Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "운족" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 운족 EN CORÉEN

unjog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 운족 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «운족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 운족 dans le dictionnaire coréen

Un long pied en forme de nuage qui pend des deux côtés du côté poétique des instruments à cordes tels que l'Unong Geomungo, Daejang, 운족 거문고ㆍ대쟁ㆍ슬ㆍ아쟁 등의 현악기의 봉미 쪽 양쪽 밑으로 달린 구름 모양의 긴 발.

Cliquez pour voir la définition originale de «운족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 운족


도곤족
dogonjog
둔간족
dunganjog
두순족
dusunjog
가산족
gasanjog
게르만족
geleumanjog
거란족
geolanjog
기마민족
gimaminjog
기트산족
giteusanjog
고산족
gosanjog
관족
gwanjog
까렌족
kkalenjog
라레스탄족
laleseutanjog
리본족
libonjog
마잔데란족
majandelanjog
마오난족
maonanjog
모히칸족
mohikanjog
내반족
naebanjog
노르만족
noleumanjog
농경민족
nong-gyeongminjog
누리스탄족
nuliseutanjog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 운족

제부인
제사지
제산
제산성모
제현
젠다케재해기념관
젠산
젠아마쿠사국립공원
조루
종가
종리
종산
죌트
주리
주면
주사
주산
주산성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 운족

갤러리
개미
각섬석
갈라
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간다
간기부
간혈부
간신부
가의
가요
거두미시
거두시
거란귀
거라오

Synonymes et antonymes de 운족 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «운족»

Traducteur en ligne avec la traduction de 운족 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 운족

Découvrez la traduction de 운족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 운족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «운족» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Unjok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unjok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unjok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Unjok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Unjok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Unjok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unjok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unjok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unjok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unjok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unjok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウンジョク
130 millions de locuteurs

coréen

운족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unjok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unjok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unjok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Unjok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unjok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unjok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Unjok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unjok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Unjok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unjok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unjok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unjok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 운족

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «운족»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «운족» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 운족 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «운족»

Découvrez l'usage de 운족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 운족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역정조국장도감의궤 - 166페이지
난 ) ['·[ 6 에 소용 되는 얇은 송판 2 립 , 복핀 에 소용 되는 얇은 송판 2 립 , 박이 4 치 대갈못 16 개 , 중치 거멀 못 [ [ 토 %訂] 4 개 , 등자 쇠 10 개 , 중치 둥근 고리 4 개 , 삭햇 에 소용 되는 진연 목 1 개 반 , 운족 雪 모 4 차 L-x 매 차 에 쓰는 길고 두꺼운 정판 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
2
악기장: 중요 무형 문화재 제42호 - 1-2권 - 124페이지
운족 은 거문고 의 울림통 이 직접 바닥 에 닿지 않도록 봉미 아 라 쪽에 붙이는 부분 이다 . 화류 나무 · 박달 나무 · 벚나무 등 강 한 재질 의 나무 에 운족 의 본 을 대고 모양 을 내어 깎는다 . CD 기 . CD 화 안족 은 거문고 의 문현 과 무현 , 과하 청의 현 을 ...
송혜진, 2006
3
인간문화재 - 159페이지
현 優 도 무현 4 하청 례 상창 대현 봉미 유현 양미 운족 안족 패 술대 문헌 장 <長) 5 척 3 촌 5 푼 용두 (龍頭) 광 5 촌 봉 미장 (長) 1 촌 5 푼 변 <邊) 고 (高) 5 푼 운족 (雲足) 장 7 푼 주 <柱) 고 1 촌 5 푼 주 후 (厚) 7 푼 제 1 패 (第-樣) 고 2 촌 2 푼 동 중후 (中 ...
芮庸海, 1997
4
大行스님求道記: - 93페이지
난 ~ 털휴 ~ 운 주지 앓너 〕, 일시적인 햅 난족 을 줄지 는 모르지 그러니 영원한 큽 운족 , 완전한 보문 부 휴은 주어질 수 데 . 이제 고 ( 쭘 ) 의 의머 를 이해 했나 ?」「 그래 , ° ] 늑주 새롭게 이해 했데 .」「 이 맡은 결국 존 켜페 에 개 는 끝 는 향 갸상 ( | 러 ...
Taehaeng (Sŭnim.), ‎Chŏng-bin Kim, 1985
5
璿源寳鑑: Myodo, nŭngjipʻyŏn - 524페이지
허리 의 길이 는 6 촌 1 분 이며 상 충의 하변 에는 앙 연엽 <仰蓮葉) 을 새기고 하층 의 상변 에는 복련 엽 (爾蓮葉) 을 새기며 하변 에는 운족 (雲足) 5 저 , 선원 보감 u 旦 도 · 능지 편 을 새긴다 . 상하의 원경 이 각각 2 척 1 츤 이고 상 · 하 층 과 허리 가 모두 ...
선원보감편찬위원회, 1989
6
朝鮮時代御眞關係都監儀軌研究 - 338페이지
... 절충 장군 이상의 벼슬 ) 병조 당상 ( 병조 의 당상관 ) 총부 당상 ( 표 衡都德府 의 당상관 )床-床平床唐朱 + 1 柒雲亂平床雪 모수 床唐朱紅柒 쭈 床蓮 쭈 床羌平床 상 - 상 평상 ( 나무 로 만든 침상 의 한 가지 ) 당 주칠 운족 평상 운족 평상 ( 구름 모양 ...
李成美, ‎姜信沆, ‎劉頌玉, 1997
7
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 208페이지
거문고 의 머리 부분 인 용두 (龍頭) 와 줄 을 얹어 고정 시키는 운족 ( · 초 : hI ) 은 원형 그대로 보존 되어 있고 , 끝 부분 인 봉 미 OWJ [ t ) . 운족 과 같이 줄 을 고정 시키는 괘 등 일부 부품 은 새로 보수 한 혼 엣 선비 가 애완 품 (愛況品) ·c 본 7-·o - C - Gj ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009
8
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 434페이지
2 치 9 푼 전체 길이 5 자 5 치 가 두께 1 치 H 푼 줄파 줄 사이 5 푼 담 과 높이 5 푼 夢 i< 뒤 운족 빌 + 끝 에서 구멍가 까지 1 치 4 푼 O 구떵 가이 서 끌 까지 5 치 82 너비 7 치 8 푼 운족 빌 i . 끝에 구 가 까지 14 푼 a : 산형 I - 1 셔 . -軾 Il - y - 업 , . - TVJ 14 ...
이혜구, 2000
9
Munhwa. Hoehwa - 200페이지
그 모양 은 네모 진 상자 <方縮) 와 같았는데 운족 (雲足) 을 조각 한 것은 백 절상 (白折糖) 이라 하고 , 운족 (雲足) 을 조각 하지 않고 금 · 은 을 칠한 것은 화 절상 (花折糖) 이라 하였다 . 그밖에 존경 하는 예절 에는 모두 백반 (白盤) 을 사용 하였다 ...
Kyu-ik Cho, 2008
10
국악기 의 문양 과 장식: "악학 궤범" 을 중심 으로
7 7Crn 占 운족 1 이 9 24Cn) 占 럴 이 55 44Crn T 두께 1 848Crn 占 VJ A 이 3 85CCrn 占 끝에 서 구 멍 까지 6 1 6crn 구멍 길이 12 32CCrn T LA 비 13 86Grn 목핀 두께 o . 6 1 6 반 0 m 구멍 지 營 11.396Crn 너비 35 . l 1 2Crn D 구멍 기어 1 ...
이숙희, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «운족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 운족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
구름 위를 걸어다니는 신발 '운족' 화제
신발을 신는 것만으로도 하늘을 날 수 있다? 최근 중국에서 구름 위에 떠있는 듯한 느낌을 주는 신발이 개발돼 화제다. 스마트 기기 전문회사 Fittop은 최근 스마트 의료 ... «Aving, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 운족 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/unjog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur