Téléchargez l'application
educalingo
의무교육

Signification de "의무교육" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 의무교육 EN CORÉEN

uimugyoyug



QUE SIGNIFIE 의무교육 EN CORÉEN

Enseignement obligatoire

L'enseignement obligatoire est défini comme une obligation pour un individu d'être éduqué en tant que membre de l'État ou de la société et une éducation qui répond simultanément à l'obligation de l'autorité éducative nationale ou communautaire de fournir une éducation à ses membres vivant dans la région, De l'éducation.

définition de 의무교육 dans le dictionnaire coréen

Enseignement obligatoire L'éducation que l'Etat impose au peuple pour aller à l'école et se réalise sous la responsabilité de l'Etat.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 의무교육

개발교육 · 개인주의교육 · 가정과교육 · 가정교육 · 감정교육 · 건강교육 · 고등교육 · 공업교육 · 공교육 · 공장교육 · 과학교육 · 관리자교육 · 경교육 · 경영교육 · 경영자교육 · 경험주의교육 · 자유교육 · 직무교육 · 리커런트교육 · 특수교육

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 의무교육

의림지 · 의림지공어축제 · 의림초등학교 · 의림촬요 · 의마가공 · 의마심원 · 의면 · 의명왕태후 · 의모당 · 의무 · 의무국 · 의무기록사 · 의무기록실 · 의무려산 · 의무비 · 의무소방대설치법 · 의무행정과 · 의문 · 의문대명사 · 의문문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 의무교육

대량교육 · 도덕교육 · 도서벽지교육 · 근대교육 · 근로청소년교육 · 근로자교육 · 기독교교육 · 기능교육 · 기술교육 · 국어교육 · 국가주의교육 · 군대교육 · 군사교육 · 교정교육 · 노동자교육 · 노작교육 · 노무자교육 · 농업교육 · 농교육 · 농촌교육

Synonymes et antonymes de 의무교육 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의무교육»

의무교육 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 의무교육 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 의무교육

Découvrez la traduction de 의무교육 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 의무교육 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의무교육» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

义务教育
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La educación obligatoria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Compulsory education
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनिवार्य शिक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعليم الإلزامي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обязательное обучение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escolaridade obrigatória
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাধ্যতামূলক শিক্ষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

L´enseignement obligatoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendidikan wajib
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Die Schulpflicht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

義務教育
130 millions de locuteurs
ko

coréen

의무교육
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pendidikan lampu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo dục bắt buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டாய கல்வி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सक्तीचे शिक्षण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zorunlu eğitim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

istruzione obbligatoria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Obowiązek szkolny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обов´язкове навчання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Învățământul obligatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχρεωτική εκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpligte onderwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obligatorisk utbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obligatorisk utdanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 의무교육

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «의무교육»

Tendances de recherche principales et usages générales de 의무교육
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «의무교육».

Exemples d'utilisation du mot 의무교육 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의무교육»

Découvrez l'usage de 의무교육 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의무교육 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대한제국 연대기 11
신민은 모두 나이 불문하고 이 6년간의 의무교육을 이수하는 방안을 나왔었다. 그러나 의원들과 관료들이 보기에 이 기간은 터무니없이 길었다. 말대로 충군애국(忠君愛國)의 사상을 심어주고, 문자를 깨 셈을 가르칠 목적이라면 6년의 기간은 지나치다 ...
김경록, 2013
2
남북한 비교론 - 240페이지
3 닌 을 합하여 7 년제 중등 의무 교육 을 법제화 하였다 표 s-2, 남북한 의무 교육 발전사 의무 교육 의 시행 내용 시행 연도 남한 북한 5 년제 초등 의무 교육 ( 한국 전쟁 으로 중 $ 1956 념 4 년제 초등 의무 교육 1958 년 7 년제 중등 의무 교육 ( 인민 학교 ...
김계동, ‎체제통합연구회 (Korea), 2006
3
입시전쟁 잔혹사
동아일보』 1931년 3월 11일자 사설은 “조선인 교육이 계자적(繼子的) 학대를 받고 있 다는 것을 누구나 부인할 용기가 없을 것이다”며 “조선 교육받을 기회를 주라. 의무교육을 실시하 라”고 외쳤다. 또 9개월 후인 12월 15일자 사설은 재 차 보통학교의 ...
강준만, 2009
4
교육 월보 - 187-192호 - 94페이지
자 및 제 3 항의 규정 에 의하여 의무 교육 대상자 를 위탁 받은 사립 학교 의 설립 · 경영자 는 의무 교육 을 받 는 자 에 대하여 수업료 를 받을 수 없다 . 제 13 조 ( 취학 의무 ) 모든 국민 은 그가 보호 하는 자녀 또는 아동 이 1 가 된 날 의 다음날 이후 의 최 ...
Korea (South). 교육부, 1997
5
경제학자, 교육혁신을 말하다:
친환경 무상급식을 실시해야 하는 두번째 이유는 헌법에서 규정한 의무교육의 연장선이라는 점에서 다. 무상급식 실시의 당위성은 의무교육의 연장선이 라는 측면에서도 살펴봐야 한다. 우리나라는 현재 초등학교와 중학교에서 의무교육을 실시하고 ...
김상곤, ‎김윤자, ‎강남훈, 2011
6
손에 잡히는 사회 교과서 06 정치: - 38페이지
란 모든 국민이 일정 기간 교육을 받아야 하는 거예요. 국민이 교육 받지 않는다면 국가가 발전할 수 없기 때문입니다. 교육은 잘살 권리이기 도 하지요. 옛날에는 초등학교 6년만 의무교육이었지만 지금은 초등학 동시에 의무인 개인의 미래를 위해서도 ...
조은주, 2013
7
한국교육정책의쟁점 - 17페이지
이와 함께 의무 교육 의 재원 을 마련 하기 위한 조치 도 병행 하였다 . 그럼에도 불구 하고 , 문교부 ( 이하 교육부 9 ) ) 는 ' 의무 교육 은 1950 년 6 월 l 일 취학 시 기에 달한 학령 아동 으로부터 시행 한다 " 는 교육법 제 16 조 2 항 에 의거 , 1950 년 6 월 을 ...
윤정일, 2002
8
한국 교육 정책 의 탐구 - 37페이지
의무 교육 의 연한 연장 문제 현재 우리 나라 는 초등학교 6 년간 을 의무 교육 으로 하고 있다 . 물론 1984 년 교육법 에 ' 모든 국민 은 6 년 의 초등 교육 과 3 년 의 중등 교육 을 받을 권리 가 있다 ' 고 규정 함으로써 중학교 의무 교육 의 기초 를 마련 ...
윤정일, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «의무교육»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 의무교육 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
성남시 '무상교복 조례'도 복지부서 제동…재협의 통보
성남시는 의무교육 차원에서 모든 학생들에게 교복을 지원하겠다고 설명한 것으로 ... 성남시의 무상 교복 사업은 교육·의료·안전 공공성 강화 정책을 추진하는 이재명 ... «연합뉴스, nov 15»
2
[IP노믹스]변리사 의무교육, `변호사 협회`서도 가능
박종흔 대한변호사협회 교육이사는 지난 12일 열린 '대한변협 지식재산연수원 출범식'에 앞서 IP노믹스와 가진 단독 인터뷰에서 “연수원 교육 이수 시 '변리사 등록 전 ... «전자신문, oct 15»
3
中, 김정은표 의무교육제 이례적 호평…관계개선 신호될까
(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 중국공산당의 유일한 중앙기관지인 인민일보(人民日報)가 8일 북한의 12년 의무교육제도를 이례적으로 호평하는 기사를 게재해 ... «연합뉴스, oct 15»
4
콘진원, 대중문화예술기획업 대상 법정 의무교육 18일 첫 실시
... 모델에이전시 등 대중문화예술기획업을 대상으로 한 법정 의무교육이 한국콘텐츠 ... 대중문화예술기획업자 법정 교육에 관한 자세한 사항은 한국콘텐츠진흥원 ... «중앙일보, août 15»
5
"의무교육 늘리고 예산 많이 쓰면 출산율 오른다"
분석결과, 법정 의무교육기간이 길수록 출산율이 높아지는 것으로 나타났다. 주로 사회서비스 형태로 공급되는 영유아보육지출이 증가할 때도 마찬가지였다. «연합뉴스, juil 15»
6
"대학 교육 과정이 '의무교육'?"... 이대로 가도 괜찮나
대학 입학률이 70퍼센트가 넘는 시대다. 대학(진학)은 불변의 '이데올로기'처럼 사람들의 의식을 지배한다. 학력과 학벌이 사람들의 '등급'을 나누는 도구가 된 지는 ... «오마이뉴스, juin 15»
7
SW 의무교육의 역설…중학 3년간 수업 68→34시간
이에 앞서 지난 2월에는 전국 초·중·고교에 SW 교육 운영 지침을 보냈다. 의무교육에 앞서 내놓은 일종의 가이드라인이다. 2017년부터 초등학교는 17시간 이상, 2018 ... «한국경제, mai 15»
8
심폐소생술 의무교육 누가 하나…보건교사 63% 그쳐
(서울=연합뉴스) 서한기 기자 = 학교에서 심폐소생술을 의무적으로 교육하도록 했지만, ... 국회입법조사처는 20일 이런 내용의 '심폐소생술 교육 현황 및 개선 과제'( ... «연합뉴스, mai 15»
9
'등교거부' 급증 일본, '홈스쿨'도 의무교육으로 인정 움직임
등교를 거부하는 초·중학생이 크게 늘어나고 있는 일본에서 홈스쿨(가정학습)이나 프리스쿨(등교거부 학생 등을 돌봐주는 시설에서의 학습) 과정도 의무교육으로 ... «경향신문, mai 15»
10
"대안학교·홈스쿨링도 정부 지원해야"…'의무교육' 개념 바뀌나
현행법상 의무교육 기관이 아닌 대안학교나 홈스쿨링 등에도 의무교육에 준하는 교육비를 지원하는 내용의 법안이 발의됐다. '학교 밖 학습'을 공교육의 틀 속으로 ... «중앙일보, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 의무교육 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uimugyoyug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR