 위부 는 정부 의 한 부 (部) 로서 이미 ...
한국인권재단, 2000
8
제주 민중 항쟁 - 1권 - 423페이지
미 점령군 의 편성 극동 군 사령관 미 제 24 군 단장 미 군정 장관 통 위부 부 장 TI 龜[變 장 李亨 W B 인 사 국 해 성 국 허 ) 안 경 비 대 국방 경비대 총사령부 총사령관 宋 t T 대령 총참모장 r -權 대령 z..% t..$ 인 사 국 정 보 국 공 뼝 삼 실 통 신 감 실 호 생 ...
金奉鉉, ‎아라리연구원 (Korea), 1988
9
내 가 겪은 해방 과 분단 - 187페이지
3)署 위부 統衛部 인시 국쨩 Al 罷 인사 국장 은 언제 부터 얼마 동안 하셨습니까 7 - 내가 1946 년 7 월 1 일 부터 1947 년 3 월말 까지 인사 국장 을 했습니다 . 그동안 육사 2 기와 3 기생 을 내가 입학 시켰 습니다 . 그 당시에 는 사관학교 가 통 위부 의 직 ...
한민족문화연구소, 2001
10
陸士卒業生 - 123페이지
토벌대 t 嚴濟州島 폭동 이 일어 났을 때 나는 경비대 사령부 의 작전 교육 처장 을 거쳐 통 위부 의 작 전 교육 국장 으로 있었다 . 당시 李亨根 대령 이 통 위부 참모 총장 으로 있었는데 , 그의 임무 는 통위 부장 을 보좌 하는 최고 막료 로서 예하 의 경비대 ...
張昌國, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통위부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통위부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“해상으로 오는 폭도 원조를 막아야겠다”
로버츠 준장(William L. Roberts)=통위부 고문관(1948. 5. 20~1948. 8. 24), 임시군사고문단(PMAG) 단장(1948. 8. 26~1949. 6. 30), 주한미군사령관 겸임(1949. 1. «제주의소리, janv 15»
2
제31장 김익렬 유고의 진위 가리기
② 제주도 치안에 대하여 미군정과 통위부(統衛部)에서는 전면적 포위 토벌 작전을 지시하고 있으나 이것이 실행되면 결국 제주도 투쟁은 실패에 돌아가고 만다. «뉴스타운, déc 14»
3
“육지경찰과 제주경찰, 충돌 가능성도 있다”
... 으로, 이형근은 통위부 참모총장으로 물러나고 송호성이 사령관이 되었다. 베로스 제주연대장은 민정장관으로 한국인과 함께 공동 도사(島司) 직무를 시작하였다. «제주의소리, nov 14»
4
게릴라전 명장 1주기 4·3사건 체험기 회상
제주폭동이 격화되자 미군정청이 통위부 인사참모인 박진경 중령으로 9연대장을 교체했다. 박중령은 일본대 영문과를 나와 학병으로 제주 주둔 일본군단에 근무한 ... «경제풍월, nov 14»
5
'박진경의 죽음에 크게 분노했다'
이날 장의식에는 통위부장을 비롯한 부대관계자와 유가족, 군정장관 딘 소장, 안재홍(安在鴻)씨 등 각계 인사 다수가 참석하였으며, 통위부 차장 송호성(宋虎聲) 준장 ... «제주의소리, août 14»
6
대한민국 국군의 뿌리, 어디서 찾아야 할까
통위부와 조선경비대는 대한민국 정부가 수립된 후 국방부와 국군이 되었다. 그리고 정부가 수립된 후 미군정이 군사권을 대한민국 정부에 이양하였다. 대한민국의 ... «코나스넷, sept 13»
7
[발굴비화] 대한민국 공군 창설의 起源
동(同) 협회 간부들은 군의 일원으로서 국방의 책무를 담당할 것을 결의하고 항공부대 창설을 위해 통위부와 미군정 당국에 교섭 (중략) 1948년 5월 15일 통위부 직할 ... «월간조선, mars 13»
8
"중앙지령설 내가 쓰지 않았다"
곧이어 통위부(육군본부의 전신) 정보국장을 맡아 4·3 사태를 진압한 한 당사자이기도 하다. 그런 위치에 있었기 때문에 그의 증언은 4·3 성격 규명에 매우 중요했다. «제민일보, mars 11»
9
창군 동우회 "1·15일은 실질적 국군 창설일"
... 6월 15일부로 조선경비대로 명칭을 바꾸었으며, 47년 6월 과도정부가 수립되자 통위부로 흡수되고, 1947년 12월에는 서울·부산·대전에 3개 여단이, 그리고 1948 ... «코나스넷, janv 08»
10
[쟁점보도] 眞相을 은폐한 濟州4·3事件眞相調査報告書(3)
② 미 군정과 통위부는 전면적 포위 토벌작전을 지시하고 있는데, 이것이 실행되면 결국 투쟁은 실패로 돌아간다. 그러므로 국경(프락치)은 토벌작전에 대하여 ... «코나스넷, avril 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 통위부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tong-wibu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur