Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우두천왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우두천왕 EN CORÉEN

uducheonwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우두천왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우두천왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우두천왕 dans le dictionnaire coréen

La divinité gardienne du soutien de Wu Duo King. Il est dit être soutenu Tenjin (jardin de papier Tenjin). 우두천왕 지원정사의 수호신. 지원천신(紙園天神)이라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «우두천왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우두천왕


바사문천왕
basamuncheon-wang
비사문천왕
bisamuncheon-wang
북방다문천왕
bugbangdamuncheon-wang
변정천왕
byeonjeongcheon-wang
대천왕
daecheon-wang
동방지국천왕
dongbangjigugcheon-wang
동천왕
dongcheon-wang
간양편왕
gan-yangpyeon-wang
강연왕
gang-yeon-wang
건왕
geon-wang
고국원왕
gogug-won-wang
고국천왕
gogugcheon-wang
국원왕
gug-won-wang
광과천왕
gwang-gwacheon-wang
미천왕
micheon-wang
모본왕
mobon-wang
면왕
myeon-wang
남방증장천왕
nambangjeungjangcheon-wang
사천왕
sacheon-wang
사대천왕
sadaecheon-wang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우두천왕

우두
우두
우두
우두령전투
우두
우두마두
우두마면
우두바이러스
우두
우두
우두신설
우두접종
우두접종법
우두해수욕장
둔살
둔찜
둔침장
드강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우두천왕

치우천왕
가두패
각절
가자
가리
갈문
갈명
감자
감로반
감로
강감찬-염라대
가실
가수
제석천왕
천왕
천왕
십이대천왕
천왕

Synonymes et antonymes de 우두천왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우두천왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우두천왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우두천왕

Découvrez la traduction de 우두천왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우두천왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우두천왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

牛痘天皇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaccinia Tenno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaccinia Tenno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेचक Tenno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللقاحية Tenno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коровьей Тенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaccinia Tenno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গো-বসন্ত Tenno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaccine Tenno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaccinia Tenno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaccinia Tenno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワク天王
130 millions de locuteurs

coréen

우두천왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woo Du Kwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vaccinia Tenno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vaccinia Tenno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायीच्या स्तनावर येणार्या देवी Tenno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vaccinia Tenno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaccinia Tenno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ospy Tenno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коров´ячої Тенно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaccinia Tenno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαμαλίτιδας Tenno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaccinia Tenno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccinia Tenno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaccinia Tenno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우두천왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우두천왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우두천왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우두천왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우두천왕»

Découvrez l'usage de 우두천왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우두천왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
과학기록으로 찾은 한국사 1
( 단 군 세기 , 마한 세가 ) “ 협 아노 (陳野如) 는 바다 로 도망쳐 삼 도 를 차지하고 천왕 을 자처 했다 . ” ( 단군 세기 ) 일본 의 초대 천황 으로 가공 된 신무 의 정체 는 바로 협 아노 다 . 스사노오 노 미코 도 (後座之男命) 는 牛頭( 우두 ) 천왕 이라 했다 .
황영희, 2011
2
한일 고대사 유적 답사기 - 198페이지
신사 배전 현판 에 M 색제 국왕 (百濟國 조 ) 우두 천왕 ( f 勝% ) ' 이라는 글씨 가 식어 있다 . 올리게 한다 . 한반도 와 교류 한 결과 , 2 탑 1 금당 인 장려 한 가람 배치 를 이루 었을 법하다 . 그런데 절 뒤편 에 있는 백 제왕 신사 에 놀랍게도 ' 백제 국왕 (百 ...
홍성화, 2008
3
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
왜는 8세기에 이주했음에도 일본은 기원전 7세기 중토에서 우두천왕을 자처한 협야노를 초대천황으로 삼아 2700년간 단 일 왕통이 이어져왔다고 날조했다. 그러나 일본처럼 성풍속이 난잡한 사회에서는 만세일계는커녕, 2세일계도 장담할 수 없 다.
황영희, 2011
4
사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활
소머리봉은 옛날에는 가야산이라 불렸으며, 산 모양이 소머리와 닮았다고 하여 경상 남북도에 걸쳐 있는 우두산(牛頭山)을 지칭하는 것으로 스사노오가 일본에서 '우두천왕'이라는 신으로숭 배되는 이유이다. 스사노오는 자신을 하늘에서 내려온 신 ...
양영민, 2013
5
韓日文化交流史 - 142페이지
증거 로 京都 의 / 1 板伸社 의 신은 須佐之男 으로서 일명 우두 천왕 어라 하고 있다 . / <板伸社 의 豚圍(天王)系祭 는 역신 을 구축 하는 것이니 ,牛窓疫伸社 의 우두 천왕 은 素蓋鳴命(須佐之男) 과 동일인 , 동일계 로서 한국계 의 (3) 노래 와 춤 , 3ks 춤 을 ...
金泰俊, 1991
6
잃어버린 천도 문명: 중국 의 동북 공정 에 대비한 역사서
구 마노 대시 %掠 + r < · Hj 나 구 마노 삼사 ( 0 斷. t+D, 구 마노 신사 制訂% 예 + J 등 곰 이름 이 들어간 신사 에는 스 사노 오 노미 코토 를 제신 ( % sty 으 로모 시고 있으며 , 심지어 우두 천왕 ·1 - . V(L< D 을 모신 신사도 있다 . 이는 고대 호 B - 과 ...
이규만, 2004
7
일본속의한국문화유적을찾아서 - 141페이지
일반적 으로 는 천왕 님 이라고 했는데 , 기온 을 우두 천왕 이라는 이름 으로 營 러 온지 는 오래 이다 . 천왕 또는 기온 을 모신 사당 < 신사 ) 이 없는 고장 에서도 마쓰리 만 은 역시 음력 6 월 의 똑같은 냘 거행 해 오고 있다 <「 B 本 0 祭 48L 文 보 畵房, ...
홍윤기, 2002
8
東西文化交流 에서 본 加耶 와 日本關係研究 - 212페이지
또 한가지 여기 에서 밝히고 자 하는 사실 은 이 우두 천왕 의 시조 는 B.C 3500 년경 만주 요동 반도 에 자리 하고 있었던 소호 김천 씨 10 로서 그 가 바로 금관 가야 의 김수로 왕 의 선조 이자 김해 김씨 의 원조 인 동시에 일본 천황가 의 시조 가 되는 ...
金道允, 2002
9
일제에빼앗긴땅이름을찾아서 - 68페이지
런데 소 를 인도 말로 가야 라 하고 ( 인도 의 부다 가야 처럼 ) , 또 합천 가야산 의 또 다른 이름 이 우두산 인 것은 시사 하는 바가 크다 . 가 1 일 본 의 유명한 경도 팔판 신사 의 제 신도 우두 천왕 이다 . 이 우두 천왕 은 일 의 소시 모리 에 좌정 하는 것으로 ...
김기빈, 1995
10
아 고구려 1(총론편) - 50페이지
< 일본인 의 시조 > - ' 스사노오 ( 섬 야노 ) ' ' 소머리 ( 우두 ) ' 데 라 나는 ' 일본인 ' 들 에게 이 책 을 드린다 . "BC 2173 년 단군 조선 제 3 세 ... 또 일본 에는 우두 천왕 (牛頭天王 스사노오 ) 을 모신 신사도 여럿 있다 . 그리고 우두 사 (牛頭寺) 를 우리 말 과 ...
허성정, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우두천왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우두천왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
교토인들 정신적 버팀목 '오중탑'엔 고구려인의 숨결이…
이 때문에 일본에선 소잔오존을 '우두천왕(牛頭天王)'이라 부르기도 한다. ○ 교토인의 마음을 지켜준 오중탑 매년 7월 17∼24일 야사카신사가 주관하는 축제인 '기온 ... «동아일보, juil 15»
2
백제 멸망 후 20만명 倭로 건너가 '리틀 백제' 세워
백제왕신사는 백제 마지막 왕 의자(義慈)왕의 아들인 선광(善光)왕과 우두천왕(牛頭天王·신라계 신)을 함께 모시는 신사이다. 옛날 모습으로 복원된 신사 안으로 들어 ... «동아일보, juil 15»
3
글·사진 조관희 상명대 중문과 교수
그리고 1868년 메이지 천왕이 근대화를 위한 조치의 일환으로 수도를 현재의 도쿄( .... 우두천왕의 탈을 풀기 위해 짜낸 해결책이 바로 당시 66개 지방 제후국의 숫자 ... «월간중앙, mars 15»
4
열도를 뒤덮은 한국의 이름 <하>
오사카부의 히라카타市에는 백제왕 신사가 있는데 이 신사에는 백제대왕과 우두천왕(牛頭天王)을 나란히 모시고 있습니다. 여기서 말하는 우두천왕은 바로 스사노오( ... «프레시안뉴스, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우두천왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uducheon-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur